Hvad Betyder DATAFELTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• campos de datos
• campo de datos

Eksempler på brug af Datafelter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Datafelter omfatter: Ansøgningsnummer; kontrollanter….
Campos de datos incluyen: Número….

Vælge en side for at redigere datafelter.
Selecciona una página para editar los campos de datos.

Føje datafelter til markerede figurer.
Para agregar campos de datos a formas seleccionadas.

Vælg en kategori, og vælg et eller flere datafelter.
Selecciona una categoría y uno o varios campos de datos.

Eksporterer alle datafelter med fast bredde.
Exporta todos los campos de datos con un ancho fijo.

Pivotdiagrammer har serie, kategori, side og datafelter.
Gráficos dinámicos tienen campos de serie, categoría, página y datos.

Vælg antallet af datafelter og deres stil.
Selecciona el número y el estilo de los campos de datos.

Hvis det er nødvendigt, skal du redigere antallet af datafelter.
En caso necesario, edita el número de campos de datos.

Oprette et sæt datafelter, der kan bruges igen.
Creación de un conjunto reutilizable de campos de datos.

Feltseparator Vælg eller indtast feltseparatoren, som adskiller datafelter.
Elija o escriba el delimitador de campos que separa los campos de datos.

Du kan streame datafelter fra din kompatible plotter.
Puedes transmitir campos de datos desde el plotter compatible.

Standardindstillede sportsprofiler til triatlon eller skiløb med specifikke datafelter.
Perfiles deportivos predeterminados para triatlón o ski con campos de datos específicos.

BEMÆRK: Nogle datafelter kræver ekstraudstyr fra ANT+ eller.
NOTA: algunos campos de datos necesitan accesorios ANT+ o.

Du kan også downloade andre cykelspecifikke apps og datafelter fra Connect IQ.
También puedes descargar otras aplicaciones específicas de ciclismo y campos de datos desde Connect IQ.

Apps, widgets og datafelter introduceres, når de er tilgængelige.
Apps, widgets y campos de datos serán introducidos cuando estén disponibles;

Understøttelse af Connect IQ-apps(uroverflader, datafelter, widgets og apps).
Compatible con aplicaciones de Connect IQ(superficies del reloj, campos de datos, widgets y aplicaciones).

Datafelter, der kun gælder ordrer, der afgives ved auktioner på primære tildelinger.
Campos de datos aplicables solamente respecto a las órdenes formuladas en subastas de asignaciones primarias.

Læs mere om import med datafelter i denne guide.
Lea más acerca de Importación de campos de datos en esta guía.

Del globale datafelter blandt alle dokumenter, der bruger den samme systemdatabase.
Compartir campos de datos globales entre todos los documentos que utilicen la misma base de datos del sistema.

Gentag trin 3 og 4, indtil alle datafelter indeholder de oplysninger.
Repite los pasos 3 y 4 hasta que todos los campos de datos contengan.

Datafelter Du kan vise/skjule de følgende sider og tilpasse op til fire datafelter på fire sportsspecifikke sider.
Campos de datos Puedes personalizar los campos de datos en hasta cuatro páginas de entrenamiento para cada deporte.

Meget nemt at tilføje bruger datafelter uden at ændre koden.
Muy fácil añadir campos de datos de usuario sin modificar el código.

Hvilket billede der vises kan ændres så den passer til kundens brand interesse, alder, køn eller andre datafelter, som du følge.
La imagen que se muestra puede variar para adecuarse al interés de la marca del cliente, edad, sexo o cualquier otro campo de datos a los que realice el seguimiento.

Du kan tilpasse et eller to datafelter, som vises i omgangsalarmbeskeden.
Puedes personalizar uno o dos de los campos de datos que aparecen en el mensaje de alerta de vuelta.

Du skal blot tilpasse datafelter til at opfylde dine unikke forretningsmæssige behov, og du vil blive givet HTML-kode for at integrere den form som en iframe.
Simplemente personalizar los campos de datos para satisfacer sus necesidades de negocio único y se le dará el código HTML para incrustar el formulario como un iframe.

Letlæselige tematiske kort viser demografiske datafelter leveret af Nielsen Claritas.
Obtenga mapas temáticos fáciles de leer que muestran campos de datos demográficos proporcionados por Nielsen Claritas.

Du må gerne angive yderligere oplysninger(i datafelter, som ikke er markeret med"*"), og disse oplysninger bliver naturligvis også behandlet i overensstemmelse med alle gældende databeskyttelseskrav.
Usted decide si proporciona la información adicional(en los campos de datos no marcados con"*"), que, por supuesto, también procesaremos conforme a todos los requisitos de protección de datos vigentes.

Resultaterne af forespørgslen er placeret i datafelter, der kan redigeres, når brugeren åbner formularen.
Los resultados de la consulta se colocan en campos de datos, que se pueden editar cuando el usuario abre el formulario.

Tilpasning af specifikke sider Datafelter viser oplysninger om din position eller andre angivne data.
Personalización de páginas específicas Los campos de datos muestran la información referente a tu ubicación u otros datos especificados.

Den implementerede løsning aktiverede specialiserede koder og datafelter fra starten gennem brug af et predikativt script.
La solución implementada habilitó códigos especializados y campos de datos desde el principio mediante el uso de un script predicativo.

Hvordan man bruger "datafelter" i en Dansk sætning

MODE > Indstillinger > Indstillinger for svømning i pool > Datafelter for at tilpasse svømmetræningssiderne.

Selve displayet er identisk med den nu udgåede Forerunner 630 og Forerunner 235 og det giver plads til store og tydeligere datafelter på træningssiderne.

MODE > Indstillinger > Indstillinger for svømning i åbent vand > Datafelter for at tilpasse svømmetræningssiderne.

Multisport uret har et tyndt og stort robust display med tre datafelter.

Du kan finde oplysninger om, hvordan du tilpasser dine aktiviteter og de datafelter, der vises på din FR60, i brugervejledningen til FR60.

Du kan tilpasse dine datafelter til at omfatte elevation (side 36).

Hjælper dig med at tilføje yderligere datafelter i henhold til Googles krav.

Du kan hurtigt finde frem til de datafelter, du vil eksportere, ved at rulle til de egenskaber, der begynder med Prop, f.eks.

Ligesom så mange andre cykelcomputere på markedet, har Polar M460 også datafelter med mulighed for personliggørelse.

Træning med din Forerunner 710 De viste datafelter er standard.

Hvordan man bruger "campo de datos, campos de datos" i en Spansk sætning

Se aplica al campo de datos especificado con el número.

Campo de datos del jugador (nombre, teléfono y dirección.

Elija sus campos de datos con inteligencia.

Reorganice agregue y quite campos de datos o páginas enteras.

La longitud del campo de datos puede ser cero.

Este campo de datos se denomina Tipo/Longitud/Valor o TLV.

Puede crear y asignar tantos campos de datos como desee.

* Actualmente, algunos campos de datos no son compatibles.

Hasta 30 campos de datos disponibles para cada proceso.

Múltiples campos de datos para las columnas de hiperenlaces.