Eksempler på brug af Dødsfælde på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er en dødsfælde.
Es una trampa mortal.En dødsfælde for et rodehovede.
Una trampa mortal para un murciélago.Den er en dødsfælde.
Es una trampa mortal.Indvandring må ikke fortsat være en dødsfælde.
La inmigración no puede seguir siendo una trampa mortal.Den er en dødsfælde.
Folk også translate
Hørte du efter, da Hurley fortalte om Rousseaus dødsfælde?
¿Estabas escuchando a Hurley cuando mencionó la trampa mortal de Rousseau?Det var en dødsfælde.
Era una trampa mortal.I en dødsfælde omgivet af lig er distraherende, men jeg havde nu set en ekstra supercomputer. At blive jagtet af et monster.
En una trampa, rodeado de cadáveres klingon, distrae, pero, no, yo habría visto una súper computadora adicional. ser perseguido por un monstruo letal- Señor.Kælderen er en dødsfælde.
EI sótano es una trampa.Vi byggede en dødsfælde og den virkede ikke.
Básicamente, hicimos una trampa mortal y no funcionó.Kælderen er en dødsfælde.
El sótano es una trampa.Det er en dødsfælde, Herre.
Es una trampa mortal, sire.Dette fartøj er en dødsfælde.
Este barco es una trampa mortal.Huset bliver en dødsfælde for Diabolicus.
Esta casa será una trampa mortal para Diabolicus.Han låste os inde i en dødsfælde.
Nos encerró en una trampa mortal.Bussen er en dødsfælde, Bucky.
Este autobús es una trampa mortal, Bucky.Mexicos grænse er blevet en dødsfælde.
México se ha convertido en la trampa.Havvindmøller kan være en dødsfælde for rovfugle.
El tendido electrico puede ser trampa mortal para las aves.Det tyder på, at stedsønnen gravede hullet, oguvejret for nylig kan have gjort det til en dødsfælde af mudder.
Hay indicios de que su hijastro cavó el hoyo yque una tormenta pudo haberlo convertido en una trampa de fango.Fordi det er en dødsfælde.
Porque es una trampa mortal.Som vi nu ved,var kortegen en dødsfælde.
Det er én stor dødsfælde.
Es una gigantesca trampa mortal.Som vi nu ved,var kortegen en dødsfælde.
Como sabemos ahora,la caravana era una trampa mortal.Det er én stor dødsfælde.
Es una qiqantesca trampa mortal.Så vi begav os alle ud på vores træningsrunder i Hammonds dødsfælde. Luk vinduet.
Cierra Hele bilen er en dødsfælde.
Este camión es una trampa mortal.Ungerne gør huset til en dødsfælde.
Los niños están convirtiendo la casa en una trampa mortal.Hele bilen er en dødsfælde.
Toda esta camioneta es una trampa mortal.Fortæl, minen er en dødsfælde.
Dile que su mina es una trampa mortal.Cyklen: Hyggetur eller dødsfælde?".
Brampton por"Una bicicleta.¿Paseo o muerte?".
