Hvad Betyder DELTAGELSE I SPILLET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• participación en el juego
• participación en los juegos

Eksempler på brug af Deltagelse i spillet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Aktiv deltagelse i spillet.
Participación activa en el juego.

Howrse registreringen er på samme sted, og det er obligatorisk for deltagelse i spillet.
Caballow registro es en el mismo sitio, y es obligatorio para la participación en el juego.

Betaling for deltagelse i spillet.
Pago de la participación en los juegos.

Deltagelse i spillet annulleres, hvor det er lovligt forbudt.
La Participación en el Servicio es anulada donde esté prohibida.

Hvis du er bosiddende i en jurisdiktion, hvor deltagelse i spillet er forbudt ved lov;
Si usted reside en una jurisdicción donde la participación en los juegos está prohibida por la ley;

Deltagelse i spillet annulleres, hvor det er lovligt forbudt.
La participación en el juego es nula donde esté prohibida por ley.

At vide en sådan funktion, så prøv at være på vagt detektiv, fordi det påvirker din deltagelse i spillet.
Conocer esta característica, trate de ser detective vigilante, ya que afecta a su participación en el juego.

Enhver deltagelse i spillet sker efter dit eget valg, skøn og risiko.
Cualquier participación en los juegos es su propia elección, discreción y riesgo.

Ved at vælge at folde, du kassere en"hånd" og nægte videre deltagelse i spillet, indtil den næste hånd.
Al elegir a doblar, que descartes una"mano" y se niegan aún más la participación en el juego hasta la siguiente mano.

Enhver deltagelse i spillet sker efter dit eget valg, skøn og risiko.
Cualquier participación en el Juego es a su exclusivo criterio, discreción y riesgo.

Hvis du er bosiddende i en jurisdiktion, hvor deltagelse i spillet er forbudt ved lov;
Si un jugador reside en una jurisdicción donde está prohibida la participación en el Juego por la ley;

Deltagelse i spillet annulleres, hvor det er lovligt forbudt.
La participación en el Juego es nula donde lo prohíba la ley.

Hans koncept er baseret på fælles deltagelse i spillet af en voksen, et barn og en iPhone enhed.
Su concepto se basa en la participación conjunta en el juego de un adulto, un niño y un dispositivo iPhone.

Deltagelse i spillet tage billeder, der er erhvervet i arkadespil. Kids Spil- huskespil.
La participación en el juego de tomar fotos que se han adquirido en el juego de arcade.

Hans fantastiske golf talent og farverige personlighed fangede overskrifterne, dette øgede nationens interesse og deltagelse i spillet.
Su asombrosa habilidad para el golf y su personalidad llena de color capturó titulares, incrementando el interés de la nación y participación en el juego.

Enhver deltagelse i spillet sker efter dit eget valg, skøn og risiko.
Cualquier participación en los juegos está solo bajo su responsabilidad, opción y riesgo.

Spild ikke din tid og lad den officielle hjemmeside for ansøgning om deltagelse i spillet til at kaste sig ud i atmosfæren i en charmerende fantasi.
No pierda su tiempo y dejar en el sitio web oficial de la solicitud de participación en el juego para sumergirse en el ambiente de una encantadora fantasía.

Vi håber, at din deltagelse i spillet vil hjælpe med at bringe fred til landet med en fantasi rige.
Esperamos que su participación en el juego va a ayudar a traer paz a la tierra de un reino de fantasía.

Betalinger foretaget af mindreårige spillere engagere deres forældre, så snart deltagelse i spillet er en retsakt af hverdagen ligesom en almindelig køb.
Los pagos realizados por los jugadores menores conciernen a sus padres tan pronto como la participación en el juego constituye un acto de la vida cotidiana como una compra regular.

Så din fortsatte deltagelse i spillet er ikke en nødvendighed- arbejde i landsbyer hele tiden vil fortsætte.
Así que su participación continua en el juego no es una necesidad- el trabajo en las aldeas todo el tiempo va a continuar.

