Hvad Betyder DEN LIGNEDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• parecía
• era como

Eksempler på brug af Den lignede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den lignede en pastil.
Parecía una menta.

Min pik var væk. Den lignede en knap på en minkjakke.
Se me bajó el pene, parecía un botón en un abrigo de visón.

Den lignede en grapefrugt.
Era como un pomelo.

Fire personer var enige om, at den lignede en hat.
Las cuatro personas dibujaron algo en que parecía un sombrero fedora.

Den lignede en grapefrugt.
Era como una toronja.

Fordi den lignede en skorsten!
¡Porque parecía una chimenea!

Den lignede en kæmpe frø.
Parecía una rana gigante.

Hun sagde, den lignede en gammelkone-trøje.
Dijo que parecía la remera de una vieja.

Den lignede ikke noget levende.
No parecía con vida.

Den lignede en football.
Parecía una pelota de fútbol.

Den lignede et stykke trækul.
Parecía un pedazo de ajo.

Den lignede knuste aspiriner.
Parecía aspirina triturada.

Den lignede en kvindes arm.
Parecía la mano de una mujer.

Den lignede en voodoo-dukke.
Parecía una muñeca de vudú.¿De.

Den lignede knuste aspiriner.
Parecía una aspirina machacada.

Den lignede ikke en stjerne eller en planet.
No era una estrella, ni parecía un avión….

Den lignede en pistacienød I en beskidt fuglerede.
Era como un pistacho en el nido de un ave.

Den lignede en, som fru Crippen bar.
Era muy parecido al que solía llevar puesto la Sra.

Den lignede meget den på billedet, den var bare sort.
Era muy parecido al mío, aunque este era de color negro.

Den lignede et stort og gammelt hus, som et rådhus med søjler i forgrunden.
Parecía ser una casa grande y antigua, como un ayuntamiento con columnas al frente.

Den ligner den skandinaviske bjørn.
Es muy similar a el oso Escandinavo.

Den ligner en barnearm med et æble.
Es como un brazo de bebé sujetando una manzana.

Den ligner, skriver og lyder som en kuglepen.
Luce, escribe y escucha como tal.

Den ligner noget, der er landet på månen”.
Es algo parecido a aterrizar en la luna.

Den ligner en køkkengryde.
Tiene parecido con una cocina.

Den ligner en sommerfugl.
Parece una mariposa.

Den ligner en af de der indiske tigre.
Es como uno de esos tigres de la India.

Den ligner ikke en elefant.
No, no sé, se ve como un elefante.

Den ligner ellers et forsøg på at.
Pareciera más bien un intento de.

Den ligner en kvinde, der stiger op fra en grav.
Es como una mujer que se levanta de la tumba.

Hvordan man bruger "den lignede" i en Dansk sætning

Og fuldmånen, den lignede en gullig vabel, der snart ville briste, og ikke en juvel.

Den lignede Tunø under festivalen, havneassistenten kunne gå tværs over havnen.

Tror seriøst den lignede en del af et forkullet lig. 23.

Men en mand i Skærbæk malede sin ladeport rød og hvid, så den lignede Dannebrog.

Den lignede en blomst og så gik der lidt sport i at få rullet flere blomster af den fine orangegule skræl.

Den lignede ret mange af mine klassekammeraters dengang; flere generationer i familien samlet gerne nogle gange i løbet af december.

Derudover fjernelse af beplantning op ad bygningen (den lignede Torneroses slot).

På det officielle websted kan du sikkert uden at skynde sig at købe den lignede ting i den rigtige størrelse og endda til mere loyale priser.

For småbørn blev halvdagsbørnehaven om muligt foretrukket, og den lignede mest muligt det gode hjem og havde som mål at forberede overgangen til skolen.

Når man åbnede den, lignede det vand, der var der inde.

Hvordan man bruger "parecía, era como" i en Spansk sætning

Era tan esponjoso que parecía bizcocho.!

Ejemplos: Juan parecía (era, estaba) alegre.

Parecía que podía dar más batalla.

Hoy todo parecía diferente desde allí.

Era como una guerra, parecía joda.

-Dijo uno que parecía menos ebrio.

Todo parecía perfecto, peeerooo… algo falló.

Inicialmente, cuando llegué, parecía más sencillo.

Correr para River parecía bastante sano.

Así era como me gustaba, así era como habría podido ser.