Hvad Betyder DEN LIGHTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• encendedor
• mechero

Eksempler på brug af Den lighter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den lighter.
Este encendedor.

Giv mig den lighter.
Dame el encendedor.

Den lighter kender jeg.
Conozco ese encendedor.

Jeg elsker den lighter.
Me gusta este encendedor.

Den lighter har været i mange hænder.
Mucha gente ha manipulado este encendedor.

Giv mig så den lighter!
Dame el pinche encendedor.

Vi mener, at den lighter, du holder på billedet blev brugt til at starte branden, der slog Renny ihjel.
Creemos que el encendedor que estás sosteniendo en esta foto es el que se usó para iniciar el fuego que mató a Renny.

Har du stadigvæk den lighter på dig?
¿Misty tienes el mechero?

Undskyld jeg spørger, Men hvor har du fået den lighter?
Perdona la curiosidad.¿Cómo ha llegado ese mechero a tus manos?

Men smider du den lighter, er det mordforsøg-.
Pero si suelta ese mechero.

Dit liv afhænger af den lighter.
Tu vida depende de ese encendedor.

Jody fra Detroit, du kan blive her i nat, men du bliver nødt til at hjælpe, vi begynder med den lighter.
Jody de Detroit, puedes quedarte aquí esta noche. Pero vas a tener que empezar a ayudar, empezando con ese encendedor.

Du har garanteret en sød krigshistorie om den lighter.
Apuesto que tienes una historia de guerra bonita con ese encendedor.

Det har alt hvad du behøver: det er enkle og intuitive menuer, full hd-billede(1920x1080), hvilket er mere end nok, og kraften fra den lighter.
Tiene todo lo necesario: es descriptivo menús intuitivos, full hd la imagen(1920x1080), el cual es más que suficiente y la alimentación del encendedor de ciga.

Distributører skal samarbejde med de kompetente myndigheder og på deres anmodning udlevere den nødvendige dokumentation, så det bliver muligt at opspore oprindelsen af de lightere, de markedsfører.
Los distribuidores están obligados a cooperar con las autoridades competentes y a facilitarles, a petición de estas, la documentación necesaria para determinar el origen de los encendedores que comercializan.

Vælge den rigtige lighter.
Escoge el encendedor adecuado.

Den forpulede lighter, Woz.
Ese jodido encendedor, Woz.

Så tag den skide lighter.
Quédate con el maldito encendedor.

Der tager den sidste lighter, taber.
La persona que termine con el último encendedor pierde.

Den lille lighter og den tynde lighter er særligt slående og unik.
Los más pequeños y delgados son, particularmente, sorprendentes y únicos.+.

Sent i 1932, besluttede han at redesigne den østrigske lighter.
A finales de 1932, decidió remodelar el encendedor austriaco.

I 1932 besluttede Bradfors sig for at redesigne den Østrigske lighter.
A finales de 1932, el señor Blaisdell decidió remodelar el encendedor austríaco.

I 1932 besluttede Bradfors sig for at redesigne den Østrigske lighter.
A finales de 1932, decidió remodelar el encendedor austriaco.

Sent i 1932, besluttede Mr. Blaisdell at redesigne den østrigske lighter.
A finales de 1932, el señor Blaisdell decidió remodelar el encendedor austríaco.

Minde ham selv om at han var kommet efter den forbandede lighter.
Para recordarle que había venido por el paquete del encendedor.

Den første lighter fra Dunhill blev kaldt Everytime, men da blev modellerne givet navnet Unique.
El primer encendedor de Dunhill se llamaba Everytime, pero luego los modelos recibieron el nombre Unique.

Du vil guide den enkelte lighter gennem en produktionslinje fra planlægning til den endelige emballage, i dette hurtige actionspil.
Le guiará cada encendedor a través de una línea de producción desde la planificación hasta el embalaje final, en este juego de acción trepidante.