Sort By Online registrering slutter, når du bekræfter din deltagelse i spillet ved at klikke på det relevante link i e-mailen, der kommer til din angivne e-mail-adresse.
Inscripción Negro City Online termina cuando usted confirma su participación en el juego haciendo clic en el enlace correspondiente en el correo electrónico que llega a su dirección de correo electrónico especificada.

Din deltagelse i spillene er personlig og ikke erhvervsmæssig;
Tu participación en los Juegos es personal y no profesional;

Enhver deltagelse i Spillene sker på eget ansvar og risiko.
Cualquier participación en los Juegos será bajo su exclusiva discreción y riesgos.

Din deltagelse i spillene er personlig og ikke erhvervsmæssig;
Su participación en los Juegos es a título personal y no profesional;

Vilkår for deltagelse i Spil.
Condiciones de participación en los Juegos.

Din deltagelse i spillene vil være i din personlige, ikke-faglige kapacitet, og udelukkende af rekreative og underholdningsårsager.
Su participación en los juegos será estrictamente para el desarrollo de su capacidad personal y no profesional, por razones recreativas y de entretenimiento;

Ifølge ham,"Om hans deltagelse i spil, sagde omkring tusind soldater fra europa og asien.".
Según sus palabras,"Su participación en los juegos declararon alrededor de un millar de soldados de países de europa y asia".

Serviceydelsen må omfatte belønningen eller dit køb af point, virtuel valuta, virtuelle varer eller andre genstande under deltagelse i spil eller andre programmer("spilværdier").
El servicio puede incluir la concesión o la compra de puntos, puntuación, moneda virtual, bienes virtuales o elementos de otras personas durante su participación en los juegos u otros programas("valores del juego").

Med dette mener vi dine rejser, brug af Norwegian Reward partnere, deltagelse i spil eller anden programrelateret aktivitet, som et medlem kan udføre.
Con esto nos referimos a tus viajes, uso de los partners de Norwegian Reward, participaciones en juegos otras actividades relacionadas con el programa en las que el miembro pueda participar.

Med dette mener vi dine rejser, brug af Norwegian Reward partnere, deltagelse i spil eller anden programrelateret aktivitet, som et medlem kan udføre.
Con esto nos referimos a que usted viaja, usa sus socios Norwegian Reward, participaciones en juegos u otros programas relacionados y actúa como puede hacerlo un miembro.

Hvordan man bruger "deltagelse i spillet" i en Dansk sætning

Anerkendelse må ikke reduceres til overholdelse af spilleregler - vi danner til aktiv deltagelse i spillet.

Deltagelse i spillet når forsvaret er under pres.

Overtrædes disse bestemmelser, kan bestyrelsen midlertidigt udelukke medlemmet fra deltagelse i spillet og fra klubbens lokaler.

En af dem mente således, at»publikums deltagelse i spillet syntes at være mere politisk end sportslig for en dels vedkommende«.

Ikke så meget for deltagelse i spillet, som for effektiviteten foran mål.

Forklaringen på at brugerne fortsætter gennem denne periode skal findes i spillets funktionelle rolle, hvor brugerne gennem deltagelse i spillet søger frihed.

Hvordan man bruger "participación en los juegos, participación en el juego" i en Spansk sætning

Atrás quedó su participación en los Juegos de Río donde fue descalificado.

George (Sandwich, Inglaterra), por su participación en los Juegos Olímpicos.

Participación en los Juegos Nacionales Interuniversitarios ASCUN Deportes.

Angelín Figueroa durante su participación en los Juegos Centroamericanos.

Río Negro finalizó una nueva participación en los Juegos Binacionales de la Araucanía.

Con motivo de su participación en los Juegos Paralímpicos Londres 2012.

¿Había una ley que prohibiera la participación en los Juegos Olímpicos?

Peor aún, nuestra participación en el juego no es voluntaria.

El Niño estuvo ausente y su participación en el juego fue nula.

Así Michael Poettoz terminó su participación en los Juegos Olímpicos de Invierno.