Hvad Betyder DEN TILPASSEDE DIMENSION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dimensión personalizada

Eksempler på brug af Den tilpassede dimension på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Navn- angiver navnet på den tilpassede dimension, som det skal vises i dine rapporter.
Nombre: indica el nombre de la dimensión personalizada tal como aparecerá en los informes.

Bruger- værdien anvendes på alle hits i aktuelle og fremtidige sessioner, indtil værdien ændres eller den tilpassede dimension gøres inaktiv.
Usuario: El valor se aplica a todos los hits en las sesiones actuales y futuras, hasta que cambie el valor o hasta que la dimensión personalizada pase a estar inactiva.

Bemærk, at værdierne for den tilpassede dimension kun sendes med én skærmvisning pr. session.
Tenga en cuenta que los valores de dimensión personalizada solo se han enviado con una visita a una pantalla en cada sesión.

Deres værdier anvendes stadig på alle hits i den aktuelle session samt i fremtidige sessioner, hvis den tilpassede dimension skal anvendes på brugerniveau.
Sus valores se seguirán aplicando a todos los hits de la sesión actual, así como de las sesiones futuras si la dimensión tiene ámbito de usuario.

Den tilpassede dimension Spillertype defineres i afsnittet Administration ved hjælp af disse værdier: Indeks 3.
La dimensión personalizada de tipo de jugador se define en la sección"Administrador" con estos valores: Índice 3.

Udvikleren angiver desuden også den tilpassede dimension, når brugeren betaler for den fulde version af spillet.
El programador también querría establecer la dimensión personalizada cuando el usuario compre la versión completa de la aplicación.

Den tilpassede dimension"Dag i prøveperioden" defineres i afsnittet med indstillinger for ejendommen i brugergrænsefladen i Analytics ved hjælp af disse værdier: Indeks 2.
La dimensión personalizada de día de prueba se define en la sección de configuración de la propiedad de la interfaz de usuario de Analytics con estos valores: Índice 2.

Hvis det pågældende hit filtreres af et visningsfilter, kan den tilpassede dimension eller metric muligvis også filtreres.
Si ese hit se filtra como una vista, la dimensión o la métrica personalizada podría filtrarse también en función de su ámbito.

Den tilpassede dimension"Tilkøbets effekt"defineres i afsnittet med indstillinger for ejendommen under Administration i Analytics ved hjælp af disse værdier: Indeks 4.
La dimensión personalizada de intensidad de potenciador se define en la sección de configuración de la propiedad de la sección"Administrador" de Analytics con estos valores: Índice 4.

Når disse hits er indsamlet og sendt til Analytics, behandles dataene, og værdierne for den tilpassede dimension anvendes på hits, som angivet i dens omfang.
Una vez recopilados y enviados los hits a Analytics, los datos se procesan y los valores de la dimensión personalizada se aplican a los hits según su ámbito.

Efter behandlingen er værdierne for den tilpassede dimension Spillertype knyttet til de sessioner, som de er angivet i, og eventuelle fremtidige sessioner og hits.
Después del procesamiento, los valores de la dimensión personalizada de tipo de jugador se asociarán a las sesiones en las que se hayan establecido, así como a las próximas sesiones y hits.

I Figur C illustreres det, at i modsætning til tilpassede dimensioner på sessionsniveau fortsætter værdien for den tilpassede dimension med at blive anvendt på hits i den tredje session, da den tilpassede dimension CD1 skal anvendes på brugerniveau.
Sin embargo, en la figura C, a diferencia del ámbito de sesión, el valor A de dimensión personalizada sigue aplicándose a los hits en la tercera sesión porque la dimensión personalizada 1 tiene ámbito de usuario.

Bemærk, at når Aktiv er angivet til falsk, vises den tilpassede dimension eller metric stadig i dine rapporter, men da værdierne ikke er blevet behandlet, indeholder de ingen tilknyttede data.
Ten en cuenta que, cuando el valor de activo es false, la dimensión o la métrica personalizada seguirá apareciendo en los informes, pero, debido a que sus valores no se han procesado, no tendrás datos asociados.

Det er kun nødvendigt at angive værdien for den tilpassede dimension én gang pr. session for at knytte en bestemt dag til alle skærmvisningerne i en session.
Para asociar un día a todas las visitas a una pantalla en una sesión, basta con establecer el valor de la dimensión personalizada una vez por sesión.

