Hvad Betyder CYKLEDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• un ciclo
• bicicleta
• bici

Eksempler på brug af Cyklede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg væItede Anthony, mens han cyklede.
Sí, choqué con Anthony, que iba en su bicicleta.

Jeg cyklede også rigtigt meget da jeg var ung.
Yo también he hecho mucha bici, cuando era más joven.

Hver gang jeg hev kontra, når jeg cyklede, gjorde det ondt.
Cuando retomé la bicicleta me costó, me dolió.

Hun stoppede mig, da jeg cyklede forbi- og spurgte, om jeg ville købe en Porsche for 100 kr.".
Ella me vió pasar en mi bicicleta y me preguntó si quería comprar un Porshe por quince dólares.".

Stanozolol er ofte bruges til 3-4 uger og så cyklede med andre lægemidler.
El estanozolol es de uso frecuente durante 3-4 semanas y luego un ciclo con otras drogas.

Hård overflade re- cyklede for brugt Titanium horn i 35KHz ultralyd label spaltning maskine.
Re superficie dura- bicicleta para el cuerno de titanio utilizado en la máquina de ultrasonidos 35KHz etiqueta de corte.

Stanozolol bruges ofte i 3-4 uger og derefter cyklede med andre lagemidler.
El estanozolol es de uso frecuente durante 3-4 semanas y luego un ciclo con otras drogas.

Det er mest effektiv, når cyklede med andre andre stoffer såsom thyreoideahormoner, insulin og androgener.
Es más eficaz cuando un ciclo con otros otras sustancias como las hormonas tiroideas, insulina y andrógenos.

Stanozolol bruges ofte i 3-4 uger og derefter cyklede med andre lagemidler.
Estanozolol es utilizado con frecuencia para 3-4 semanas y luego un ciclo con otros medicamentos.

Ældre enheder cyklede med en periode på ca. 20 sekunder, og leveres op til 5 liter pr. minut af 90+% ilt.
Las unidades más antiguas un ciclo con un período de unos 20 segundos y suministra hasta 5 litros por minuto de 90% de oxígeno.

For at forhindre brystforstørrelse, testosteron enanthate er cyklede med stoffer som Arimidex og Tamoxifen.
Para evitar el agrandamiento de las mamas, enantato de testosterona es un ciclo con drogas como Arimidex o tamoxifeno.

Temar Boggs cyklede rundt i kvarteret sammen med sin ven, og opdagede en mand, som opførte sig mærkeligt ved sin bil.
Temar Boggs y su amigo estaban dando vueltas con su bicicleta por el barrio cuando vieron a un hombre que se comportaba de forma extraña alrededor de su coche.

Vi ankom med tog til Piera og cyklede fra togstationen til lejligheden.
Llegamos en tren a Piera y en bicicleta desde la estación de tren hasta el piso.

Martin Qviström cyklede over broen Västerbron i Sveriges hovedstad Stockholm- da han så en ung pige, der klatrede over statikket og stålwirerne.
Martin pasaba, su bicicleta, por un puente en Estocolmo, cuando vio a una chica joven que estaba escalando la cerca y las valla de acero.

Da han tænkte over denne tilskyndelse, stirrede han ud på gaden og så to unge mænd i hvide skjorter og slips, som cyklede hen mod hans hus.
Mientras reflexionaba en ello, miró hacia la calle y vio a dos jóvenes de camisa blanca y corbata que venían hacia su casa en bicicleta.

De kvinder, der ikke cyklede i 1989, men var begyndt i 2005 havde en fjerdedel lavere risiko for at have taget på i vægt, selv om de kun cyklede i fem minutter om dagen.
Las mujeres que no anduvieron en bicicleta en 1989 pero comenzaron a hacerlo en el 2005, resultaron un cuarto menos propensas a crecer de peso, incluso practicando cinco minutos por día.

De elever, der blev kørt i bil eller brugte offentlig transport, klarede testen dårligere end elever, som cyklede eller gik til skole.
Las conclusiones reflejaron que los niños que eligieron el transporte público o el coche sacaron peores resultados en los test de concentración que los que utilizaron la bici o fueron andando.

De kvinder, der ikke cyklede i 1989, men var begyndt i 2005 havde en fjerdedel lavere risiko for at have taget på i vægt, selv om de kun cyklede i fem minutter om dagen.
Las mujeres que no anduvieron en bicicleta en 1989 pero comenzaron a hacerlo en el 2005, eran un cuarto menos propensas a haber engordado, incluso si lo hicieron durante apenas cinco minutos por día.

