Hvad Betyder DEN SENSOR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sensor

Eksempler på brug af Den sensor på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fjern den sensor.
Desactiva ese sensor.

Godt. Så bygger du den sensor.
Bueno, Ud. Nos construirá ese sensor y.

Problem Den sensor, der er tilsluttet din computer, er ikke en Kinect-sensor til Windows.
Problema El sensor Kinect para Windows no está conectado al equipo.

Til tackelinjen skal du vedhæfte den sensor, der følger med ekkoloddet.
Para la línea de tackle, debe conectar el sensor que viene con la ecosonda.

Den sensor, der afslører tilstedeværelsen af foder, har til opgave at detektere afbrydelser i foderforsyningen.
La función del sensor de presencia del alimento es detectar cualquier interrupción del suministro de alimento.

På listen under Sensor skal du klikke på den sensor, du vil ændre brugerindstillinger for.
En Sensor, en la lista, haz clic en el sensor para el que deseas cambiar la configuración de usuario.

Den sensor til detektering iris Note7 vil være til stede på Galaxy S8Sammen med et microSD slot, USB Type-C jack og hovedtelefonstik 3,5 mm.
El sensor para la detección de los iris Note7 estará presente en galaxia S8Junto con una ranura microSD, conector tipo C USB y conector de auriculares 3,5 mm.

Et kort, målrettet vip med foden ind under bagkofangeren er alt, der behøves for at aktivere den sensor, der åbner bagklappen.
Un movimiento rápido y dirigido del pie bajo la defensa trasera permite que se abra la puerta trasera por medio de un sensor.

I det øjeblik, den sensor, der kan informere om lugten af røg, gas eller ild, men eksperter ønsker at gøre enheden mere"massive og egnet til daglig brug.".
En este momento, el sensor puede alertar sobre el olor de humo, gas o fuego, pero los expertos quieren hacer el dispositivo más"masiva y adecuado para el uso diario".

XL: Vi sætter denne lysfølsomme kontakt i channelrhodopsin fast på den sensor vi har talt om og sprøjter dette ind i hjernen.
XL: Así que pegamos este interruptor sensible a la luz de la canalrodopsina al sensor del que hemos estado hablando y lo inyectamos en el cerebro.

Et kort, målrettet vip med foden ind under bagkofangeren er alt, der behøves for at aktivere den sensor, der åbner bagklappen.
Un breve y preciso movimiento del pie por debajo del paragolpes trasero es todo lo que hace falta para activar el sensor y abrir el portón trasero.

Med et bredt udvalg af forskellige drifts principper, modeller, størrelser og specifikationer, kan vi finde netop den sensor der passer til den relevante applikation, alle forhold der opstår i praktisk kan blive mødt.
La amplia variedad de principios de funcionamiento, modelos, tamaños y especificaciones diferentes permite encontrar siempre el mejor sensor posible para cada aplicación y cubrir todas las condiciones que se presentan en la práctica.

Og nu er min ledsans i gang, og jeg kan eksplodere disse briller i tusind stykker og røre selve den sensor, som lige nu er ved at scanne min hånd.
Y ahora mi propiocepción está trabajando, y puedo seguir y descomponer estas lentes en mil partes y tocar el mismo sensor que está escaneando mi mano.

Ankomst sensor er faktisk ændret mennesker i alle aspekter af livet videnskab og teknologi, på grund af den sensor, der er den eneste måde at få de vigtigste produktionsmidler og fysiske områder af oplysninger.
Sensor de llegada en efecto cambia la gente en todos los aspectos de la vida ciencia y tecnología, por el sensor, que es la única manera de obtener los principales medios de producción y áreas naturales de la información.

Vejeceller: Det er de sensorer, der måler genstanden på vægten.
Células de carga: son los sensores que miden el peso situado sobre la báscula.

De sensorer dækker kun en lille del af galaksen.
Pero esos sensores tan solo cubren una pequeña parte de la galaxia.

Så ved at bruge de sensorer skal vi lave 180.000 små hop.
Usando esos sensores de forma conservadora, tendríamos que hacer 180.000 saltos pequeños.

Det er de sensorer, der måler vægten af genstande på vejedækket.
Son los sensores que miden el peso de los objetos colocados en la plataforma de la báscula.

Det er ikke de sensorer værd, det er optaget på!
No valen ni los sensores en los que fueron grabados!

Så sikre er de sensorer, vi bruger, overhovedet ikke.
Los sensores que usamos no lo son para nada.

En af de sensorer, der måler strålingen, viste 1,78 mikrosievert pr. time.
Cortesía| Uno de los sensores registró una tasa de radioactividad de 1,78 microsieverts/hora.

Lige meget hvad, skal vi nå frem til en af de sensorer.
De cualquier forma tenemos que llegar a uno de esos sensores.

Kan vise på din skærm, afhænger af de sensorer, som du har.
Los datos que se muestran en la pantalla dependen de los sensores que hayas.

De sensorer, der registrerer den vej, ved at måle accelerationer, som bevæger sig gågaden.
Los sensores determinan el recorrido mediante la medición de la aceleración con que se mueve el peatón.

De sensorer, du skal bruge(eller skal have) til at overvåge stationens installation, er heller ikke billige.
Los sensores que necesitaría(o que debería tener) para monitorear la instalación de su estación no son de bajo costo también.

Det bemærkes, at de sensorer, der kan være installeret på pyloner af den danske producent terma.
Se observa que los sensores se pueden instalar en pilones fabricante danés de terma.

På grund af karakteren af den anvendelse, hvortil de sensorer er beregnet til, er selskabet ikke tilladelse til at levere yderligere oplysninger om den købende enhed.
Debido a la naturaleza de la aplicación para la cual se piensan los sensores, no autorizan a la Compañía a proporcionar a cualquier información más otra en la entidad que compra.

Udover at de sensorer, der indsamler data, er en fysisk forudsætning for Industri 4.0, er datasuveræniteten et vigtigt psykisk aspekt.
Complementariamente a los sensores que recogen datos como requisito físico para Industria 4.0, la soberanía de los datos es importante psicológicamente.

I spil på området med de sensorer, du kan tildele et klik på en knap i spil.
En los juegos en el área de sensores se puede asignar a la pulsación de un botón específico en el juego.

Her er nogle kloge anvendelser til de sensorer, som du måske ikke har tænkt på.
Estos son algunos usos inteligentes para los sensores en los que quizás no haya pensado.