Hvad Betyder DE TO PAR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dos pares
• dos parejas

Eksempler på brug af De to par på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De to par underhylere koster ikke 50 dollars.
Ese par de bragas no cuesta 50 dólares.

Det er usandsynligt, at de to par tog en femte med til at tage notater.
Es poco probable que dos parejas trajeran a un sereno.

De to par med færrest point skal ud i omdans.
Las dos parejas con menos puntos se caen.

Det højeste par af de to afgør rangeringen af de to par.
La pareja más alta determina el valor de la doble pareja.

Da de to par overtog huset på Åsöberget.
Cuando las dos parejas consiguieron una casa en Åseberget.

Franskmændene har vundet det eneste indbyrdes opgør, de to par har spillet.
La pareja de alemanes ha ganado los dos únicos partidos que ha disputado.

De to par tager ud for at møde højlandet på Island.
Dos parejas recorren las Tierras Altas de Islandia.

I centrum af panden, mellem de to par af kroge, sætte en holder til et par ekstra sko spor.
Por el centro de la frente, entre los dos pares de ganchos, colocamos la fijación para un par de piezas de los eslabones de la oruga.

De to par kan møde hinanden i en mulig semifinale.
Ambas parejas podrían enfrentarse en una hipotética semifinal.

Eller mere enkelt, at den dobbelte kolon angiver, at forholdet mellem de to par ord er den samme.
O, de manera más sencilla, que los dos puntos dobles indican que la relación entre los dos pares de palabras es la misma.

De to par han bød på mod Rogers tre niere.
Ese par de dos en que apostó, derechito a los nueves de Roger.

Ved at udnytte de control panel, du kan oprette op til fire uafhængige, nul-latency blander overdrages til enhver output, herunder to uafhængige hovedtelefon udgange og de to par af monitor udgange.
Utilizando el control panel, usted puede crear hasta cuatro mezclas independientes, latencia cero asignable a cualquier salidas incluyendo dos salidas de auriculares independientes y los dos pares de salidas de monitor.

De to par vil gå dating i den romantiske vinteren.
La pareja dos irán a salir en el invierno romántico.

Et karakteristisk kendetegn er de to par af skægtråde, det øvre par er lille og næsten usynligt, det nedre par er langt og tydeligt.
Un rasgo característico de la carpa lo constituyen los dos pares de barbillas, el par superior es pequeño y apenas perceptible, el par inferior es largo y prominente.

De to par var i Thailand på ferie for at fejre julen.
Las dos parejas acudieron a Tailandia a pasar las vacaciones de Navidad.

Det betød, at de to par fulgtes ad ind i kirken som”the Fab Four” ligesom de havde gjort sidste år.
Eso significaba que las dos parejas caminarían juntas en la iglesia como los‘Cuatro Fabulosos', como lo hicieron el año pasado.

De to par var i Thailand på ferie for at fejre julen.
Las dos parejas llegaron a Tailandia la víspera de Navidad para pasar unas vacaciones.

En handskeforing mellem de to par handsker mindsker antallet af brud på inderhandsken yderligere, og ekstra tykke handsker synes at være lige så gode som to par,.
Un revestimiento entre los dos pares de guantes reduce aún más las roturas del guante interno, y los guantes extra gruesos parecen ser tan efectivos como el uso de dos pares..

De to par mødtes til frokost, og der opstod en pinlig situation.
Se presentó un momento incómodo. De acuerdo. Las dos parejas se juntaron a almorzar y durante la conversación.

For de to par var det den mand, der modtog transplantationen og kvinden, der donerede en af hendes nyrer.
En el caso de las dos parejas, fue el hombre el que recibió el trasplante y la mujer la que donó uno de sus riñones.

De to par ledninger, der følger med pakken, er også beklædt i en sprød muffe for at forhindre skader, hvis det går i stykker.
Los dos pares de cables que vienen con el paquete también están enfundados en una manga ceñida para ayudar a prevenir lesiones si se rompe.

Ud over de to par af vigtigste stereo input får du en ekstern input stereopar med level-kontrollen til hver kanal, hovedtelefon.
Además de los dos pares de entradas estéreo principales, consigue un par de entrada estéreo externo con control de nivel para cada canal de auriculares.

Cutter bortførte det andet par efter brylluppet.
Carter secuestró a una segunda pareja después de su boda.

Kender vi det andet par?
La otra pareja,¿los conocemos?

Nej, det var det andet par, der betaIte.
No. Ellos no me pagaron La otra pareja lo hizo.

Jeg kunne langt bedre lide det andet par.
A mí me gustaban más otro par.

Det vil skabe en åbning for det andet par.
Esto creará una apertura para el segundo par.

Det vil skabe en åbning for det andet par.
Esto creará una apertura para la segunda pareja.

Fik det andet par- samme historie- fungerede godt i lidt over et år, så en øretelefon stoppede med at arbejde.
Obtuve el segundo par, la misma historia, funcionó bien durante poco más de un año, luego un auricular dejó de funcionar.

Denne højttaler bruges meget ofte som det andet par i en Dolby Pro-Logic setup for eksempel i AV-systemet.
Este altavoz se utiliza muy a menudo como el segundo par en una configuración de Dolby Pro-Logic, por ejemplo, en el sistema AV.

Hvordan man bruger "de to par" i en Dansk sætning

En sjov detalje er, at de to par begge er placeret som nr. 765 på verdensranglisten pga.

De to par skal blandt andet danse i over fire minutter i træk.

De to par med færrest point, skulle i omspring, hvor parrene skulle vælge, hvem som skulle udfører et solospring.

Folk går en bue omkring de to par og blinker til de to der faktisk ikke har læberne mod hinanden. ”Narh, let them.

Så selv om der er Restaurant og to cafe’er på havnen, så er det nok ikke så dumt endda, at de to par har valgt at hælde deres hjerteblod i en kaffebar netop på Sjællands Odde.

Ulykken indtraf ombord på en færge, som de to par var med da de skulle krydse Nan floden, i det nordlige Thailand.

Og så til den søde dame i butikken: »Vi tager de to par her.

Fokus vil være på de små specialforretninger, som de to par vil udforske. Ægteparret Karina og Seppo Pulkkinan Lindblad er på deres første krydstogt.

Hvis du vil have chancen for at vinde et af de to par bukser, skal der svares rigtigt på nedenstående spørgsmål, og svaret sunwill sendes til jei ugeavisen.

Sådan en vil jeg bestille, og så kan jeg redde de to par overalls.

Hvordan man bruger "dos parejas, dos pares" i en Spansk sætning

Cuando llegué dos parejas jugaban una partida.

Esaconsejable tener dos pares como mínimo.

perdí con dos pares contra tercia.

Somos dos parejas esperamos pasarlo genial.

Este manga incluye dos parejas más.?

Salí con dos pares de calzoncillos puestos.

Las dos parejas se venden por separado.

Veía dos pares de manos, dos pares de piernas.

Las dos parejas marcaron puntaje ideal.

Selecciona dos parejas que queden bien juntas.