Hvad Betyder DEN TABER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• perdedor
• pierde
• fracasado

Eksempler på brug af Den taber på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den taber aldrig.
Nunca pierde.

Se lige den taber.
Mira este perdedor.

Den taber…- Riley?
Este perdedor-¿Riley?

Hvem er den taber?
¿Quién es ese perdedor?

Den taber bare pæren.
Sólo pierde la Tracia.

Du behøver ikke den taber.
No tengas al perdedor.

Den taber er min søn.
Oye ése perdedor es mi hijo.

Ja, med den taber der.
Sí, con un imbécil perdedor.

Vil du giftes med den taber?
¿Te casarás con ese fracasado?

Den taber ved at bIive oversat.
Pierde algo con la traducción.

Men hvad hvis den taber? Ja, ja!
¡Sí!¿Y si pierde?¡Sí!

Den taber kommer aldrig tilbage!
¡Ese fracasado no va a regresar nunca!

Er du stadig sammen med den taber,?
¿Todavía estás con este perdedor?

Jeg tror, den taber på målstregen.
Creo que perderá por un morro.

Hvad laver Kyle med den taber?
¿Qué está haciendo Kyle con ese perdedor?

Jeg tror, den taber på målstregen.
Creo que perderá por una nariz.

Vil du hellere være sammen med den taber?
Te vas a quedar con este perdedor?

Jeg er ikke den taber, du tror, jeg er!
No soy el fracasado que crees!

Hey. Hvorfor er du sammen med den taber?
Oiga.¿Por qué está con ese perdedor?

Den taber lytter til en ringetone!
El perdedor está oyendo una señal de tonos!

Bollede og junkede med den taber.
Te acostaste y te drogaste con este perdedor.

Hvis den taber, så æder vi den, min dyrebare!
Si pierde, tesoro,¡entonces nos lo comemos!

Jeg fatter ikke, du hjælper den taber.
No puedo creer que ayudes a este perdedor.

Du er ikke den taber du var da du kom hertil, Willie.
No eres el perdedor que eras cuando llegaste, Willie.

Du må stoppe med at hænge med den taber.
Tienes que dejar de estar con ese perdedor.

Den taber er ikke hendes kæreste.- Han er i det mindste ikke biltyv.
Ese perdedor no es su novio, eso es un error de juicio.

Eva, er du på date med den taber?
¿Eva? Oye, cariño.¿Tienes una cita con este perdedor?

Tror du på at den taber har hacket sig ind i databasen med vidnebeskyttelser?
¿Cree que ese perdedor haya entrado en la base de datos del programa?

Er du stadig sammen med den taber, Chewbacca?
Hola, Chewbacca.¿Sigues con este fracasado?

Jeg har skrabet te af min sko, der har mere personlighed end den taber.
Tengo té en mis zapatos que tienen más personalidad que ese perdedor.

Hvordan man bruger "den taber" i en Dansk sætning

Nu kan klubben atter rykke ned, hvis den taber til FC Fredericia lørdag.

Så slipper du for at døje med at den taber vandet pga.

Den taber energi, hvis ikke der er styr på tingene, eller den skal samarbejde med typer, der ikke er så perfektionistiske som den selv.

Idet den planer sker der noget og den taber fuldstændig fart og går ujævnt.

Den taber nemlig tænderne, som bliver slidt ned af dens hårde kost.

Det er vigtigt, at de unge forstår, at den tid, de vinder ved at sove mindre om natten, den taber de så rigeligt på at være ineffektive og ubeslutsomme om dagen.

Det har altså betydning, hvad du vælger af bil, i forhold til hvor meget den taber i værdi.

Computeren er en genial spillemakker, og den taber og vinder med samme sind.

Men nu bliver den så ændret , så den taber lidt fart igen.

Risikoen ved pauser er, at man forholdsvis hurtigt den taber den træningstilstand man har opnået.

Hvordan man bruger "fracasado, perdedor, pierde" i en Spansk sætning

Alerta: ¿han fracasado los viejos modelos turísticos?

Valdez: ¿un perdedor dando lecciones de diplomacia?

Pierde peso sin perder tono muscular.

(Valdez: ¿un perdedor dando lecciones de diplomacia?

El pitcher perdedor fue Luis Talamantes Fernández.

Qué experiencias han fracasado y por qué?

Esta ciudad pierde imaginación cada día.

Perdedor SF2 21:00 (20:00) Ganador SF1 vs.

¿No habían fracasado todos los vuelos anteriores?

¡El que pierde paga las cañas!