Eksempler på brug af Denne begrænsning på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Overvinde denne begrænsning.
Superar esta limitacin.Denne begrænsning gælder ikke.
Este límite no es aplicable.Hvorfor kan jeg ikke fjerne denne begrænsning.
¿Por qué no remover esta barrera.Denne begrænsning har ærgret mig.
Estas limitaciones me molestan.Kommissionen kan acceptere denne begrænsning.
La Comisión pude aceptar esta limitación.
Folk også translate
Denne begrænsning gælder ikke for.
Esta limitación no se aplica a.Hvis det indsatte billede overskrider denne begrænsning.
Si la imagen insertada supera este límite.Denne begrænsning er ophævet i Loven.
Este límite se elimina en la Ley.Det betyder ikke at jeg synes det er fedt at denne begrænsning.
No quiere decir eso que nos parezcan bien estas restricciones.Denne begrænsning bliver nu fjernet.
Esta restricción ahora se elimina.Anvendelse af sangen ud over denne begrænsning kræver tilladelse fra.
El uso de la música fuera de estos límites requiere el permiso de.Denne begrænsning ligger hos Netflix.
Esta limitación reside en Netflix.Det er derfor muligt, at denne begrænsning eller udelukkelse ikke gælder for dig.
Es posible que estas limitaciones o exclusiones no se le apliquen a usted.Denne begrænsning skyldes diameter.
Esta limitación se debe al diámetro.Myndighederne besluttede at afhjælpe denne begrænsning indenfor marxistisk dogme.
Las autoridades decidían a remediar esta limitación dentro del dogma marxista.Denne begrænsning er ikke på grund af toksicitet.
Esta restricción no es debido a la toxicidad.Uden en gyldig registrering,er din CSVEditor en demoversion med denne begrænsning.
Sin un registro válido,su CSVEditor es una versión demo con estas limitaciones.Denne begrænsning vil gemme bier fra døden.
Esta restricción salvará a las abejas de la muerte.Naum Gabo, Marcel Duchamp, Calder ogTinguely har med deres formeksperimenter kæmpet mod denne begrænsning.
Naum Gabo, Marcel Duchamp, Calder yTinguelylucharon, mediante sus investigaciones formales, contra este obstáculo.Denne begrænsning er ikke på grund af toksicitet.
Esta limitación no es a causa de la toxicidad.På baggrund af konkurrenternes kapacitetsbegrænsninger kan denne begrænsning af produktionen medføre højere priser.
Teniendo en cuenta las limitaciones de capacidad de los competidores, esta reducción de la producción podría dar lugar a precios más altos.Denne begrænsning vedører alt relateret til.
Esta limitación se aplica a todo lo relacionado con.I teknisk forstand, er planeten stadig åndeligt afskåret fra Norlatiadeks kredsløb, meni nødstilfælde kan denne begrænsning omgås ved at udnytte ærkeenglenes kredsløb.
Técnicamente, el planeta está todavía espiritualmente aislado de los circuitos de Norlatiadek,pero en caso de emergencia, este obstáculo se puede ahora evitar utilizando el circuito de los arcángeles.Denne begrænsning gælder alt, der relaterer til.
Esta limitación se aplica a todo lo relacionado con.Han nævnte ikke denne begrænsning i sin bog eller artikler.
No mencionó esta limitación en su libro o artículos.Denne begrænsning er hovedfaktoren i al konflikt.
Esta limitación es el factor principal de conflicto.For at omgå denne begrænsning har vi Wildcard SSL Certifikater.
Para evitar esta restricción ofrecemos los certificados SSL comodín.Denne begrænsning gælder muligvis ikke i dit tilfælde.
Estas limitaciones pueden no aplicarse en su caso.Jeg mener, at denne begrænsning er korrekt og fuldt berettiget.
Creo que esta restricción es correcta y está totalmente justificada.Denne begrænsning gælder ikke for private værelser.
Esta restricción no se aplica a habitaciones privadas.
