Eksempler på brug af Cyklede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cyklede du? Hej?
Vi ved, hun ikke cyklede.
Jeg cyklede i dag.
I biked everywhere today.Barbara Kingsolver.- Billy cyklede hjem.
Apparently, Billy was riding his bike home Barbara Kingsolver.Jeg cyklede gennem Sikkim.
I biked through Sikkim.
Folk også translate
Jeg troede, du cyklede i Indien.
I thought you were biking across India.Og cyklede ind i din far.
For sytten år siden cyklede vi gennem vin.
Years ago, we were biking through the wine.Vi cyklede lidt af vejen.
We biked some of the way here.Jeg stod på min cykel, og jeg cyklede rundt på øen Malé.
I got on my bicycle, and I cycled around the island of Malé.Så cyklede jeg ellers ind på kroen.
Then I cycled to the inn.En anden gang tog vi turen til et bjerg og cyklede op til toppen.
Another time, we went to a mountain and biked to the top.Sidst jeg cyklede, var jeg 12.
Last time I rode a bike, I was 12.Cyklede, sunbathed kølet og bare drak vin!
Cycled, sunbathed chilled and just drank wine!I går. I går cyklede jeg op af Buck Mountain.
Yesterday Yesterday? I biked up buck mountain.Cyklede, havde kaffe og redigeret de 50 millioner billeder!!
Cycled, had coffee and edited those 50 million photos!!Der blev sagt at Ralph cyklede denne vej fyrende sit lort af.
I got word Ralph was pedaling out this way.Vi cyklede op på bakken bag vinhandelen.
Med James Perry…"-"Cyklede med James Perry.
De cyklede i Hyde Park, gik i teatret.
They biked in Hyde Park, went to the theater.Vidste du, at han pjækkede og cyklede hen I centret alene?
Did you know he skipped school and biked to the mail by himself?Han cyklede sammen med Michael.
He went out riding bikes with Michael.Hvad nu, hvis de legaliserede det? De seks børn cyklede her?
Så cyklede jeg hjem og spillede Mario Kart.
And I just biked home and played Mario Kart. Stanozolol bruges ofte i 3-4 uger og derefter cyklede med andre lagemidler.
 Stanozolol is frequently used for 3-4 weeks and then cycled with other drugs.Engang cyklede han igennem et træ uden at kny!
Once he rode through a tree without knocking!I eftermiddags cyklede vi til Kalvoya i Sandvika Norge.
This afternoon we rode to Kalvoya in Sandvika Norway.Vi cyklede lige ned ad bakken uden grund?
We just rode down this hill for no reason, didn't we?Allerede før krigens tid cyklede danskerne til Vibæk og foretog teltslagning.
Even before the war the Danes biked to Vibæk to camp.Cyklede mere end 24.000 km på det samme fordæk, med kun 1 punktering.
Cycled more than 24.000 km on the same front tyre with only one(!) puncture.
