Hvad Betyder DATA SAMMEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• datos junto
• datos en conjunto
• datos a largo

Eksempler på brug af Data sammen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det giver dig mulighed for at hente data sammen med adgangskode til Gmail.
Se le permite recuperar los datos, junto con la contraseña de Gmail.

Især for dem, der rejser forretningsmænd, fordi det er praktisk og sikker måde at transportere data sammen.
Especialmente para los viajeros de negocios porque es conveniente y segura manera de llevar los datos a lo largo.

Stand nok til at gendanne alle data sammen med sin oprindelige mappestruktur.
Capaz de restaurar todos los datos junto con su estructura de directorio original.

Samtidig kan det være nedslående at miste dine vigtige data sammen med drevet.
Al mismo tiempo, perder sus datos importantes junto con la unidad puede ser desalentador.

Der sker ingen lagring af disse data sammen med andre af brugerens personoplysninger.
Estos datos no se guardarán junto con otros datos personales del usuario.

Heldigvis er det nemt at sende et billede uden at sende følsomme data sammen med den.
Afortunadamente, es fácil enviar una foto sin enviar datos confidenciales junto con ella.

Stand nok til at gendanne alle data sammen med sin oprindelige mappestruktur.
Con capacidad suficiente para restaurar todos los datos junto con su estructura de directorios original.

I ethvert postsystem er der en funktion- vedlæg yderligere data sammen med brevet.
En cualquier sistema de correo hay una función: adjunte datos adicionales junto con la letra.

Dette kan føre til sletning af alle data sammen med de væsentlige dem inden ingen tid.
Esto puede llevar a la eliminación de datos enteros, junto con los esenciales dentro de poco tiempo.

Du vil være i stor spænding, som du ikke kan få adgang til harddisken, og du tror, du har mistet data sammen med harddisken partition.
Usted estará en tensión grande que no se puede acceder al disco duro y cree que ha perdido todos sus datos junto con la partición del disco duro.

Dette kan resultere i enorme tab af data sammen med fjernelse af visse værdifulde filer også.
Esto puede resultar en pérdida enorme de datos junto con la supresión de ciertos archivos valiosos también.

Desuden er, denne browser flykaprer forfattere kan udveksle disse data sammen med tredje parter.
Además, este secuestrador de navegador autores pueden compartir estos datos junto con los terceros.

Enten måde, dine følsomme data sammen med enheden kan blive udsat for på en alvorlig sikkerhedsrisiko.
De cualquier manera sus datos sensibles, junto con su dispositivo puede estar expuesto a un grave riesgo de seguridad.

Når du spiller nogen video så både lyd og video-streams synkronisere sine data sammen for at give flotte film.
Al reproducir cualquier vídeo a continuación, tanto los flujos de audio y vídeo se sincronizan sus datos en conjunto para dar hermosas películas.

Tilslutning til toppen Eleven 2015 og også modificere data sammen med oplysninger er den mest afgørende element i Top Eleven Football Manager 2016 Hack.
Conexión a Top Once 2015 y también la modificación de datos junto con la información es la característica más importante de los Top Once Football Manager 2016 Hachazo.

Harddisk er en ikke-flygtig sekundær lagringsenhed, som bruges til at lagre store mængder data sammen med operativsystemet.
Disco duro es un dispositivo no volátil de almacenamiento secundario que se utiliza para almacenar gran cantidad de datos junto con el sistema operativo.

Behandle ufuldstændige ved at kombinere data sammen(som i tilfældet med netværket evolution);
Tratar con incompleto mediante la fusión de datos en conjunto(como en el caso de la evolución de la red);

Udstødning af hukommelseskort abrupt fra system eller andre enheder, mens adgang til dataene kan medføre tab af data sammen med film.
Expulsar la tarjeta de memoria abruptamente del sistema u otros dispositivos mientras se accede a sus datos puede causar la pérdida de datos junto con las películas.

Der er tale om møder, hvor vi kigger på data sammen og drøfter retningslinjer.
Son las reuniones donde miramos los datos juntas y discutimos las directivas.

Vore data sammen med date fra andre grupper gjorde det indlysende for alle, at det her ikke var en supernova eller en nær variabel stjerne, men noget meget mere bemærkelsesværdigt.".
Nuestros datos, junto con los datos de otros grupos, demostraron a todos que esto no era una supernova o una estrella variable de primer plano, sino que era algo bastante notable".

Desuden vil det vise dig gendannede data sammen med antallet af filer og mapper.
Por otra parte, se le mostrará los datos recuperados junto con el número de archivos y carpetas.

Brug af SD-kortet på forskellige computere og andre enheder kan gøre det korrupte og dermed resulterer i tab af data sammen med videofiler.
El uso de la tarjeta SD en diferentes equipos y en otros dispositivos puede hacer que sea corrupto y por lo tanto, lo que resulta en la pérdida de datos, junto con los archivos de vídeo.

