Hvad Betyder ESTÁ JUSTO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• er lige
• ligger lige
• er ret
• står lige
• sidder lige
• ligger direkte
• er direkte
• er rigtigt
• er højre
• befinder sig umiddelbart
• lige ude
• er præcis

Eksempler på brug af Está justo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Opie está justo ahí.
Opie står lige der.

El cochecito rojo que está justo allá.
Den røde startknap sidder lige dér.

Está justo detrás de mí.
Han står lige der.

Bonnie está justo ahí.
Bolette er lige derovre.

Este es el hueso hioides, que está justo aquí.
Dette er kaldet tungebenet. Det er en knogle der sidder lige her.

Ella está justo acá.¿Hola?
Hun er lige her. Hallo?

Meredith, Edwards está justo aquí.
Meredith, Edward står lige her.

Él está justo detrás de nosotros!
Han er lige bag os!

Sí, Castle está justo aquí.
Ja, Castle er lige her.

Él está justo delante de nosotros.
Han står lige der.

Fondo Bikini está justo abajo.
Bikini Bottom er direkte nedenunder.

Él está justo detrás de ti¿eh?
Han står lige bag jer?

La nave del General está justo enfrente.
Generalens kommandoskib er ret forude.

Él está justo detrás mía,¿verdad?
Han står lige bag mig, ikke?

El fabuloso HMS Belfast está justo en el terraplén aquí.
Den fabelagtige HMS Belfast ligger lige på dæmningen her.

Ya que está justo en la carretera, también es fácil de alcanzar.
Da det er ret på vej, er det også let at nå.

Sí. Tengo este mal presentimiento. Está justo en la boca del estómago.
Jeg har en meget dårlig følelse, som sidder lige midt i maven.

La casa está justo detrás de esos árboles.
Huset er lige bag de træer.

La estación de metro Avenida está justo enfrente del hotel.
Metrostationen Avenida har en bekvem beliggenhed lige ude foran hotellet.

Todo está justo como debería estar..
Alt er præcis, som det skal være..

Igualmente, hay conexión a Internet en la estación que está justo al lado….
Ligeledes ingen internetforbindelse på stationen er ret næste….

Mi cabeza está justo aquí.
Mit hoved er lige her.

El hotel está justo en la playa, pero el resto era disapponting.
Hotellet ligger lige ved stranden, men resten var disapponting.

Un ventilador de pared oscilante vintage está justo al otro lado de la cama.
En vintage oscillerende væg ventilator er ret på tværs fra sengen.

La granja está justo al lado de Colt State Park.
Den gård ligger lige ved siden af Colt State Park.

En esta recreación de la cámara digital está justo detrás del participante, pero….
På dette rekreation det digitale kamera er højre bag deltageren, men… Tabuto online spil.

El apartamento está justo encima de un gran Mercadona(supermercado).
Lejligheden er rigtigt over en stor Mercadona(supermarked).

Este es el lugar perfecto para alojarse ya que el Museo Guggenheim está justo al lado de este hotel.
Dette er det perfekte sted at bo, da Guggenheim Museum er højre nabo til dette hotel.

La casa está justo allí.
Huset ligger lige derovre.

El hotel está justo en la playa, en la preciosa zona de la Riviera de Dubrovnik.
Hotellet ligger direkte på stranden på den betagende Dubrovnik Riviera.

Hvordan man bruger "está justo" i en Spansk sætning

La parada del "vaporetto" está justo enfrente.

La cocina está justo detrás del comedor.

Está justo a espaldas del Teatro Wagner.

El joven maestro Xiao está justo ahí.

Está justo después del control de pasaportes.

Está justo donde se alinean los árboles.?

Está justo al lado del River Said.!

}{La arena que está justo al norte.!

Estado que está justo debajo de Washington.

Tiendas está justo en frente del hotel.

Hvordan man bruger "er ret, ligger lige, er lige" i en Dansk sætning

Er der en enkelt følsom periode, efterfulgt af en tid, hvor de er ret ligeglade?

Stedet ligger lige inden gamle Souk og er et godt udgangspunkt for at udforske byen derfra.

Det ser ud til at der er ret heftig aktivitet i grantykningen lidt inde i skoven.

Så modigt at insistere på enkelheden, når den store rekvisitkasse ligger lige for.

Og hver fjerde af dem er akademikere. ”Det er ret slående, hvor mange højtuddannede og højtlønnede, der aktive på kapitalplatformene.

I Malmø slog vi et smut forbi det gigantiske shoppingcenter Emporia som ligger lige når man er kommet over broen.

Det er lige blevet juni, tre fjerdedele af året er området indkapslet i vinter, men i nogle fortryllede uger er det nu sommer.

juni Fanø ligger lige midt i nationalpark Vadehavet.

Stationen ligger lige ved Pompeji, så det kan ikke være nemmere - og det kostede næsten ingenting.

Hotellet er ret svært at finde, medmindre du har en god GPS / kort app.