Hvad Betyder DATA HVER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• datos cada

Eksempler på brug af Data hver på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Saml data hver.
Recoger datos cada.

At du så ikke behøver at indtaste disse data hver gang.
Porque entonces no tienes que ingresar estos datos cada vez.

Marker feltet"Prompt for data hver gang en fil hentes.
Marque la casilla"Solicitar datos cada vez que se descarga un archivo.

Cost Sheriff 2- Du har medtaget minutter, anytime minutter, inkluderet SMS, MMS eller data hver måned?
Cost Sheriff 2- Ha incluido minutos, minutos a cualquier hora, incluido sms, mms o datos cada mes?

Så efter at vi har fået data hver måned, opdaterer vi.
Entonces, después de obtener datos cada mes, actualizamos.

Hvilke data hver administrator er det påkrævet at holde det gennem hele ledelsen og derefter kommunikere det med efterfølgeren?
Cuales datos cada administrador¿Es necesario mantenerlo en toda la administración y luego comunicarlo a su sucesor?

Hvorfor logger aflæseren data hvert 15. minut?
¿Por qué el lector registra datos cada 15 minutos?

Siden kan indeholde forskellige data hver gang, du ser det, men uanset hvad det er, du bør ikke interagere med den.
La página puede contener diferentes datos cada vez que ves, sin embargo, independientemente de lo que es, usted no debe interactuar con él.

Det er blevet mere og mere vigtigt for os hver dag at beskytte vores data hver gang vi surfer på internettet.
Cada día es más importante para nosotros proteger nuestros datos cada vez que navegamos por Internet.

Hvis du vil sende data hver gang en ny billet købes på Universe til din server eller et andet program, der ikke understøttes via vores Zapier integration, så skal du bruge en webhook.
Si deseas enviar datos cada vez que compres un nuevo ticket en Universe a tu servidor u otra aplicación que no sea compatible a través de nuestra integración de Zapier, entonces debes usar un webhook.

Så efter at vi har fået data hver måned, opdaterer vi.
Así que después de obtener datos cada mes, hacemos actualizaciones.

Når Large synoptiske Survey Telescope, efterfølger til SDSS, kommer online i 2016 forventes det at erhverve, at mængden af data hver femte dag.
Cuando en el año 2016 comience a funcionar el Gran Telescopio Sinóptico Survey, sucesor del SDSS, se calcula que obtendrá esa misma cantidad de datos cada cinco días.

Der bliver indsamlet rigtig meget data hver dag, hvert sekund.
Se generan grandes cantidades de datos cada segundo, todos los días.

Når Large synoptiske Survey Telescope, efterfølger til SDSS, kommer online i 2016 forventes det at erhverve, at mængden af data hver femte dag.
Cuando el Gran Telescopio para Rastreo Sinóptico, sucesor del SDSS, se ponga en línea en el año 2016, se prevé la adquisición de esa cantidad de datos cada cinco días.

Chrome sender også disse data, hver gang du besøger et mistænkeligt website.
Chrome también enviará estos datos cada vez que visites un sitio sospechoso.

Ligesom de fleste andre websites i dag, fører vores webservere logfiler, som registrerer data hver gang en enhed får adgang til serverne.
Como con la mayoría de sitios web hoy en día, nuestros servidores web recopilan datos cada vez que una computadora accede a los servidores.

At Proactive Alerts fungerer ved at samle data hver gang, bilen startes og overvåger den løbende.
El sistema de alertas proactivas recoge datos cada vez que se arranca el vehículo, y lo supervisa de forma continua.

Bank-, finans- og forsikringskommissionen indsamler de i stk. 1 omhandlede aktuarmæssige og statistiske data, varetager offentliggørelsen af disse senest den 20. juni 2008 og herefter af ajourførte data hvert andet år, samt offentliggør dem på sit websted.
La comisión del sector bancario, financiero y de seguros recopilará los datos actuariales y estadísticos mencionados en el apartado 1, garantizará su publicación a más tardar el 20 de junio de 2008, así como la de las sucesivas actualizaciones de los datos cada dos años, y los publicará en su sitio de Internet.

Ved hjælpe af caching minimeres behovet for at overføre data hver gang du skifter til en ny side på vores hjemmeside indenfor samme session.
Gracias al almacenamiento temporal podemos minimizar la transferencia de datos cada vez que cambias de página dentro de nuestro sitio web en una misma sesión.

Commission bancaire, financière et des Assurances indsamler de i§ 1 omhandlede aktuarmæssige og statistiske data, varetager offentliggørelsen af disse senest den 20. juni 2008 og herefter af ajourførte data hvert andet år samt offentliggør dem på sit websted.
La comisión del sector bancario, financiero y de seguros recopilará los datos actuariales y estadísticos mencionados en el apartado 1, garantizará su publicación a más tardar el 20 de junio de 2008, así como la de las sucesivas actualizaciones de los datos cada dos años, y los publicará en su sitio de Internet.

