Hvad Betyder DE ANDRE PLATFORME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• otras plataformas

Eksempler på brug af De andre platforme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det var de ikke i de andre platforme.
No están en otras plataformas.

Dette matcher de andre platforme og undgår at gøre problemer med Times New Roman.
Esto coincide con otras plataformas y evita problemas de visualización con Times New Roman.

Senere følger den til de andre platforme.
Posteriormente llegará al resto de plataformas.

Detaljer for de andre platforme findes på de respektive platforme..
Los detalles de las otras plataformas se pueden encontrar en las respectivas plataformas..

Senere følger den til de andre platforme.
Posteriormente saldrá para el resto de plataformas.

Uanset om du spiller på PC, Xbox One, iOS, Android eller PS4, så kan du spille mod millioner af andre spillere på de andre platforme.
Ya sea que estés en PC, Xbox One, iOS, Android e incluso pronto PS4, podrás enfrentarte a millones de jugadores de todas las plataformas.

Senere følger den til de andre platforme.
Posteriormente irá llegando al resto de plataformas.

For en er Downwell en direkte havn fra det samme spil, der er tilgængeligt på Steam, PS4 og Playstation Vita, selvom spillet stammer direkte fra iOS, før de kommer på Android og de andre platforme.
Por un lado, Downwell es un puerto directo del mismo juego disponible en Steam, PS4 y Playstation Vita, aunque el juego se originó directamente desde iOS antes de llegar a Android y esas otras plataformas.

Senere følger den til de andre platforme.
Posteriormente se extenderán al resto de plataformas.

Den nye enhed er nemlig mindre til stede på de andre platforme og står over for en stærk konkurrence fra andre operatører, bl.a. Apple og Google.
En efecto, ésta tiene menor presencia en esas otras plataformas y debe hacer frente a una fuerte competencia de los otros operadores, en especial Apple y Google.

Det oplyses ikke, hvornår funktionen vil virke på de andre platforme.
Se desconoce cuándo hará lo propio en las demás plataformas.

Hvad kan Pinterest, som de andre platforme ikke kan?
¿Qué tiene Pinterest que no tengan las otras redes sociales?

Kunne have været interessant at sammenligne med tal fra de andre platforme?
Sería muy interesante poder comparar estos datos con los de otras plataformas.

Den pumper mere end de andre platforme tilsammen.
El subterráneo bombea más que todas las otras plataformas juntas.

Dropbox lader os arbejde uden de bekymringer, der fulgte med de andre platforme".
Dropbox nos permite trabajar sin los dolores de cabeza que surgen con otras plataformas”.

Det er noget anderledes end alle de andre platforme, vi har nævnt i denne artikel.
El sitio web es diferente de todas las otras plataformas mencionadas en este segmento.

Dropbox lader os arbejde uden de bekymringer, der fulgte med de andre platforme".
Dropbox nos permite trabajar sin los quebraderos de cabeza que nos daban otras plataformas".

Faktisk, det er noget anderledes end alle de andre platforme, vi har nævnt i denne artikel.
En realidad, esto es algo diferente de todas las otras plataformas que hemos enumerado en este artículo.

Regnestykket er stort set det samme for de andre platforme.
La aplicación es prácticamente idéntica a la de las otra plataformas.

Det er lidt en skam at replay-vinklerne ikke blev standardiserede noget før, da springet fra PS1 til de andre platforme måske virker lidt brat, men du kan stole på os- det er de samme sving på de samme baner- en evolution hos både Polyphony Digitals dygtighed som udviklere, men også den rå hardwarekraft i PlayStation konsollerne.
Es una pena que los ángulos para las repeticiones no se estandarizaran desde el principio, lo cual provoca que el salto de PS1 al resto de plataformas sea un poco desolador, pero estad seguros de que son los mismos puntos de los mismos circuitos- una evolución tanto en el proceso de desarrollo de Polyphony Digital como de la propia potencia bruta de las consolas PlayStation.

Call of Duty: Ghosts Invasion DLC pakken kommer den 3. juni via Xbox Live, mens de andre platforme må vente lidt længere.
Call of Duty: Ghosts Devastation' llegará para el próximo 3 de abril a Xbox Live, y unas semanas después lo veremos en las demás plataformas.

Og selv om man nu kan få titler som Doom, Skyrim og LA Noire, så har disse spil altså været på markedet til de andre platforme i månedsvis- hvis ikke år.
Aunque ahora tiene títulos como Doom, Skyrim y LA Noire, muchos de ellos han estado disponibles en otras plataformas durante meses, si no años.

Selvom den nu har titler som Doom, Skyrim og LA Noire, har mange af disse spil været tilgængelige på de andre platforme i flere måneder, hvis ikke år.
Aunque ahora tiene títulos como Doom, Skyrim y LA Noire, muchos de ellos han estado disponibles en otras plataformas durante meses, si no años.

Mens han arbejdede på et bord, kan den anden platform laste og losse arket arbejdsemnet.
Mientras trabajaba en una mesa, la otra plataforma puede cargar y descargar la pieza de hoja.

Den anden Platform, som Legacy webtrader er en handelsplatform, men er webversionen af Metatrader 5.
La otra plataforma, como Legacy webtrader, es una plataforma comercial, pero es la versión web de Metatrader 5.

Hvem skal lede den anden platform?
¿Quién se encargará de la otra.

Hvem skal lede den anden platform?
¿Quién va a operar el otro taladro?

Dette er den anden platform matcher de Syrian Arab Airlines, efter at fra Damascus International Airport.
Esta es la segunda plataforma de búsqueda de las aerolíneas árabes sirios después de eso desde Damasco Internacional Airport.

Sådan bruges "de andre platforme" i en sætning

I år kommer vi til at udvikle én ting først til computer og siden til de andre platforme, tror jeg.” KP: “Det, tror jeg også, vi kommer til.

I videoen får vi små bidder af gameplay, der viser hvordan Nintendo Switch versionen kommer til at skille sig ud fra de andre platforme.

Så er det lidt sjovere at følge de andre platforme.

Den roterbare urkrans giver en rigtig god brugeroplevelse, som sagtens kan leve op til de andre platforme – Apple’s inklusive.

Dog er denne en af de andre platforme, som folk (inklusiv mig selv) føler er mere sikker idet at de er utrolig transparente i forhold til information.

Belæg 3: Flere brugerundersøgelser viser, at facebook er på retræte, og flere hopper over til de andre platforme.

Hjemmel: Interessen for SPOT er tilstede, så det bør være muligt at hente nogle af følgerne fra de andre platforme over til instagram.

Hvis du opretter eller redigerer et dokument i Pages på en platform, kan du åbne det i Pages på de andre platforme.

Mobil lægger også afstand til de andre platforme, når det gælder antal besøg.

Repræsentanten mener ikke de andre platforme er til andet end leg, kun Blackberry er for alvor, siger han.