Hvad Betyder DE ER LANGT MERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• son mucho más
• están mucho más

Eksempler på brug af De er langt mere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De er langt mere dristige.
Es mucho más valiente.

Som for sluserne, de er langt mere synlige og afgrænset.
En cuanto a las cerraduras, que son mucho más visibles y demarcada.

De er langt mere virkelige.
Son mucho más reales que.

Kameraerne på iPhones er ekstraordinære, og de er langt mere bekvemme at trække ud end et kæmpe SLR-kamera!
¡Las cámaras de los iPhones son excepcionales y son mucho más cómodas de extraer que una cámara SLR gigante!

De er langt mere krævende.«.
Son mucho más exigentes.

Det ældste medicin(de tricykliske) er lige så effektive som de nye(SSRI'er), men de er langt mere farlige.
Los medicamentos más antiguos(tricíclicos) son tan eficaces como los nuevos(ISRSs) sin embargo, son mucho más peligrosos.

De er langt mere voldelige.
Están mucho más violentos.

Sammenlignet med overflademonterede PVC-terminaler har TL-G dørterminaler et smukkere design, og de er langt mere holdbare.
En comparación con los terminales de PVC para montaje en superficie, los terminales de puerta TL-G tienen un bonito diseño, y son mucho más robustos.

De er langt mere udviklede.
Están mucho más desarrolladas.

Mac keylogger programmer er populære i begge forældre eller arbejdsgivere, fordi de er langt mere magtfulde i Logningsegenskaber nu.
Programas de Mac Keylogger son populares en los dos padres o empleadores, ya que son mucho más poderosos en funciones de registro ahora.

De er langt mere udviklede.
Están mucho más desarrollados.

Disse løsninger gælder nordiske lande(meget langt mod nord), hvor de er langt mere ugunstige vejrforhold end i Polen eller Centraleuropa.
Estas soluciones se aplican los países nórdicos(muy al norte), donde son mucho más adversas condiciones climáticas que en Polonia o en el centro de Europa.

De er langt mere energieffektive.
Son mucho más eficientes energéticamente.

Candlesticks kan hjælpe dig med at besvare disse spørgsmål, men de er langt mere effektive, når du kombinerer dem med andre værktøjer til at forudsige, i hvilken retning prisen vil bevæge sig.
Velas te pueden ayudar a responder a estas preguntas, pero son mucho más efectivos cuando se los combina con otros instrumentos para predecir la dirección que se moverá el precio.

De er langt mere farlige end det ubevidste.
Son mucho más peligrosos que el inconsciente.

Hormonale kontraceptiva er særligt populære blandt kvinder, fordi de er langt mere praktisk end barriere metoder såsom kondomer, da de blot skal tages en gang om dagen for at være effektiv.
Los anticonceptivos hormonales son particularmente populares entre las mujeres, ya que son mucho más convenientes que los métodos de barrera como el condón, ya que simplemente necesitan ser tomado una vez al día con el fin de ser eficaces.

De er langt mere avancerede, end vi er..
Están mucho más adelantados que nosotros.

Pyramiderne! De er langt mere imponerende i virkeligheden.
¡¡Las pirámides! Son mucho más impresionantes en persona.

De er langt mere kritiske end dem, jeg skrev.
Son mucho más críticas de lo que yo he escrito.

Smukt og frodigt, de er langt mere mindeværdige end selve stenen!
Hermosas y exuberantes, son mucho más memorables que la piedra misma!

De er langt mere naturlige end nyere huse, og som følge heraf sundere.
Son mucho más naturales que las casas más nuevas y, como resultado, más saludables.

Og de er langt mere ambitiøse end hidtil.
Duda es mucho más ambicioso que lo hecho hasta ahora.

De er langt mere naturligt end nyere huse, og som et resultat, sundere.
Son mucho más naturales que las casas más nuevas y, como resultado, más saludables.

De er langt mere effektive end de silicium-solceller, der monteres på taget af bygninger.
Son mucho más eficientes que las celdas de silicio en los techos de edificios.

De er langt mere fundamentale end forskellene mellem politiske ideologier og politiske regimer.
Son mucho más fundamentales que diferenciasentre ideologías políticas o regímenes políticos.

De er langt mere åbne over for disse emner nu, hvor de i stigende grad trues af Kina.
Están mucho más abiertos a esta alternativa ahora que se ven cada vez más amenazados por China.

De er langt mere grundliggende end forskelle på politiske ideologier og politiske regimer….
Ellos son mucho más fundamentales que las diferencias entre las ideologías políticas y los régimenes políticos.

De er langt mere fundamentale end forskellene mellem politiske ideologier og politiske regimer.
Ellos son mucho más fundamentales que las diferencias entre las ideologías políticas y los régimenes políticos.

De er langt mere effektive end konventionelle kosttilskud, men de er ikke anabole steroider.
Son mucho más eficientes que los suplementos convencionales, pero no son esteroides anabólicos.

De er langt mere avanceret end deres Java modstykker, da de har evnen til at fungere meget ligner computer.
Ellos son mucho más avanzado que sus contrapartes de Java, ya que tienen la capacidad de operar tanto similar a la de ordenador.

Hvordan man bruger "de er langt mere" i en Dansk sætning

De er ikke større end et riskorn, for det meste hvidlig eller klare (mod halen de er langt mere gennemskueligt.) De har også to små sorte øjne.

De er langt mere spændende end de lidt større, omend disse også kan byde på overraskelser.

Fælles for dem er dog, at de er langt mere udsatte end børn generelt.

Performance blazere er blevet det foretrukne valg blandt mange mænd, helt simpelt fordi de er langt mere behagelige end mange almindelige blazere.

På den første side med knepping kan du se par der knepper, de er langt mere dristige.

Fordelen ved LED er, at de er langt mere holdbare end andre teknologier, og kan holde helt op til 15.000 timer.

De er langt mere globaliserede, mere præget af feminismen,« siger Paul Ackermann, den schweiziske forfatter til bogen Masculins Singuliers, en udforskning af moderne mandlig identitet.

Vi kalder dem fundamentale, fordi de er langt mere end mindre tweaks til en vellykket løbende livsstil.

De er langt mere samarbejdsvillige, og får altid sprødt skind med denne opskrift.

De er langt mere komplicerede end elbiler og deraf følgende dyrere at fremstille.

Hvordan man bruger "son mucho más, están mucho más" i en Spansk sætning

Sus antecedentes son mucho más antiguos.

¡las británicas son mucho más atrevidas!

Sus problemas son mucho más serios.

000 años) son mucho más jóvenes.

- Las actividades están mucho más organizadas.

Las mediaciones son mucho más directas.

Los jóvenes ahora están mucho más preparados.

Los diputados andaluces están mucho más repartidos.

Están mucho más ricas al día siguiente.

Los movimientos son mucho más bruscos.