Eksempler på brug af Venstreorienterede på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ingen af jer er venstreorienterede.
Ninguno es de Izquierda.Venstreorienterede vil hade det.
Ingen af jer er venstreorienterede.
Ninguno es de izquierdas.Visse venstreorienterede går endnu videre.
Globaliseringen og de venstreorienterede.
La“globalización” y la izquierda.
Folk også translate
Hvorfor venstreorienterede hader demokrati.
La izquierda odia la democracia.Anden sværger til de meget venstreorienterede.
Juraron dos diputados de la izquierda.De venstreorienterede bliver nødt til at vælge.
La izquierda tendrá que elegir.Naturligvis findes der også venstreorienterede i Ukraine.
También existe la extrema izquierda en Francia.Stærkt venstreorienterede blandt de demokratiske lande.
Ramas de las izquierdas en países democráticos.Det samme var tilfældet for de grønne og de venstreorienterede.
Es el caso de los verdes y de la izquierda.Har støttet venstreorienterede præsidentkandidater.
Apoyo a los candidatos de la izquierda.Det forstyrrer sh* t ud af ikke-hvide og venstreorienterede.
Le molesta a sh* t a los no blancos y a los izquierdistas.Jeg anser ikke venstreorienterede for værende fjender.
No me tengo por enemigo de la gente de izquierda.González Videla blev støttet af en koalition af venstreorienterede partier.
González Videla era apoyado por el sector de izquierda del partido.Større venstreorienterede partier støttede SOS Racisme.
Los principales partidos de la izquierda apoyaron a SOS Racismo.Kommunister er ateister, og venstreorienterede er sekulære;
Los comunistas son ateos y los izquierdistas son seculares;De venstreorienterede var imod og de højreorienterede var for.
Izquierda debían estar a favor y los de derecha en contra.Og stort set alle var venstreorienterede i al almindelighed.
Y por aquí casi todo el mundo era completamente de izquierdas.De venstreorienterede blade er ikke for unge piger. Der er nyhederne bedre.
Es mejor. Esas revistas izquierdistas no son para una joven.I 1935 blev han fængslet for sine venstreorienterede aktiviteter.
En 1935 fue encarcelado por sus actividades izquierdistas.Amerikanske venstreorienterede med kravet"Afskaf grænsekontrollen[ICE]!
Algunos izquierdistas estadounidenses demandan"¡Abolir el hielo!Kvinderne er i dag markant mere venstreorienterede end mændene.
Las mujeres se están moviendo hoy más a la izquierda que los hombres.De venstreorienterede fatter ikke hvad der sker i samfundet.
De que la izquierda no ha sabido entender qué está ocurriendo en una sociedad.Der findes både højre- og venstreorienterede former for antisemitisme.
Hay también antisemitismo de derechas y de izquierdas.Venstreorienterede afskyr slaveri; nogle islamister billiger det.
Los izquierdistas desprecian la esclavitud; algunos islamistas son partidarios de ella.Den historiske Alliance mellem europæiske venstreorienterede og islamister.
La histórica alianza entre izquierdistas e islamistas europeos.Venstreorienterede anser islam for ligeberettiget med vores egen kultur.
Los izquierdistas consideran al Islam como algo equivalente a nuestra propia cultura.Johnathan Haidt fortæller om de moralske rødder for venstreorienterede og konservative.
Lars Kaaber kender venstreorienterede og globalistiske kupmagere.
Más información sobre las izquierdas partidocráticas y globalistas.
