Hvad Betyder LIGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• justo
• igualdad
• igual
• directamente
• recto
• solo
• exactamente
• mismo
• igualmente
• recta
• recién
• inmediatamente
• derecha
• momento
• apenas
• ahora
• tan
• aquí
• precisamente
• equitativo
• acaba de
• está
• van
• es

Eksempler på brug af Lige på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mere lige.
Más recto.

Lige her. Ja.
Es ésta. Sí.

Hold den lige.
Más recto.

Lige som os.
Igual que nosotros.

Vent lige.
Espere un momento.

Se lige maden.
Mira la comida aquí.

Vejen er lige.
La carretera es recta.

Lige som min søn.
Igual que mi hijo.

Kom nu. Lige der.
Vamos. Es allí.

Lige efter SDQI.
Está después del SDQI.

Altid lige serious.
Siempre tan serio.

Lige mine ord.
Exactamente mis palabras.

Det var lige os.
Eso fue tan nosotros.

Lige hvad vi manglede.
Es lo que faltaba.

De er lige store.
Son igual de grandes.

Hør nu lige.
Escucha ahora directamente.

Lige som i går, hr.
Igual que ayer, señor.

Det var lige her!
¡Fue exactamente aquí!

Lige over os.
Está por encima de nosotros.

Det har det lige gjort.
Acaba de hacerlo.

Lige som i nyhederne.
Igual que en el noticiario.

Du var lige her.
Pero estabas recién aquí.

I dag er det mere lige.
Hoy es más equitativo.

An2}Ikke lige med det samme.
Ahora mismo no.

Hej. Jay, vent lige.
Hey, Jay, espera aquí.

Mere lige, for pokker.
Más recto, maldita sea.

Hvad? -Vent lige.
¿Qué?- Espera un momento.

Det er lige min stil.
Es exactamente mi estilo.

Jocelyn, vent lige.
Jocelyn, espera un momento.

Vi er lige blevet gift.
Estamos recién casados.

Hvordan man bruger "lige" i en Dansk sætning

Som 14-15 årig udviklede Margrethe lige pludselig en frygt for at ride på heste.

Margrethe kan ikke udstå en havebænk, der ikke står lige i forhold til palæet.

Samtidigt kan det også lige nævnes, at under Holocæn Klimatisk Optima var Sahara dækket af skov og savanne.

Lige så lidt som det er en naturlov, at jeg sidder her,” siger Løkke i bogen.

Lige midt ude i den besværlige virkelighed.

Man skal dog lige trække syltetøjet og flormelis fra sundhedsværdien.

Jeg fandt i perioden ud af, at det ikke kun var mængden af træning, men mindst lige så meget intensiteten og kvaliteten i træningen.

Når de giver besked (sender dig en mail), skal du logge ind på deres hjemmeside og aktivere det domæne du lige har købt.

Så hvordan skulle det lige kunne slå min lungebetændelse ned, hva`!

Regninger hun har sagt hun har betalt, ender lige pludselig hos advokat, og dobbelt så høje pga.

Hvordan man bruger "igual, justo, igualdad" i en Spansk sætning

tengo experiencia mochilera igual que vosotros.

Justo encima suyo viven los Sres.

Igualdad solo existe para las amigas.

Sus zapatos… ¡eran igual que esos!

Igual nadie tiene que ser juzgada.

Mis amigas están igual que yo.

Igual que para cualquier pais occidental.

bían ser beneficiados e11 igual forma.

(al igual como estamos nosotros ahora.

Dice que escribe igual que corre.