Hvad Betyder DEN OPTAGELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• grabación
• imágenes
• metraje

Eksempler på brug af Den optagelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Slet den optagelse.
Eliminar ese metraje.

Hvad fanden var der på den optagelse?
¿Qué diablos había en esa grabación?

Den optagelse, I har af mig.
Esa grabación que tienen de mí.

Ødelæg den optagelse.
Destruye la grabación.

Den optagelse, som Jack har, er vores eneste bevis nu.
La grabación que tiene Jack es la única prueba hasta ahora.

Er der mere af den optagelse?
Hay más a esta grabación?

Du tror, den optagelse har bytteværdi.
Piensas que esa grabación tiene valor comercial.

Er der mere af den optagelse?
Hay más de esta grabación?

Eksisterer den optagelse, behøver ingen at se den..
Si existe ese video, nadie tiene que verlo.

Er der mere af den optagelse?
¿Hay algo más en esa grabación?

Dette er den optagelse, der kunne afsløre Frida Kahlos stemme.
Esta es la grabación que podría revelar la voz de Frida Kahlo.

Er der mere af den optagelse?
¿Hay algo más de esta grabación?

Den optagelse, De lige hørte, fik jeg af sergent William Ham.
La grabación que acaba de oír me fue dada por el sargento William Hamm.

Men efter jeg så den optagelse, så… jo.
Pero luego de ver el video… Sí.

På den optagelse udviser Ted resten af de karaktertræk der kendetegner en person.
En esas imágenes, Ted exhibe todas las cualidades restantes de la personalidad.

Vi er nødt til at få den optagelse ud.
Tenemos que conseguir que las imágenes salgan.

Det her er fra den optagelse, agent Masik gav dig.
Escuchen esto. De la grabación que el Agente Masik les dio.

Jeg tror, at grunden findes på den optagelse.
Creo que la razón está en la grabación.

Du skal vide om den optagelse, vi talte om.
Sobre la grabación de la que hablábamos antes.

Præcis hvad Bodine spurgte dig om på den optagelse.
¿Exactamente qué era lo que Bodine le preguntó en la grabación?

Jeg snakker om den optagelse Tom Lennox har.
Hablo de la grabación que Tom Lennox tiene en su poder.

Den optagelse funktion på Gear4music MK-6000 tillader spilleren at optage sig og afspilning deres musik.
La función de grabación en el MK906 Gear4music permite al jugador grabar ellos mismos y reproducir su música.

Men hun fik ikke den optagelse, du håbede på, vel?
Sólo que no consiguió las imágenes que esperaba,¿no?

Når jeg fik det hjem, tilsluttet det I, slået en lokale station, indsættes en splinterny kassette og indstille den optagelse gennem systemet.
Cuando llegué casa, I había conectado, había convertido en una estación local, inserta una nueva cinta y establecerlo a través del sistema de grabación.

Men hun fik ikke den optagelse, du håbede på, vel?
Solo que no consiguió las imágenes que estabas esperando,¿No?

Du kan vælge nogle skabeloner, du kan lide at redigere din video, og den gratis videoredigeringsprogram giver dig Hollywood-stil filmtrailere fra al den optagelse.
Puedes elegir cualquier plantilla que te guste para editar tu video, y el editor de video gratuito te brinda trailers de películas al estilo Hollywood de todo ese metraje.

Dato og tidspunkt, hvor den optagelse session var stoppet i.e.
Fecha y hora cuando la sesión de grabación fue detenido, es decir.

Måske kan den optagelse være med til, at folk(særligt børn!) holder op med at udøve den slags rædsler.
Quizás gracias a este video la gente(y especialmente los niños) dejen de actuar de manera cruel.

Uden tvivl, men hvis De vil have den optagelse gør De, som jeg siger.
No lo dudo. Pero si quieren esa grabación, harán lo que les pido.

Hvis nogen hørte den optagelse om, at voicemailen var fuld den 3. november, så skulle de fjerne mindst en eller flere beskeder, før den nye besked øverst på dette dokument blev modtaget.
Si alguien oyó la grabación que decía que el buzón estaba lleno el 3 de noviembre, entonces al menos uno o más mensajes fueron borrados antes de recibir el mensaje nuevo en la parte superior de este documento.

Hvordan man bruger "den optagelse" i en Dansk sætning

Bygge optagelse sekvens Check feltet Record i panelet ejendom i optagelse sekvens, og dobbeltklik for at åbne den optagelse sekvens.

Klik på den optagelse, der har en Live tekstning-optagelse, og klik derefter på trykknappen .

Brug til at vælge den optagelse, du vil slette.

Holly viste fingeren 20 gange inden de sluttede med lige netop den optagelse.

Sådan slettes en optagelse Hvis du ønsker at slette en eksisterende optagelse, skal du først klikke eller trykke på den optagelse, du vil fjerne i optagelisten.

Og når den går ned og ikke har optaget, så får man ikke den optagelse.

Forsvarskommandoen modtog, via Kammeradvokaten, en kopi af den optagelse, som advokat Christian Harlang råder over.

Brug til at vælge den optagelse, du vil se.

ideen med det at det skal klippes sammen med den optagelse der blev lavet fra den ene tribune.

Når der skal kompileres mellem flere forskellige optagelser/takes, så gør det altid på en ny eller på et duplikat af den optagelse, som har flest ”guldkorn”.

Hvordan man bruger "metraje, grabación, imágenes" i en Spansk sætning

De este metraje tenemos disponibles desde 430.

Presiona Iniciar Grabación cuando estés listo.

- Metraje del InmuebleMetros Habitables: 103 m2Año Construcción:.

Imágenes con mensajes para los maestros.

Las imágenes eran principalmente acercamientos abstractos.

Este corto metraje ha ganado varios premios.

773400ECERÁMICA NATURA CEREZO cantidad Metraje por caja: 1.

Demasiado metraje para tan poca épica.

Reviví las imágenes del triunfo taficeño.

Forex market imágenes siamo rimasti delusi.