Eksempler på brug af Den sydkoreanske regering på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den Sydkoreanske regering.
Del Gobierno surcoreano.Klik for forslag til brev på engelsk til den sydkoreanske regering!
Den sydkoreanske regering har indkaldt til krisemøde.
El presidente surcoreano ha convocado una reunión de emergencia.Klik for forslag til brev på engelsk til den sydkoreanske regering!
Den sydkoreanske regering har indkaldt til krisemøde.
El presidente de Corea del Sur convocó una reunión CCN afslørede de fire store lovgivningsmæssige rammer forventes den sydkoreanske regering til at gennemføre i januar 20.
CCN reveló los cuatro marcos reguladores principales se espera que el gobierno de Corea del Sur para poner en práctica en enero 20.Den sydkoreanske regering beslutter, om hans udlevering.
El gobierno de corea del sur, resuelve la cuestión I oktober 2014 kom selskabet under hårdt pres efter at have videregivet oplysninger om sine brugere til den sydkoreanske regering.
En octubre Den sydkoreanske regering kalder Nordkoreas beslutning"meget ærgerlig".
El Gobierno del Sur ha calificado hoy la decisión norcoreana de“muy lamentable”.Hvis levende søløver ikke kan findes planlægger den sydkoreanske regering at flytte Californiske søløver fra USA til Det Japanske Hav.
Si ninguna población logra ser encontrada, el gobierno de Corea del Sur planea trasladar leones marinos Den sydkoreanske regering kalder Nordkoreas beslutning"meget ærgerlig".
La administración surcoreana califico Denne uge, flere mainstream medier rapporterede, at den sydkoreanske regering har planer om at forbyde cryptocurrency handel.
Esta semana, varios medios Den sydkoreanske regering vendte tilbage til Seoul på den symbolske dato 15. august 1953.
El gobierno de la República de Corea volvió a Seúl Kun gennem store bestræbelser på den del af Hyundai og den sydkoreanske regering blev suppleant købere konstateredes for de skibe.
Solamente con esfuerzo considerable de parte de Hyundai y Dette viser den sydkoreanske regering tager udvekslinger cryptocurrency alvorligt og værdier sikkerhed.
Esto demuestra que el gobierno de Corea del Sur está tomando intercambios criptomoneda serio y valora la seguridad.Sydkoreanske Bitcoin børser blev inspiceret, og ingen mødes sikkerhedsstandarder, i henhold til den sydkoreanske regering.
Bitcoin intercambios de Corea del Sur fueron inspeccionados y cumplen los estándares Danish: Skriv til den sydkoreanske regering gennem e-People.
Spanish: Presente una petición al gobierno de Corea del Sur a través Situationen i Sydkorea: Europa-Parlamentet, der er foruroliget over de indre uroligheder, der for nylig er opstået i dette land, og som under streger den voksende betydning afforbindelser ne mellem dette land og Fællesskabet, noterer sig de løfter, den sydkoreanske regering har givet om at forhandle med oppositionen med henblik på vedtagelse af en ny forfatning, og tager til efterretning, at præsident Chun Doe.
Situación en Dette betyder også, at den sydkoreanske regering vil flytte Japan ud af sin"hvide liste", så snart næste uge.
También se espera que Corea del Sur retire a Japón de su propia"lista blanca", la próxima semana, como muy pronto.Den sydkoreanske regering har meddelt en plan om at revidere de nuværende skatteregler for at….
El gobierno de corea del Sur ha anunciado un plan para revisar la actual reglas Jeg vil gerne udtrykke min medfølelse ogmin gruppes medfølelse overfor den sydkoreanske regering og overfor de pårørende til ofrene for denne modbydelige handling.
Quisiera transmitir mi simpatía yla simpatía De meddelte, at den sydkoreanske regering ville forbyde alle nordkoreanske fartøjer adgang til Sydkoreas territorialfarvand.
Anunciaron que el gobierno de Corea del Sur prohibiría a todos los buques Efter Sydkoreanske særlige kræfter redning James og Callaghan,præsident Manning og den sydkoreanske regering sende SEALs og sydkoreanske specialstyrker at ødelægge missilet webstedet.
Después Efter den sydkoreanske regering erklaerede daewoo konkurs i 1999 har forsøgt at spare nogle af de datterselskaber.
Después de que el gobierno coreano del sur declarara Daewoo arruinado en 1999 procuró ahorrar a algunas de las compañías subsidiarias.I oktober 83 døde flere medlemmer af den sydkoreanske regering ved et attentat mod Martyrernes Mausoleum under et statsbesøg i Myanmar.
En octubre de 1983 varios miembros del gabinete surcoreano murieron en un atentado en el Mausoleo de los Mártires en Myanmar(Birmania), durante una visita de Estado.Den sydkoreanske regering forventer, at Hyundai kan tilbyde selvkørende biler til større selskaber i 2024 og til den generelle befolkning i 2027.
Corea espera que Hyundai lance un servicio con coches autónomos para flotas en 2024 y en 2027 para el público en general.Dette betyder også, at den sydkoreanske regering vil flytte Japan ud af sin"hvide liste", så snart næste uge.
Esto también significa que el gobierno surcoreano sacará a Japón de su"lista blanca" tan pronto como la próxima semana.Den sydkoreanske regering»ser positivt på Nordkoreas forslag«, oplyser landet genforeningsministerium i en pressemeddelelse.
El Gobierno surcoreano"acoge de forma favorable la propuesta de conversaciones oficiales hecha por Corea del Norte", señaló un comunicado del Ministerio de la Unificación.Som en dyreven og medlem af flere dyreværns- organisationer, der har dyrs rettigheder på sinde,beder jeg om, at den sydkoreanske regering genovervejer sin beslutning, ændrer den og sørger for en lovgivning, der stopper denne udvikling i den onde cirkel af rædselsvækkende overgreb og omsorgssvigt på de uskyldige hunde og hvalpe der er født ind i disse forfærdelige livsvilkår.”.
Como persona que respeta a los animales y como parte Den sydkoreanske regering anklagede Nordkorea for at stå bag disse angreb, såvel som hændelser, der indtraf i 2009, 2011 og 2012, men Pyongyang benægtede anklagerne.
El gobierno surcoreano culpó a su equivalente del norte de estos ataques, así como incidentes que ocurrieron en 2009, 2011 y 2012, pero Pyongyang niega las acusaciones.