Efter iCloud Backup ICloud kan automatisk sikkerhedskopiere dine data hver dag, når din iPhone er tilsluttet, låst, tilsluttet Wi-Fi, og du har nok ledig plads i iCloud til backupen.
Después de icloud de copia de seguridad está activada, puede iCloud automáticamente copias de seguridad de sus datos cada día cuando el iPhone está enchufado, bloqueado, conectado a Wi-Fi y que tiene suficiente espacio disponible en iCloud para la copia de seguridad.

Fordelene ved binding kan tilskrives det faktum, at du ikke behøver at indtaste data hver gang, når du betaler for AliExpress.
Las ventajas de la vinculación se pueden atribuir al hecho de que no tiene que ingresar datos cada vez que pague por Aliexpress.

På kontoret bærer alle et ansvar, uanset om de håndterer enorme mængder af data hver dag eller blot printer vigtige oplysninger fra tid til anden.
En cualquier oficina, la responsabilidad recae sobre todos los trabajadores, ya se encarguen de gestionar grandes volúmenes de datos cada día o simplemente de imprimir información clave de forma ocasional.

Ligesom de fleste andre websites i dag, fører vores webservere logfiler, som registrerer data hver gang en enhed får adgang til serverne.
Como la mayoría de las páginas web de hoy en día, nuestros servidores mantienen archivos de registro que graban datos cada vez que un dispositivo accede a los servidores.

Derudover laver vores servere logfiler, der registrerer data hver gang en enhed tilgår disse servere.
Asimismo, nuestros servidores guardan archivos de registro que registran datos cada vez que un dispositivo accede a dichos servidores.

Overførselshastighed: Hvis du vil sikkerhedskopiere dine data hver weekend eller hver anden uge.
Velocidad de Transferencia: si va a realizar una copia de seguridad de sus datos cada fin de semana o cada dos semanas.

Desuden, som de fleste websites i dag, gemmer vores webservere logfiler, der registrerer data hver gang en enhed tager adgang til de pågældende servere.
Además, como la mayoría de los sitios web hoy en día, nuestros servidores web mantienen archivos de registro que graban datos cada vez que un dispositivo accede a esos servidores.

Excel indeholder flere indstillinger for opdatering af forespørgsler, herunder opdatering af data, hver gang du åbner projektmappen og automatisk opdatering med bestemte intervaller.
Excel proporciona varias opciones para actualizar consultas, incluyendo la actualización de los datos cada vez que se abre el libro y se actualiza automáticamente a intervalos de tiempo.

Excel indeholder flere indstillinger for opdatering af forespørgsler, herunder opdatering af data, hver gang du åbner projektmappen og automatisk opdatering med bestemte intervaller.
Excel proporciona diversas opciones para actualizar consultas, entre las que se incluye la actualización de datos cada vez que se abra el libro y la actualización automática del mismo a intervalos de tiempo determinados.

Excel indeholder flere indstillinger for opdatering af forespørgsler, herunder opdatering af data, hver gang du åbner projektmappen og automatisk opdatering med bestemte intervaller.
Actualización de datosExcel proporciona diversas opciones para actualizar datos importados, entre las que se incluyen la actualización de datos cada vez que se abra el libro y la actualización automática de los mismos a intervalos de tiempo determinados.

Hvordan man bruger "data hver" i en Dansk sætning

Hverken afsender (regionernes EPJ/Statens Serum Institut) eller modtagerne, databaserne er gearet til at modtage data hver dag.

Rapportens design forbliver det samme, men du kan se de aktuelle data, hver gang du udskriver rapporten.

Den faktiske besparelse, man kan opnå med 3LikeHome, afhænger selvfølgelig af, hvor meget data, hver enkelt person bruger i de pågældende 3LikeHome-lande.

Minimér risikoen for at miste data Hver gang du har dokumenter, mails eller lignende gemt lokalt, øger du risikoen for at miste data.

Vi opdaterer alle data hver tredje måned, så du altid har de senest godkendte EMA-tekster og medicinske termer ved hånden til dine oversættelser.

Vi analyserer dine data hver måned, skaber handling på baggrund af data, og sender dig en videorapport.

Send os en mail med, hvor meget data hver medlem må bruge af datapakken, så ordner vi det.

Nonrepeatable Reads vil sige, at den samme række læses flere gange, men med forskellig data hver gang.

Kan det passe at jeg er nød til at overfører data HVER gang jeg har brugt det.

Luft, onlinemålinger: Temaet viser data fra 13 luftmålestationer i Danmark, som bliver overført ved "near-online-data" hver time.

Hvordan man bruger "datos cada" i en Spansk sætning

‍Se recogen miles de millones de datos cada minuto.

- Voz y Datos cada oficina adapta sus instalaciones.

Los datos cada vez más llamativos.

¿Quien sube a Wikidata automáticamente los datos cada año?

10 canales Salida dinámica de datos cada 6 segundos.

Seguirá creciendo en monumentos y datos cada año.

Toneladas de datos cada cuál más sorprendente.

Las estaciones automáticas envían datos cada 10 minutos.

Los datos cada vez son más escalofriantes.

Monitor de frecuencia cardíaca de datos cada minuto.