Hvad Betyder DATA VI INDSAMLER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• datos recopilamos
• datos recabamos
• información recogemos
• de datos recogemos

Eksempler på brug af Data vi indsamler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvilke data vi indsamler om dig?
¿Qué datos recopilamos sobre usted?

Vi ønsker, at du forstår, hvilke data vi indsamler og bruger.
Queremos que entiendas qué tipo de datos recogemos y utilizamos.

Forstå, hvilke data vi indsamler, hvorfor vi indsamler dem, og hvad vi bruger dem til i G Suite for Education.
Comprende qué datos recopilamos, por qué los recopilamos y qué hacemos con ellos en G Suite for Education.

Dette vil alt sammen gøre det lettere for dig at lære mere om, hvilke data vi indsamler, og hvordan vi anvender dem.
Todo esto debe facilitarle la tarea de saber qué datos recopilamos y cómo los usamos.

Hvilke data vi indsamler, hvordan vi bruger dem, hvorfor vi har brug for dem, og hvordan det kan være til gavn for dig.
Explica qué datos recabamos, como los utilizamos, para que los necesitamos y como puede beneficiarle o interesarle.

Du har ret til at vide, hvilke data vi indsamler om dig, og hvordan det behandles.
Tienes derecho a saber qué datos recopilamos sobre ti y cómo se procesa.

Org-webstedet indsamler og behandler dine data om, hvad vi vil informere dig, så du kan være opmærksom på, hvilke data vi indsamler og behandler.
Org recopila y procesa sus datos sobre lo que queremos informarle, para que pueda conocer qué datos recopilamos y procesamos.

Vi giver klar besked om, hvilke data vi indsamler, og hvordan vi bruger dem.
Proporcionamos un aviso claro sobre los datos que recopilamos y cómo los utilizamos.

Dette giver dig mulighed for til enhver tid at holde dig opdateret om, hvilke data vi indsamler, og hvordan disse anvendes.
Esto le permitirá poder informarse en cualquier momento sobre qué tipo de datos recogemos y cómo utilizamos esos datos..

Com kan du få et indblik i, hvilke data vi indsamler, hvorfor vi indsamler dem, og hvordan vi behandler dem.
Com para entender qué datos recopilamos, por qué los recopilamos y qué hacemos con ellos.

De snørklede detaljer i denne proces er uden for vores rækkevidde, men en generel tommelfingerregel er, at jo mere data vi indsamler, jo mere nøjagtige vil vores forudsigelser være.
Mientras que la complejidad de este proceso están más allá de nuestro alcance, una regla general es que cuanto más datos recopilamos, más precisas serán las predicciones.

Yderligere oplysninger om, hvilke data vi indsamler, findes i vores informationsbesked og/eller i den særskilte meddelelse for hver enkelt app.
Se puede encontrar más información acerca de los datos que recopilamos en la política de privacidad y/o en los mensajes específicos de cada una de las aplicaciones.

NVIDIAs politik om beskyttelse af personlige oplysninger forklarer, hvilke data vi indsamler, og hvad vi bruger disse data til.
Nuestra Política de privacidad de NVIDIA explica qué datos recopilamos y cómo lo hacemos.

Den beskriver, hvilke typer data vi indsamler fra dig og dine enheder, hvordan vi anvender dine data, og det juridiske grundlag vi har for behandlingen af dine data..
En ella se describen los datos que recopilamos de ti y de tus dispositivos, el uso que hacemos de ellos y las bases legales para procesarlos.

Til tider kan vi hyre tredjeparter til at behandle eller analysere data vi indsamler på vores websteder, herunder personoplysninger.
En ocasiones, podremos contratar a terceros para tratar o analizar los datos que recopilamos en nuestros sitios web, incluida la Información Personal.

På denne side kan du læse, hvilke data vi indsamler, når du besøger vores hjemmeside, hvorfor vi indsamler disse data, og hvordan vi forbedrer din erfaring med at bruge vores hjemmeside baseret på disse data..
En esta página puedes leer qué información recogemos cuando visitas nuestra página web, por qué la recogemos y cómo mejoramos tu experiencia utilizando la página web con ella.

Denne Privat Politik er beregnet til at hjælpe dig med at forstå, hvilke data vi indsamler, hvorfor vi gør det og hvad vi gør med det.
El objetivo de esta Política de privacidad es ayudarlo a comprender qué datos recopilamos, por qué los recopilamos y qué hacemos con ellos.

