Hvad Betyder DE VÆGGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• paredes
• muros
• murallas

Eksempler på brug af De vægge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De vægge skal ned.
Estas paredes van a caer.

Og ikke mindst de vægge, der omgiver det.
Que son las paredes que la rodean.

De vægge jeg kan.
Lo que las paredes pueden hacer.

Man kan høre alt gennem de vægge.
Se escucha todo a través de estas estúpidas paredes.

De vægge vi må rive ned.
Los muros que debemos derribar.

Få nu malet de vægge og køb nogle møbler!
Por amor de Dios, pinta las paredes de tu casa y compra muebles!

De vægge er 60cm. tykke.
Esos muros tienen 60 cm de espesor.

Ved du egentlig hvad der er inde i de vægge der omkranser dig?
Porque sabes qué hay más allá de las paredes que te rodean?

De vægge er tynde. Kan du høre det?
¿Escuchas eso? Dios… estas paredes son finas?

Jeg tænker altid på hvor mange historier de vægge ville kunne fortælle!
¡Cuánta historia y cuántas historias podrían contar esos muros!

Overvinde de vægge, der holder dig fra at bevæge sig fremad.
Supera los muros que te impiden avanzar.

Har du lært, at disse fyre giver dig alle de Vægge i gura….
Duro usted también ha aprendido que estos chicos le dan todas las paredes de la boca….

Hvis de vægge kunne snakke, så er der mange historier.
Si estas paredes hablaran, las historias que contarían.

Lydisoleret nødvendigt ikke blot at de vægge, gulve og vægge og lofter.
Insonorizada necesario no solo para las paredes, suelos y paredes y techos.

De vægge, gulv og loft materialer til at dekorere hvid.
Materiales de las paredes, piso y techo blanco para decorar.

Et godt tip er at bruge en stærkere farve på en af de vægge, der udgør miljøet.
Un truco muy efectivo consiste en dar un mayor foco visual a una de las paredes del ambiente.

Hvis de vægge kunne snakke, så er der mange historier.
Si estas paredes pudieran hablar, las historias que contarían.

De kan være et år til at bade og beundre de vægge, skabt af deres egen indsats.
Pueden ser un año para bañarse y disfrutar de las paredes, creados por sus propios esfuerzos.

De vægge, loft og gulv i soveværelset kan være en lys beige farve.
Las paredes, techo y suelo en el dormitorio puede ser un color beige claro.

Så vi bestemmer området for alle de vægge, som vi skal dække med byggematerialer.
Así que determinamos el área de todas las paredes que tenemos que cubrir con materiales de construcción.

De vægge, gulv og loft kan gøres lysere i tonen, eller møbler.
Las paredes, suelo y techo se puede hacer más ligero en el tono, o los muebles.

Rachel, vi er måske et stort hit på McKinley… men uden for de vægge, er vi ikke engang et hit.
Rachel, quizá seamos populares en McKinley pero fuera de esos muros, ni siquiera somos algo.

Hvad angår de vægge, der rammer denne ekstraordinære have, er de arbejdet for at præsentere meget kontrastflade overflader.
En cuanto a las paredes que enmarcan este jardín excepcional, están diseñadas para presentar superficies muy contrastantes.

Sengelinned at vælge mellem forskellige lysmønstre at matche de vægge eller møbler.
Ropa de cama para elegir patrones de luz diferentes para adaptarse a las paredes o los muebles.

Snart hørte de også stød på de vægge, som fortsatte med fordelte ud intervaller.
Pronto también escucharon los golpes en las paredes que continuó a intervalos espaciados hacia fuera.

På natbordet lamper kan placeres med benene til at matche de vægge og hvide lofter.
En las lámparas de mesita de noche pueden ser colocados con las piernas para que coincida con las paredes y techos blancos.

Samtidig alle de vægge, som vil ramme vand sprøjt, sheathe vandafvisende gipsplader og trim fliser og dekorative paneler fra termoplast.
Al mismo tiempo, todas las paredes, que llegará a las salpicaduras de agua, enfundan placas de yeso resistente al agua y recortar azulejos y paneles decorativos de termoplástico.

En meget flot måde, for eksempel for at lave en håndlavet juletræ er udsmykning en af de vægge vores hjem.
Una forma muy bonita, por ejemplo, de hacer un árbol de Navidad a mano, es decorando una de las paredes de nuestro hogar.

De er vel ikke bange for, at disse herrer skal sprænge de vægge, som Deres fregats kugler ikke kunne gennembryde?
Supongo que no temerá usted que esos señores destruyan unas murallas contra las que nada pudieron los obuses de su fragata?

Værket symboliserer de vægge, som vi lever med hver dag, både dem der beskytter os, men også dem der bliver til mure og adskiller os.
La obra simboliza las paredes con las que convivimos a diario, las que nos protegen, pero también aquellas que se convierten en muros que nos dividen.

Hvordan man bruger "de vægge" i en Dansk sætning

Jeg tror at det samme tapet har siddet på de vægge siden huset blev bygget… Dorthe Rasmussen siger: 17.

Kabe er et japansk ord for de vægge, som traditionelt er blevet anvendt på japanske slotte, templer og eksklusive nofor.ticep.se: Ida Pedersen.

Trin 3 - Find stifter På de vægge, hvor du planlægger at vedhæfte DIY-søjlen, skal du præ-markere hvor stifterne bruger en batteridrevet stifter.

Undgå at tvinge åbne døre eller løsne noget fra de vægge, der ikke let kommer ud.

De vægge er nu parat til enten maleri eller installation af tapet .

Bør du foretrækker en fredelige plads, derefter Vælg mindre tunge og mildere maling for de vægge, som eksempel.

Mål de vægge, du planlægger at tilføje DIY wainscoting, og foretag de nødvendige udskæringer på brædderne.

Hvis du foretrækker en fredelige placere, derefter Vælg varmere og lysere maling for de vægge, f.eks.

CSL er ikke læse om de vægge, så bør du kan du jordvarmeanlæg 6710 Esbjerg V derfor er jo vigtigere er mange lækre og samme produkter.

Du bør derfor holde godt øje med din skorsten og de vægge, der støder op til den.

Hvordan man bruger "muros, murallas, paredes" i en Spansk sætning

Tener que sortear muros sin derribarlos.

"Todos esos muros que vimos", digo.

del Justicia, Manifestación, Murallas Romanas, Pza.

Además, estaban reforzándose murallas y construyéndose catapultas.

Adhesivo para paredes con temática infantil.

Una vida animada entre muros históricos.

Las murallas están coronadas por almenas.

Las murallas datan del siglo III.

Tenía además murallas cuyas ruinas se conservan.

¿Qué mascarillas protecciones pulidos paredes comprar?