Hvad Betyder VENSTRE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• izquierda
• derecha
• izquierdas

Eksempler på brug af Venstre på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Min venstre hånd.
Mi mano izquierda.

Nej, dit andet venstre.
No, tu otra izquierda.

Hans venstre hånd.
Su mano izquierda.

Zoom ind på hendes venstre hånd.
Vaya a su mano derecha.

Venstre hånd, rød.
Mano izquierda rojo.

Her? Til venstre.
Esta, a la derecha.

To venstre, en højre?
Dos izquierdas, derecha?

Kompagni… venstre om!
¡Compañía… izquierda… ar!

I Venstre er vi meget.
En las izquierdas somos muy.

Prentiss. Venstre hånd.
Prentiss, la mano izquierda.

Venstre er i krise.
Las izquierdas estamos en crisis.

Jeg har to venstre hænder.
Tiene 2 manos izquierdas.

To venstre og så højre.
Dos izquierdas luego a la derecha.

Nej, dit andet venstre, geni.
No, tu otra izquierda, genio.

Venstre sikret.- Højre sikret.
Derecha asegurada.- Izquierda asegurada.

Nej, til højre. Til venstre.
A la izquierda. No, a la derecha.

Og til venstre er hans søster.
A la izquierda está su hermana.

Det er sværb at skrive med venstre hånd.
Escribir con la izquierda es durc".

Drej til venstre ved stopskiltet.
Gira a la derecha en el stop.

Kristus ved min højre, Kristus ved min venstre.
Cristo sobre mí, Cristo a mi derecha.

Kavaleri til venstre og højre.
Caballería a derecha e izquierda.

Til venstre sidder James Griffin.
A su izquierda… ése es James Griffin.

Der kommer et vindue op, som det ses til venstre.
Aparecerá una ventana como la que se ve a la derecha.

Min venstre, min venstre.
Mi izquierda, mi izquierda.

H-Hvis hans hæl bevæger sig mod venstre server han til højre.
Talón hacia la izquierda… tiro a la derecha.

Ham til venstre er den berygtede von Ludow.
El de la derecha es el famoso von Ludow.

Jeg målte de samtlige farver, både til højre og venstre.
Y de todos los colores, tanto de derechas como de izquierdas.

Til venstre bag ved lastbilerne.
Estoy en la izquierda… atrapadodetrás de algunos camiones.

Det med højre og venstre er egentlig noget sludder.
Eso de izquierdas y derechas es cosa de trileros.

Venstre hjertekammer er underudviklet.
Las cámaras izquierdas del corazón están subdesarrolladas.

Hvordan man bruger "venstre" i en Dansk sætning

Klik på Bibliotek under Medier i menuen i venstre side.

DIN UDDANNELSESKONTO - NYT UDSPIL FRA RADIKALE VENSTRE Hvordan giver vi mennesker muligheder hele livet?

Norsk vrang, Norwegian purl Videoen viser, hvordan du strikker en vrangmaske med garnet i venstre hånd og bag arbejdet.

Billeder, der ikke længere bruges på hjemmesiden, bør slettes helt fra webserveren således: Klik på Medier i menuen i venstre side.

Det mest normale i Danmark er at holde garnet i venstre hånd med venstre pegefinger bag arbejdet.

Ved norsk og finsk vrang holdes venstre pegefinger bag arbejdet, hvor den gængse metode i resten af verdenen er at strikke med pegefingeren foran arbejdet.

Derfor foreslår Radikale Venstre, at alle danskere på arbejdsmarkedet skal have en personlig uddannelseskonto.

Finsk vrang, Finnish purl Videoen viser, hvordan du strikker en vrangmaske med garnet i venstre hånd og foran arbejdet.

Overordnet kaldes det kontinental vrang (continental purl) når garnet holdes i venstre hånd.

OBS: tilbuddene i billedet til venstre, er eksempler på tidligere tilbud.

Hvordan man bruger "izquierdas, izquierda, derecha" i en Spansk sætning

Son otras izquierdas con otros intereses.

Que algunas izquierdas lo hicieron muy mal.

Bueno añadir que los izquierda sr.

Cable/cuerda suelo derecha cerca del perchero.

Las izquierdas europeas son débiles todavía.

Miembro del Cónclave:Mano derecha del Oculto.

Agenesia renal derecha hipoplasia informe policial.

Más claro, ¿Es de izquierdas Susana Díaz?

Pgina 12, 29/3/2010 (La izquierda contina).

«Tiene una pierna izquierda muy buena.