I Figur B nedenfor anvendes værdien A for den tilpassede dimension på alle hits i session 2 ligesom ved en tilpasset dimension på sessionsniveau.
En la figura B que se incluye a continuación, el valor A de dimensión personalizada se aplica a todos los hits de la sesión 2, tal como sucedería con una dimensión personalizada de sesión.

Indsamling- du sender værdierne for de tilpassede dimensioner og metrics til Analytics fra din implementering.
Recopilación de datos: se envían los valores de dimensión y de métrica personalizada a Analytics desde su implementación.

Værdierne for de tilpassede dimensioner eller metrics skal derfor angives, inden der sendes et sporingskald, så den pågældende værdi kan sendes til Analytics.
Por lo tanto, los valores de las dimensiones o las métricas personalizadas deben establecerse antes de realizar una llamada de seguimiento para que se envíe el valor a Analytics.

Efter indsamlingen, konfigurationen og de andre trin i behandlingen af de indkommende data er udført, bliver de tilpassede dimensioner og metrics tilgængelige via grænsefladen til brugerrapportering.
Informes Después de la recopilación de datos, de la configuración y de las otras etapas de procesamiento, las dimensiones y las métricas personalizadas pasan a estar disponibles a través de la interfaz de informes del usuario.

Når dataene er indsamlet, behandles dataene, og værdierne for de tilpassede dimensioner anvendes på hits, som det er bestemt ud fra deres omfang, ligesom i de tidligere eksempler.
Al igual que en los ejemplos anteriores, una vez que los datos se recopilan, se procesan y se aplican los valores de la dimensión personalizada a los hits según su ámbito.

Når disse hits er indsamlet og sendt til Analytics, behandles dataene, og værdierne for de tilpassede dimensioner anvendes på de produkter, som de er angivet sammen med, ligesom i de tidligere eksempler.
Procesamiento Al igual que en los ejemplos anteriores, una vez recopilados y enviados los hits a Analytics, los datos se procesan y los valores de la dimensión personalizada se aplican a los productos con los que se han configurado.

Strukturerne er tilpasset de forskellige dimensioner af paneler på markedet.
Características Las estructuras son adaptables a las diferentes dimensiones de los paneles del mercado.

Strukturerne er tilpasset de forskellige dimensioner af paneler på markedet(én række af paneler), selv med den samlede struktur.
Las estructuras son adaptables a las diferentes dimensiones de los paneles del mercado(una fila de paneles) incluso con la estructura montada.

Hvordan man bruger "den tilpassede dimension" i en Dansk sætning

H2 har værdien A for den tilpassede dimension CD1.

Da den tilpassede dimension skal anvendes på sessionsniveau, anvendes værdien A også på H1.

H3 har ingen værdi for den tilpassede dimension.

Da den tilpassede dimension (CD1) skal anvendes på brugerniveau, anvendes værdien A på alle hits i session 3.

H4 har værdien B for den tilpassede dimension CD1.

Figur B: I samme session sender brugeren et andet hit (H2) med værdien A for den tilpassede dimension CD1.

Da den tilpassede dimension skal anvendes på sessionsniveau, anvendes værdien B på alle hits i sessionen, og værdien A i de tidligere hits overskrives.

Værdien for den tilpassede dimension CD1 anvendes derefter på alle hits i sessionen.

Værdien for den tilpassede dimension CD1 er angivet til A på H3.

Hvordan man bruger "dimensión personalizada" i en Spansk sætning

Añadimos una dimensión personalizada en Google Analytics 2.

Ahora crearé un informe personalizado con esta dimensión personalizada como una dimensión principal con Usuarios como la métrica.

Crear una dimensión personalizada y un filtro que recoja únicamente tráfico que incluya un valor predeterminado de esa dimensión creada.

Disponible en cualquier dimensión personalizada que desee.

Debemos indicar: Nombre: el nombre que queramos para esta nueva dimensión personalizada (el que queramos, en el ejemplo: "no-pasar").

Configuramos la dimensión personalizada en TODAS LAS ETIQUETAS DE UNIVERSAL ANALYTICS, dentro de Tag Manager, con dicha constante.

Seleccionamos Nueva dimensión personalizada y establecemos la siguiente configuración.

Cree una dimensión personalizada de nivel de usuario llamada iniciada con dos valores sí y no.

Cohorte de dimensión personalizada Cree cohortes basadas en una dimensión seleccionada y no en el tiempo, que es el comportamiento predeterminado.

Eliminación del tráfico fantasma con una dimensión personalizada y un filtro La idea de esta solución al tráfico spam es sencilla.