Hvad Betyder DAGE OG NÆTTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• días y noches
• día y noche
• dias y noches

Eksempler på brug af Dage og nætter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Timer, dage og nætter.
Horas. Día y noche.

Dage og nætter.
Días y noches y..

Mange dage og nætter.
Muchos días y noches.

Dage og nætter har tredive.
Días y noches tiene treinta y uno;

Pulserende dage og nætter.
Noches y días vibrantes.

Dage og nætter med kun hinanden?
Días y noches sin nada más que nosotros?

Hun græd i dage og nætter.
Lloró durante días y noches.

Tre dage og nætter på farten.
Tres dias y noches siguiendo.

Det varede otte dage og nætter.
Duro 8 días y noches completos.

Fyrre dage og nætter på jorden.".
Cuarenta días y noches sobre la tierra".

Han ventede flere dage og nætter.
Estuvo esperando varios días y noches.

Hvor mange dage og nætter skal dette fortsætte?
¿Cuántos días y noches más continuará esto?

De travede i mange dage og nætter.
Se esforzó durante muchos días y noches.

Hvor mange dage og nætter var Jesus i graven?
AKIVA.- Cuantos dias y noches estuvo Jesus sepultado?

Verdenskrig varede 2.074 dage og nætter.
La guerra duró 1.418 días y noches.

Det er tre dage og nætter i fængsel.
Así que son tres días y noches en la cárcel.

Og sådan gik der flere dage og nætter.
Y así pasaron varios días y noches.

Efter mange dage og nætter i bevidstløshed-.
Después de días y noches inconsciente.

Alt du behøver er dage og nætter.
Necesitamos los días y las noches.

Jordens dage og nætter er for lange.
Los días y las noches de la tierra son demasiado largos.

I har hørt, hvordan det regnede fyrretyve dage og nætter.
Ya habéis oído decir que otrora llovió cuarenta días y noches.

Vi har ventet dage og nætter på Deres hjemkomst!
¡Vive día y noche esperando tu regreso!

Dage og nætter gik med at forberede åbningen af restauranten.
Los amigos están trabajando día y noche para abrir el restaurante.

Hvor mange flere dage og nætter vil du bede?
¿Cuántos días y noches vas a seguir rezando?

Dage og nætter bliver lange, skal tidspunktet for bøn rette sig.
Días y las noches se alargan, las horas de la oración han de ser determinadas por.

I de egne, hvor dage og nætter bliver lange.
Donde se turnan los días y las noches.

Kolde dage og nætter, varmere og hyppigere.
Más días y noches más cálidos y aumento.

Ingen tilbringer dage og nætter i en lastbil.
Nadie pasa días y noches en el interior de un camión.

I tre dage og nætter tænkte jeg ikke på andet end at finde dig.
Durante tres días y sus noches, no he tenido otro pensamiento más que encontrarte.

De tilbringer deres dage og nætter med at tjene Gud.
Pasan los días y las noches al servicio de Dios.

Hvordan man bruger "dage og nætter" i en Dansk sætning

Han bruger dage og nætter på at støve rundt i Københavns gader, og i hans jagt efter Amina, støder han på mange forskellige skæbner.

Der var ikke nok plads til alle, mange soldater skulle ligge i korridorerne på gulvet i dage og nætter uden hjælp.

En sømand sejler i dage og nætter på de mægtige have på flugt fra kannibaler, med et skrumpehoved og dyrebare perler i sin skibskiste, med indfødte, tatoverede karnakker ombord.

Werlauff fortæller: Jeg gik op på biblioteket, hvor jeg tilbragte det meste af de tre skrækkelige dage og nætter.

Til koldere dage og nætter style kjoler som disse med et par strømpebukser, høje støvler og en cool jakke for et chic look.

Kitte Fennestad: Don't ask why : dage og nætter i kaos - dagbog fra Lagos.

Apartment havde hver bekvemmelighed, mousserende ren, og en nice klimaanlæg til varme dage og nætter.

Du vil føle dage og nætter af total afslapning giver dig mulighed for at flygte fra den daglige liv og føle den virkelige kretensiske liv.

Book dit hotel her og brug et par dage og nætter i denne moderne storby i Mellemøsten.

Da der er tale om gennemsnitsværdier, vil der i løbet af en kalendermåned selvfølgelig også være dage og nætter hvor det er både varmere og koldere end de gennemsnitlige værdier.

Hvordan man bruger "día y noche, días y noches" i en Spansk sætning

Podemos duplicar día y noche sin interrupción.

Fueron días y noches difíciles, sobre todo las noches.

Pero también tuvo días y noches de mucha dignidad.

El lugar ideal para disfrutar días y noches maravillosas.

SIETE Los días y noches no encontraban separación.

Usos Diario: Día y noche Género Masculino.

Es perfecto para acurrucarse durante días y noches frías.

Sliminazer Para Adelgazar Día y Noche ¿Es Seguro?

Menciono día y noche las palabras magicas.

Los días y noches de calor nos esperan.