Dette diagram fortæller dig, hvilken type data vi indsamler, de formål, som vi bruger det til, hvorfor sådanne anvendelser overholder loven(retsgrundlag), og hvor længe vi normalt holder det(opbevaringsperiode).
Esta tabla indica el tipo de datos que recopilamos, los fines para los que los usamos, por qué dichos usos cumplen con las leyes(fundamento legal) y cuánto tiempo los conservamos normalmente(período de conservación).

Denne persondatapolitik er beregnet til at hjælpe dig med at forstå, hvilke data vi indsamler, hvorfor vi indsamler dem og hvad vi gør med dem.
Esta Política de privacidad está destinada a ayudarlo a entender qué datos recopilamos, por qué los recopilamos y qué hacemos con ellos.

På bare få minutter kan du administrere, hvilke typer data vi indsamler, opdatere, hvad du deler med venner eller gør offentligt tilgængeligt, og justere de typer annoncer, du gerne vil have os til at vise dig.
En unos pocos minutos, puedes administrar los tipos de datos que recopilamos, actualizar el contenido que compartes con amigos o haces público, y ajustar las clases de anuncios que te gustaría que te mostremos.

Vores databeskyttelseserklæring har til hensigt at give dig klare informationer om, hvilke slags data vi indsamler, behandler og gemmer og til hvilket formål.
Mediante nuestra política de privacidad pretendemos proporcionarle información transparente sobre el tipo de datos que recopilamos, procesamos y guardamos. Derechos de autor.

I det følgende vil vi forklare, hvilke data vi indsamler, behandler og anvender, hvornår og til hvilket formål.
Le explicamos qué datos recabamos, tratamos y utilizamos, cuándo y con qué fin.

Hvis du registrerer dig vedr. en af vores serviceydelser eller kontakter os via formularer, vises der detaljerede oplysninger om, hvilke data vi indsamler, og hvordan dine data behandles i forbindelse med din registrering.
Si se registra para cualquier de nuestros servicios o se contacta con nosotros a través de formularios, habrá información detallada sobre que datos recopilamos y como se procesan sus datos en relación con su registro.

Denne erklæring informerer om, hvilke data vi indsamler, hvorfor vi gør det og hvordan vi bruger dem.
Esta nota informativa le permitirá conocer qué datos recopilamos, por qué lo hacemos y cómo los utilizamos.

Læs Microsofts erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger(“Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger“), da den beskriver, hvilken type data vi indsamler fra Dem og Deres enheder(“Data“), og hvordan vi bruger Deres data, og det juridiske grundlag, vi behandler Deres Data på.
Lea la Declaración de Privacidad de Microsoft(la"Declaración de Privacidad"), ya que en ella se describen los tipos de datos que recopilamos de usted y sus dispositivos("Datos"), el uso que hacemos de tales Datos y las bases legales que tenemos para procesar sus Datos.

Nedenfor finder du en kort opsummering af, hvilke data vi indsamler, hvordan de anvendes, samt hvordan du kan kontrollere det.
A continuación encontrará un breve resumen de los datos que recopilamos, cómo los utilizamos y cómo los puede controlar.

I vores persondatapolitik kan du læse, hvilke data vi indsamler, hvordan vi håndterer dem, og hvad vi bruger dem til.
Lea nuestra Política de privacidad para averiguar qué información recogemos, qué tratamiento le damos y para qué la utilizamos.

I vores integritetspolitik forklarer vi, hvilke data vi indsamler, hvorfor vi gør det, og hvad vi bruger dem til.
En nuestra política de privacidad detallamos los datos que recopilamos, el motivo para hacerlo y el destino qué les damos.

Retten til at være fuldt informeret om, hvilke data vi indsamler, hvorfor vi indsamler dataene, og om vi har til hensigt at overføre dem;
El derecho a estar completamente informado sobre qué datos recopilamos, por qué los recopilamos y si tenemos la intención de transferirlos;

Persondatapolitikken er en hjælp til at forstå, hvilke data vi indsamler, hvorfor vi indsamler dem, og hvad vi bruger dataene til.
La política de datos personales tiene por objeto aclarar qué datos recopilamos, por qué los recopilamos y para qué los utilizamos.