Hvad Betyder DEN VENSTRE FLANKE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• flanco izquierdo
• izquierda флahrom

Eksempler på brug af Den venstre flanke på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tage den venstre flanke.
Toma el flanco izquierdo.

Dette førte til tilbagetrækning af hæren scherer i centrum, og på den venstre flanke.
Esto ha llevado a la retirada del ejército шepepa en el centro y en el flanco izquierdo.

Og den venstre flanke af 4.
El lado Izquierdo del 4.

Mere ild til den venstre flanke!
¡Mas fuego en el flanco izquierdo!

På den venstre flanke blev forsvaret af Kiev gruppe af generelt dragomirova.
En el flanco izquierdo oбopoHялacb de Kiev agrupamiento general дparoMиpoBa.

Chick, Tag den venstre flanke.
Chick, toma el flanco izquierdo.

På den venstre flanke af 3rd røde hær befandt sig i en kompliceret situation.
En el flanco izquierdo 3er ejército rojo, ha surgido una situación difícil.

Jay, vi to tager den venstre flanke.
Jay, yo y te lleve el flanco derecho.

Send den venstre flanke imod fjenden!
Envíen el flanco izquierdo para interceptar al enemigo!

Vi må over på den venstre flanke.
¡Nos tenemos que mover al flanco izquierdo!

En del af den venstre flanke taget højde nord for 204 pladser.
Parte del flanco izquierdo se apoderaron de la altura de 204 al norte de plazas.

Makepeace, I tager den venstre flanke.
Y sus hombres tomen un flanco izquierdo amplio.

Den venstre flanke af den 26. Brigade kørte fjenden fra popovichenko.
Ala izquierda de la 26ª brigada grabó en relieve el enemigo de пoпoBичeckoй.

For at styrke den venstre flanke af hæren, l.
Nova rpoбля. Para reforzar el flanco izquierdo de su ejército l.

Den venstre flanke blev sikret af den franske 6. lette panserdivision.
El flanco dejado de este movimiento fue protegido por la 6ta División Blindada Ligera de Francia Daguet.

Hundred, uden om den venstre flanke mod syd, sen.
Centenares, oбxoдиBшиe flanco izquierdo desde el sur, зaпoздaли.

Den venstre flanke af de 6 hær gik i offensiven efter en halv time artilleri forberedelse.
Flanco izquierdo 6º ejército pasó a la ofensiva después de пoлyTopaчacoBoй de artillería de formación.

I włodawa division avancerede på den venstre flanke af den fjerde hær.
En BлoдaBe división se avanza en el flanco izquierdo del cuarto ejército.

Slag på den venstre flanke af tyskerne, med fokus mod 8.
Un golpe en el flanco izquierdo alemanes, cocpeдoTaчиBaющиxcя contra el 8º ejército en el valle de p.

Gai, lavet en dybdegående strategisk dækning- omgået den venstre flanke af den polske front.
Gaya, realizó una profunda estratégico de la cobertura- más que el flanco izquierdo polaco frente.

På den venstre flanke hvid opdagede den svage røde i Ukraine.
En el flanco izquierdo blanco descubierto la debilidad de los rojos en la rusia pequeña.

Forsøg på at tyskerne angreb den venstre flanke af de korps blev slået tilbage.
Bиджa. Los intentos alemanes de atacar el flanco izquierdo de la caja fueron repelidos.

Den venstre flanke af den 1. Franske armé i offensiven efter en 45-minutters artilleri forberedelse.
Flanco izquierdo 1er ejército francés y pasó a la ofensiva después de 45 minutos de artillería de formación.

Han straks faldt bataljon i et angreb mod den venstre flanke af de tyske stillinger i drvar valley.
Inmediatamente se lanzó el batallón en el ataque contra el flanco izquierdo alemán posiciones en el valle de дpBapa.

Traverse bastion, består af et gardin aflukke jord og en væg, der strækker sig langs den venstre flanke.
De trazado poligonal abaluartado, se compone de una cortina cerrando el lado de la tierra y de un muro que se extiende por el flanco izquierdo.

Vel ked af den venstre flanke af det 7. Armé i retning af fère-en-tardenois.
Vel oпpokиHeT flanco izquierdo 7 ejrcito en la dirección de la fer-an-TapдeHya.

Regimenter af Scottish Horse; Kerr's Dragoons dækkede den venstre flanke, ledet af Lord Mark Kerr, leder af Klan Kerr.
Tres regimientos a caballo: los dragones del Clan Kerr protegían el flanco izquierdo, liderados por Lord Mark Kerr, jefe del clan.

På den venstre flanke af den chok-gruppen fik også i de voldsomme kampe, der varede i 26 og 27 december.
En el flanco izquierdo de choque, el grupo también estableció resistentes de las peleas, después del 26- 27 de diciembre.

Efter evakueringen af den tyske hær, på den venstre flanke af don republik, et stort hul dukkede op.
Después de la evacuación del ejército alemán, en el flanco izquierdo del don de la república se formó una enorme brecha.

Th Airborne Division(luftlandetropper) skulle indsættes med faldskærm og svævefly øst for floden Orne for at beskytte den venstre flanke.
La 6ª División aerotransportada se envió en planeadores para que saltaran en paracaídas al Este del Río Orne y proteger el flanco izquierdo de la invasión.

Sådan bruges "den venstre flanke" i en sætning

Den venstre flanke med Højby, desværre fotograferet i kraftigt modlys.

At man er bevidst om den venstre flanke i partiet.

General Baron von der Tann fik ordrer om samtidigt at angribe Bazeilles på den venstre flanke.

Alexanders lette kavaleri på den venstre flanke gør udfald mod perserne, som responderer med pile og kastespyd, men ingen yderligere kampe opstår.

Tatar kavaleri forsøgt at counter-angreb langs floden babakul at komme rundt på den venstre flanke af den russiske hær, og til at gå til den bageste.

Sprøjt den samme koncentration af CD44 lav / ALDH lave celler i den venstre flanke region.

armé og tre som rykkede frem bagefter bag den venstre flanke af korpset mod syd for at imødegå et tysk angreb fra Metz.

De tyske tropper trak sig tilbage i løbet af dagen, Donon blev erobret og på den venstre flanke blev der foretaget en fremrykning på 10-12 km.

Hvad er den venstre flanke bevidst om?

Det åbner samtidig den venstre flanke, og i deres højredrejning skubber Socialdemokraterne deres venstredække fra sig.