Hvad Betyder INFORMACIÓN RECOGEMOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• oplysninger vi indsamler
• data vi indsamler

Eksempler på brug af Información recogemos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Qué información recogemos?
Hvilke oplysninger indsamler vi?

Nuestra política de confidencialidad explica: Qué información recogemos y por qué la recopilamos.
Vores privatlivspolitik beskriver, hvilke oplysninger vi indsamler, og hvordan vi bruger dem.

Qué información recogemos y por qué?
Hvilke oplysninger indsamler vi og hvorfor?

Lea nuestra Política de privacidad para averiguar qué información recogemos, qué tratamiento le damos y para qué la utilizamos.
I vores persondatapolitik kan du læse, hvilke data vi indsamler, hvordan vi håndterer dem, og hvad vi bruger dem til.

Que información recogemos y almacenamos?
Privacy Hvilke oplysninger indsamler vi?

Esta Política de Privacidad describe exactamente qué información recogemos sobre usted y qué podemos hacer con dicha información..
Denne Privatlivspolitik beskriver, hvilke oplysninger vi indsamler om dig og hvad der kan ske med disse oplysninger..

¿Qué información recogemos relativa a los niños?
Hvilken type oplysninger indsamler vi om børn?

Le recomendamos que revise periódicamente esta política de modo que usted sepa qué información recogemos y como la utilizamos.
Vi opfordrer dig til regelmæssigt at gennemgå denne politik, så du kan vide, hvilke oplysninger vi indsamler, og hvordan vi bruger det.

¿Qué tipo de información recogemos sobre ti?
Hvilken type oplysninger indsamles fra dig?

Si cambiar o actualizar esta Política de Privacidad, publicaremos los cambios y actualizaciones en este sitio de manera que siempre estará al tanto de qué información recogemos, usamos y divulgamos.
Ændre eller opdatere denne Privacy Policy, vil vi offentliggøre ændringer og opdateringer på dette site, så du altid er klar over hvilke oplysninger vi indsamler, bruger og videregiver.

(1)¿Qué información recogemos? Podemos recoger, almacenar y utilizar los siguientes tipos de datos personales.
(1) hvilke oplysninger vi indsamler vi kan indsamle, opbevare og bruge følgende typer af personoplysninger?.

Nuestra Política de Privacidad para opinantes explica qué tipo de información recogemos sobre usted, cómo la recolectamos y para qué la utilizamos.
I vores persondatapolitik for brugere forklarer vi, hvilke oplysninger vi indsamler fra dig, hvordan vi indsamler dem, og hvad vi bruger dem til.

Si cambiamos o actualizamos este Aviso de Privacidad, publicaremos los cambios y actualizaciones en este Sitio para que siempre esté atento de qué información recogemos, usamos, y divulgamos.
Hvis vi ændre eller opdatere denne Persondatapolitik, vil vi sende ændringer og opdateringer på dette websted, så du altid vil være klar over, hvilke oplysninger vi indsamler, bruger og videregiver.

Nuestro objetivo es ser claro acerca de qué información recogemos, de modo que usted pueda tomar decisiones significativas acerca de cómo se utiliza. Por ejemplo, usted puede.
Vores mål er at være helt tydelige omkring, hvilke oplysninger vi indsamler, så du kan foretage informerede valg om, hvordan de må anvendes. Du kan f. eks..

Si decidimos cambiar nuestra Política de privacidad, publicaremos los cambios en esta página para que sepa siempre qué información recogemos, cómo la usamos y en qué circunstancias la revelamos.
Hvis vi beslutter os for at ændre i vores fortrolighedspolitik, vil det fremgå af denne hjemmeside, så du altid ved, hvilke oplysninger vi indsamler, hvordan vi bruger dem og under hvilke omstændigheder, vi udleverer dem.

Es importante que entienda que información recogemos y como la utilizamos ya que el acceso a este sitio implica la aceptación nuestra política de privacidad.
Det er vigtigt, at du forstår hvilke oplysninger vi indsamler og hvordan vi bruger det, da din adgang til denne hjemmeside indebærer accept af vores privatlivspolitik.

Damos una gran importancia a la protección de sus datos personales y a su privacidad, por consiguiente nos gustaría explicarle, también desde un punto de vista legal, qué información recogemos y qué medidas tomamos para proteger sus datos.
Da vi lægger stor vægt på beskyttelse af dine personoplysninger og privatliv, vil vi gerne forklare, også ud fra et juridisk synspunkt, hvilke oplysninger vi indsamler samt hvilke foranstaltninger der foretages for at beskytte dine data.

Siempre seremos transparentes contigo acerca de qué información recogemos, qué hacemos con ella, con quién la compartimos y con quién deberás contactarte si tienes alguna inquietud.
Vi har altid en gennemsigtig politik over for dig om, hvilke oplysninger vi indsamler, hvad vi gør med dem, hvem vi deler dem med, og hvem du skal kontakte, hvis du har nogen spørgsmål.