Agenterne skæring også fremmer vægttab, men bruger forskellige fysiologiske mekanismer, så de kan blive effektivt cyklede med Clenbuterol uden en nedgang i effektiviteten.
Estos agentes de corte también promueven la pérdida de peso, pero utilizar mecanismos fisiológicos diferentes por lo que pueden ser efectivamente un ciclo con Clenbuterol sin una disminución en la eficacia.

Studier fra Skotland viser desuden, at de som løb, cyklede eller gik ture i naturen, havde mindre risiko for at udvikle dårlige mental sundhed, end de som trænede indendørs.
Por otra parte, un estudio de la Universidad de Glasgow encontró que las personas que caminaron al aire libre, pasearon en bicicleta o salían a correr en la naturaleza tenían un menor riesgo de mala salud mental que la gente que hacía deporte en interiores.

Deres 21-årige dyrebare og retskafne datter Georgia, der studerede musik på Indiana University, var blevet ramt af en lastbil, da hun cyklede hjem fra et kirkemøde.
A su preciada y recta hija Georgia, de 21 años, que cursaba el último año de estudios de violín en la Universidad de Indiana, la había atropellado un camión cuando regresaba en bicicleta de una reunión en la Iglesia.

Desuden viste forskningsresultater fra Skotland, at folk som løb, cyklede eller gik ture i naturen havde mindre risiko for at udvikle dårlig mental sundhed, end folk som trænede indenfor.
Por otra parte, un estudio de la Universidad de Glasgow encontró que las personas que caminaron al aire libre, pasearon en bicicleta o salían a correr en la naturaleza tenían un menor riesgo de mala salud mental que la gente que hacía deporte en interiores.

Det kan være, at du svømmer eller cykler i stedet for at løb.
Por ejemplo, puede andar en bicicleta o nadar en vez de correr.

Cykler overalt Jeg har tjekket på Google, det ligner julemandens by.
¡Motos por todas partes! Estuve revisando las calles por Google. Es como la aldea de Santa.

Ikke cykler denne gang.
No bicicletas en esta ocasión.

Cykle, spise, drikke, snakke.
Andar en bicicleta, comer, beber, hablar.

Du kan cykle alle steder hen.
Puedes ir en bicicleta por todas partes.

Cykler en del af løsningen.
La bici, parte de la solución.

Crazy cykler igen og denne gang er det noget episk!
Motos loco otra vez y esta vez es algo épico!

Gå, løbe eller cykle gennem landet i midten af Boone.
Caminar, correr o andar en bicicleta por el país en medio de Boone.

Hvordan man bruger "cyklede" i en Dansk sætning

Da den var pakket cyklede vi ned til Blegen, som ligger i Vintersbølle skov - vi har vel ca. 2-3 km.

Jeg nåde lige op på cyklen, cyklede ca. 150 meter, så rykkede baghjulet sig og kæden hoppede af.

Henry var altid sjov og venlig, kendt af alle, når han cyklede rundt i kvarteret med spanden på styret og træstigen på skulderen.

Jeg tænkte, hvorfor pokker hun ikke cyklede i stedet for at gå.

Mens det endnu var morgen og solskin cyklede jeg dog af sted og tog en times power reformer i Energii's nye center her på Frederiksberg.

Jakob tog turen på cykel og cyklede runden 5 gange!

Betina Thomsen cyklede for første gang sidste år, og Tom Christensen cykler turen for fjerde gang i år.

Hvad var det egentlig for et sted, hun ofte cyklede forbi på Peter Bangs Vej på Frederiksberg?

Hun cyklede ud på vejen, og kunne så småt skimte skolen længere nede af vejen.

Bycyklerne var lette at bruge og alt fungerede godt, men selvfølgelig kan du altid løbe ind i problemer. "Jeg cyklede de første syv kilometer uden strøm.

Hvordan man bruger "bici, un ciclo, bicicleta" i en Spansk sætning

¿Cómo restituir correctamente una bici Velib?

Un ciclo suave bastará para mantenerlo limpio.

Este encuentro busca cerrar un ciclo temA?

durante un ciclo organizado por Jesús Ferrero.

Bicicleta eléctrica plegable Legend Monza Smart.

bici para personas altas entre 1.!

Ellos trabajan en un ciclo de compresión y un ciclo de extensión?

Un ciclo que deja mucho que desear.

El currículo tenía un ciclo básico y un ciclo técnico.

Para empezar, una bonita bici multicolor.