Hvad Betyder DEN HJELM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• casco
• yelmo

Eksempler på brug af Den hjelm på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den hjelm.
Ese casco.

Jeg elsker den hjelm.
Me encanta ese casco.

Tag den hjelm på.
Ponte este casco.

Han elskede den hjelm.
Le encantaba ese casco.

Den hjelm vil få dig dræbt.
Este casco te matará.

Og få så købt den hjelm!
¡Así que compra ese colchón!

Den hjelm klæ'r dig virklig.
Ese casco te sienta bien.

I klokkeværket med den hjelm?
En tu entrepierna con ese casco?

Den hjelm skal sidde på dit hoved!
El casco va en tu cabeza!

Jeg kan intet se med den hjelm på.
No veo nada con este casco.

Den hjelm ser latterlig ud.- Bingo.
Bingo. Ese casco parece un niño.

Jeg kan intet se med den hjelm på.
No puedo ver con este casco.

Den hjelm vil få dig dræbt?
Este casco hará que te mates.-¿Qué tal esto?

Jeg hader, hader, hader den hjelm.
Odio, odio, odio, odio este casco.

At give Owen den hjelm på var et genialt trick.
Poner ese casco en la cabeza de Owen, fue un truco genial.

Skal vi ikke begynde at bruge den hjelm?
¿Por qué no usamos el casco?

Udformet efter den hjelm, Herkules bar, da han besejrede dæmonen Geryoneus!
¡Es igual que el casco que usó para vencer al demonio Gerión!

Gad vide, hvad hun har under den hjelm.
Me pregunto qué tendrá bajo ese capó.

Udformet efter den hjelm, Herkules bar, da han besejrede dæmonen Geryoneus!
Forjado en la imagen del casco de Hércules cuando derrotó al demonio Gerión!

Meget kraft fra hesten under den hjelm.
Mucha fuerza de caballo bajo ese cofre.

En dag er den hjelm min. Vil bruge den som askebæger.
Algún día, ese casco será mío y lo usaré como cenicero o como cuenco para los caramelos.

Jeg kan intet se med den hjelm på.
Yo no puedo ver una cosa en este casco.

Denne billig erstatning for den hjelm, der absorberer den dynamiske energi af slag af sværd på hovedet.
Este barato sustituto del casco tragó dinámica de la energía de impacto de la espada en la cabeza.

Hvordan kan dit hoved være i den hjelm? Mig.
No sé cómo te cabe la cabeza en ese casco. Yo.

Nye mikro-display, spænd den hjelm, der gør det muligt at løse dette problem.
El nuevo Mиkpoдиcплeй, kpeпиMый a un casco, que permite resolver este problema.

Du var villig til at opgive kronen for kongerigets skyld, opgive dit liv for den hjelm.
Pensaste en ceder la corona por el bien del reino… arriesgaste la vida por ese yelmo.

Hvorfor vil alle have den hjelm? Din heks.
¿Por qué todo el mundo quiere ese maldito yelmo? Tú, la bruja.

De 6 nuancer i samme farve naturligt udgangspunkt og hvidt hår maskeres uden at skabe den hjelm -effekt….
Los 6 tonos en la misma partida natural del color y el pelo blanco se enmascaran sin crear el efecto casco(efecto característico de un tinte para el cabello).

Når du skal købe skibriller, er det bedst, hvis du har den hjelm eller de briller med, som du bruger, når du står på ski eller snowboard.
Cuando vaya a comprar las máscaras, lleve consigo el casco o las gafas que utiliza para practicar el esquí o el snowboard.

Justerbar hagebeskytter luftindtag til at styre den hjelm interne ventilation.
Toma de aire mentonera ajustable para controlar la ventilación interna del casco.

Hvordan man bruger "den hjelm" i en Dansk sætning

Jeg siger jer – hvad der blev sagt i den hjelm vil i ikke høre!!!

Man er nødt til at prøve sig frem blandt de forskellige modeller og mærker for at finde den hjelm der passer bedst.

Og med en række farver, der passer til næsten enhver stil, kan du vælge præcis, den hjelm som passer bedst til dig!

Men vi blev kede af at se, at den hjelm, man anbefalede os, var den gamle blå hjelm, som vi havde set på en del billeder.

Catlike Whisper var den hjelm på markedet med absolut bedste ventilation, med dens 39 ventilationshuller samtidig med det er en meget let hjelm.

På den måde kan du finde lige netop den hjelm der falder i din smag.

Peltor er den hjelm, som får flest point tæt forfulgt at sikkerhedshjelmene af Alle fem hjelme fik monteret holdere til ekstraudstyr.

De 6 nuancer i samme farve naturligt udgangspunkt og hvidt hår maskeres uden at skabe den hjelm -effekt (karakteristisk effekt af en hårfarve).

For den hjelm troede jeg umiddelbart var min hjelm, fordi det var den samme slags sorte Johs.

Han var solbrændt og man kan se mærkerne efter den hjelm, han havde på i skyttegraven.

Hvordan man bruger "casco, yelmo" i en Spansk sætning

Casco del piloto granadino Humberto Janssens.!

Yelmo los prados fiesta del cine.

Competición: Coches con barras, casco obligatorio.

Casco para ciclismo Met Inferno Ultimalite.

Venta voyager 2020 descuento yelmo cines 2x1.

25 Yelmo Cines Tres Aguas ALCORCÓN 12.

16:00 18:35 21:10 2015 Yelmo Cines.

Casco BELL Tracker color gris mate

(1) Vendo casco filà cruzados, adulto.

Ofertas, añade Yelmo cines a tus Favoritos!