Si decidimos cambiar nuestra política de aislamiento, pondremos al día esta página así que nuestros usuarios son siempre conscientes de qué información recogemos, cómo la utilizamos, y bajo qué circunstancias, eventualmente, la divulgamos.
Hvis vi beslutter at ændre vores fortrolighedspolitik, vil vi opdatere denne side så vores brugere altid er klar over, hvilke oplysninger vi indsamler, hvordan vi bruger det, og under hvilke omstændigheder, eventuelt vi videregive det.

En esta página puedes leer qué información recogemos cuando visitas nuestra página web, por qué la recogemos y cómo mejoramos tu experiencia utilizando la página web con ella.
På denne side kan du læse, hvilke data vi indsamler, når du besøger vores hjemmeside, hvorfor vi indsamler disse data, og hvordan vi forbedrer din erfaring med at bruge vores hjemmeside baseret på disse data..

La Política de Privacidad de Google se aplica a los dispositivos y servicios para casas conectadas y explica qué información recogemos, por qué la recogemos y cómo puedes actualizar, gestionar, exportar y eliminar tus datos.
Googles privatlivspolitik gælder for vores enheder og tjenester til forbundne hjem, og den forklarer, hvilke oplysninger vi indsamler, hvorfor vi indsamler dem, og hvordan du kan opdatere, administrere, eksportere og slette dine oplysninger..

Para mantenerlo informado de qué información recogemos, usamos, y proporcionamos, pondremos cualquier cambio o actualización de este Aviso de Privacidad en este Sitio y le animaremos a revisar este Aviso de Privacidad de vez en cuando.
For at holde dig informeret om, hvilke oplysninger vi indsamler, bruger og videregiver, vil vi offentliggøre eventuelle ændringer eller opdateringer til denne Fortrolighed på dette websted og opfordre dig til at gennemgå denne Fortrolighed fra tid til anden.

En cuanto a los datos recabados relacionados con las compras que ha realizado a través de nuestra página web, es decir, la información recogemos, normalmente la eliminaremos una vez pasados tres años desde el final del año natural en el que hizo la compra.
Med hensyn til oplysninger som er indsamlet i forbindelse med de køb, du har foretaget via websitet, jf. Hvilke oplysninger indsamles, vil vi generelt slette dette efter tre år efter udgangen af det kalenderår, hvor du har foretaget dit køb.

Para mantenerlo informado de qué información recogemos, usamos y proporcionamos, pondremos cualquier cambio o actualización de esta Política de Privacidad en esta Página y te animaremos a revisar esta Política de Privacidad de vez en cuando.
For at holde dig informeret om, hvilke oplysninger vi indsamler, bruger og videregiver, vil vi offentliggøre eventuelle ændringer eller opdateringer til denne Fortrolighed på dette websted og opfordre dig til at gennemgå denne Fortrolighed fra tid til anden.

Si decidimos cambiar nuestra política de privacidad, pondremos esos cambios en esta Política de Privacidad y cualesquiera otros lugares que consideremos apropiados para que usted esté enterado de qué información recogemos, cómo la usamos y bajo qué circunstancias, si las hubiere, damos a conocer.
Hvis vi beslutter at ændre vores fortrolighedspolitik, vil vi offentliggøre disse ændringer på vores websted, så du altid vil være klar over, hvilke oplysninger vi indsamler, hvordan vi bruger dem, og under hvilke omstændigheder vi videregiver dem.

Podemos cambiar esta política de privacidad periódicamente sin previo aviso y publicaremos la política de privacidad actualizada en el sitio para que esté siempre enterado de qué información recogemos, cómo la usamos y bajo qué circunstancias la divulgaremos.
Vi vil muligvis ændre denne privatlivspolitik fra tid til anden uden forudgående underretning. Vi vil offentliggøre den opdaterede privatlivspolitik på hjemmesiden, så du altid er bevidst om, hvilke oplysninger vi indsamler, hvordan vi anvender dem og under hvilke omstændigheder vi videregiver dem.

Si decidimos cambiar nuestra política de privacidad, publicaremos esos cambios en esta declaración de privacidad, la página principal, y otros lugares que consideremos apropiado, por lo que son conscientes de qué información recogemos, cómo la utilizamos, y bajo qué circunstancias, si los hubiere, la revelamos.
Hvis vi beslutter at ændre vores fortrolighedspolitik, vil vi offentliggøre disse ændringer til denne erklæring, hjemmesiden og andre steder, vi finder passende, så du er klar over, hvilke oplysninger vi indsamler, hvordan vi bruger det, og under hvilke omstændigheder, hvis nogen, vi videregiver dem.

WorldLingo es el dueño único de la información recogido en el Web site de WorldLingo.
WorldLingo er eneejer af de indsamlede oplysninger om WorldLingo's websted.

La información recogida por los cookies.
Information indsamlet af cookies.

La información recogida de conformidad con el artículo 125;
De oplysninger, der indsamles i overensstemmelse med artikel 125.