I andre tilfælde vil forskerne nødt til at beskæftige sig med ufuldstændige ved at flette data sammen og operationalisere teoretiske konstruktioner(som i tilfældet med dannelse venskab);
En otros casos, los investigadores tendrán que hacer frente a lo incompleto mediante la fusión de datos en conjunto y poner en funcionamiento las construcciones teóricas(como en el caso de la formación de la amistad);

Disse drev bruges til at bære data sammen, på grund af portabilitet du kan tage data om disse drev overalt og derefter bruge USB interface af enhver laptop eller PC for at få adgang til data..
Estas unidades se utilizan para transportar datos a lo largo, debido a la portabilidad de los datos se puede tomar en cualquier lugar en estas unidades y luego utilizar la interfaz USB de cualquier ordenador portátil o PC para acceder a los datos..

Og enhver form for korruption eller skade på en PST-fil resulterer i tab af data sammen med utilgængelighed af Outlook-profil.
Y, cualquier tipo de corrupción o daño a un archivo PST da como resultado la pérdida de datos junto con la inaccesibilidad del perfil de Outlook.

Rigtige penge gambling eksperter har samlet alle disse data sammen for dig, så du kan bare tjekke vores top hjemmesider er anført ovenfor for at finde den bedste casino online for rigtige penge og online slots til at deponere i.
Estadounidenses expertos de juego con dinero real han recogido todos estos datos juntos para usted que habilita esta simplemente echa un vistazo a nuestras principales sitios web que aparecen arriba para encontrar el mejor casino en línea de los US. para las tragaperras en línea con dinero real y depositarlo en.

Hvis du sender os korrespondance, herunder e-mails og telefaxer, kan vi tilbageholde sådanne data sammen med den øvrige dokumentation, der hører til din konto.
Si nos envía correspondencia, incluidos correos electrónicos y faxes, podremos conservar dichos datos junto con cualquier registro de su cuenta.

Real money gambling eksperter har samlet alle disse data sammen for at gøre det muligt for dig at blot tjekke vores top hjemmesider opført ovenfor for at finde det bedste casino online for rigtige penge og online slots at deponere i.
Estadounidenses expertos de juego con dinero real han recogido todos estos datos juntos para usted que habilita esta simplemente echa un vistazo a nuestras principales sitios web que aparecen arriba para encontrar el mejor casino en línea de los US. para las tragaperras en línea con dinero real y depositarlo en.

Den kompetente regulerende myndighed offentliggør de i litra a-d nævnte data sammen med eventuelle anbefalede forbedringer.
La autoridad reguladora competente publicará los datos a que se refieren las letras a a d junto con recomendaciones para realizar mejoras, en su caso.

Vi gemmer disse data sammen med din mailadresse, information om din Nest enhed, data indsamlet direkte af enheden, historik om dine enhedsindstillinger og eventuelle andre oplysninger, vi har indsamlet om din brug af Nests produkter og tjenester.
Almacenamos estos datos junto con su dirección de correo electrónico, información sobre el dispositivo Nest, los datos recogidos directamente por el dispositivo, un historial de la configuración del dispositivo, y cualquier otra información que hayamos recopilado sobre el uso de productos y servicios Nest.

Hvordan man bruger "data sammen" i en Dansk sætning

Når Vend har samlet disse data sammen, vil du være i stand til at se et øjeblik, hvordan dit personale fungerer.

Hvis man har data fra Landspatientregisteret og CPR-data, der skal samkøres med de indsamlede data, starter man i forgården med at koble data sammen.

Det betyder, at du er med på at give SEAS-NVE, REFA eller DTU adgang til at samle data sammen omkring løsningerne.

Det er let at identificere borgeren og sætte data sammen fra flere systemer.

Danfoss har gennem flere år fulgt udviklingen i indtjening per kunde (bruttofortjeneste), share of wallet og net promoter score og koblet disse data sammen.

Der registreres ikke GPS data sammen med fi lm.

Appen “klistrer” selv de forskellige data sammen til et kort.

Det administrerer klogt strømmen af ​​data sammen med det andet element som kontakter tidsskrifter, kalenderposter.

Ourtree.dk giver mulighed for at brugere kan flette deres data sammen.

Der er foretaget en vurdering af spredningen af data sammen med institutionerne og lederforeningerne og der er ingen indikation af en systematisk overvurdering af ressourcetrækket.

Hvordan man bruger "datos en conjunto" i en Spansk sætning

(EXPLIQUE) Los datos en conjunto es lo que forma la información 2.

Todos estos datos en conjunto constituyen la vigilancia del enfermo.

las bases de datos en conjunto pesan 14GB en Postgresql.

Lo que ocurre es que hay que poner todos esos datos en conjunto para que la interpretación sea válida.

Afortunadamente tenemos muchos datos en conjunto que pueden permitirnos dar con ella.

En este caso, HOTEL GOLDEN SAND sólo utilizará estos datos en conjunto con el fin último de mejorar sus servicios.

»: Las respuestas a la pregunta «¿Cuentas con una estrategia de datos en conjunto con el área de sistemas?

Añadirá el uso intensivo de soluciones de análisis de datos en conjunto con Inteligencia Artificial.

Estos dos datos en conjunto representaron el 33,2% de las ventas totales en todo el país el año pasado.

Pueden tanto enviar datos en conjunto como hacerlo solos y Mercat Disseny les asignara un compañero.!