Hvad Betyder DENNE TYPE DATA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• este tipo de datos

Eksempler på brug af Denne type data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ydermere mener han, at denne type data vil kunne.
Creemos que estos sets de datos se podrían.

Denne type data er i dag en væsentlig kilde til kortlægning.
En la actualidad, este tipo de datos es una fuente cartográfica esencial.

For virksomheder er denne type data rigtig meget værd.
Las empresas están muy interesadas en ese tipo de datos.

Denne type data kan være utrolig svært at sætte sammen uden software.
Este tipo de datos puede ser increíblemente difíciles de formular sin software.

Google videregiver dog aldrig denne type data til andre Google-produkter uden din accept.
Sin embargo, nunca enviaremos esos datos a otros productos de Google sin su autorización explícita.

Denne type data samles eller gøres på anden vis anonym, når det er muligt.
Los datos de este tipo se consolidan o se convierten en datos anónimos siempre que sea posible.

Google videregiver dog aldrig denne type data til andre Google-produkter uden din accept.
Pero Google nunca transmitirá datos de este tipo sin su consentimiento a otros productos de Google.

Denne type data hjælper os med at vise dig annoncer for ting, der kunne være relevante for dig.
Este tipo de datos nos ayuda a mostrarte anuncios que puedan ser de tu interés.

Google videregiver dog aldrig denne type data til andre Google-produkter uden din accept.
Sin embargo, Google nunca compartirá este tipo de información con otros productos de Google sin su consentimiento.

Denne type data kan hentes lige fra enheden ved at scanne din enhed med FoneLab.
Este tipo de datos se pueden recuperar directamente del dispositivo escaneando su dispositivo con FoneLab.

Regneark er en effektiv måde at lagre denne type data, og en adgangskode sikrer den forbliver privat.
Las hojas de cálculo son una manera eficaz de almacenar este tipo de datos, y una contraseña asegura que sigue siendo privada.

Denne type data hjælper os med at vise dig annoncer for ting, der kunne være relevante for dig.
Este tipo de datos nos permiten mostrarte anuncios sobre cosas que te pueden resultar útiles.

Vores designprincip er at søge at begrænse vores mulighed for at kæde denne type data sammen med dig personligt.
Nuestro principio de diseño consiste en conseguir limitar nuestra capacidad para vincular este tipo de datos a usted personalmente.

Ved at dele denne type data med flykapreren, kan du opleve en identitetstyveri.
Por compartir este tipo de datos con el secuestrador, puede sufrir un robo de identidad.

Data kan gemmes i længere tid, hvis du giver dit samtykke til fortsat brug af denne type data.
Los datos se pueden guardar por un período de tiempo más largo si tú nos das el consentimiento para el uso continuado de este tipo de datos.

Videregivelse af denne type data til andre, når dette er nødvendigt og under visse forhold;
Comunican este tipo de datos a otros, cuando sea necesario y bajo ciertas condiciones;

Dine personligt identificerbare oplysninger(PII) kan samlet og solgt til tredjeparts-partnere, der er berygtet for at udnytte denne type data i deres kriminelle aktiviteter.
Su información personal identificable(PII) puede recogido y vendido a terceros socios que son notorios para la explotación de este tipo de datos en sus actividades delictivas.

Denne type data gemmes ikke, hvilket sikrer, at tredjepart ikke kan få adgang til eller bruge dem.
Este tipo de datos no será almacenado, garantizando así que terceros no puedan acceder a ellos o utilizarlos;

For at opnå størst mulig værdi af denne type data skal markedsaktørerne have adgang til store og forskelligartede datasæt.
A fin de aprovechar al máximo este tipo de datos, los agentes del mercado necesitan tener acceso a conjuntos de datos amplios y diversos.

Denne type data kaldes repræsentative data, fordi prøven"repræsenterer" den større befolkning.
Este tipo de datos se llama datos representativos porque la muestra"representa" a la población más grande.

Den stigende tilgængelighed af individuelle data fra undersøgelser har ikke kun ført til en markant vækst i antallet af akademiske job af empirisk art ved hjælp af denne type information, men også til et større antal undersøgelser bestilt af offentlige og private institutioner, hvor denne type data anvendes.
La creciente disponibilidad de datos individuales de las encuestas ha llevado no solo a un crecimiento significativo en el número de trabajos académicos de naturaleza empírica utilizando este tipo de información, sino también a un mayor número de estudios encargados por instituciones públicas y privadas en las que este tipo de datos son usados.

Brugen af denne type data vil kun være acceptabel, hvis det virkelige ydede beskyttelse til vores børn.
La utilización de este tipo de datos solo sería aceptable si verdaderamente ofreciera protección a nuestros niños.

Programudviklere bruger denne type data til forskellige formål, herunder marketing og målrettet reklame.
Los desarrolladores de software usan este tipo de datos para varios propósitos, incluyendo la comercialización y publicidad dirigida.

Denne type data er normalt tilgængelig over API'erne, og skrabere er ansat til at indsamle disse data..
Este tipo de datos suele estar disponible en las API, y se utilizan raspadores para recopilar estos datos..

Jeg vil beskrive fælles træk af denne type data, og jeg vil forklare nogle forskningsstrategier, der kan bruges med held lære af observerede adfærd.
Voy a describir las características comunes de este tipo de datos, y voy a explicar algunas de las estrategias de investigación que se pueden utilizar para aprender con éxito de la conducta observada.

Denne type data kan være meget vigtigt, når det kommer til byplanlægning til hospitaler, skoler og andre former for offentlige tjenester.
Este tipo de datos puede ser muy importante cuando se trata de urbanismo para hospitales, escuelas y otros tipos de servicios públicos.

Dette vil være første gang, denne type data indsamles over et helt hav af en robåd, og holdet håber, at det kan yde et væsentligt bidrag til vores forståelse af havene og kystlinjerne.
Esta será la primera vez que un bote de remos oceánicos recolecte este tipo de datos en todo un océano, y el equipo espera que pueda hacer una contribución significativa a nuestra comprensión de los océanos y las costas.

Når denne type data behandles, bør leverandøren af den elektroniske kommunikationstjeneste altid høre tilsynsmyndigheden inden behandlingen.
En el tratamiento de este tipo de datos, el proveedor del servicio de comunicaciones electrónicas debe consultar siempre a la autoridad de control antes del tratamiento.

Man kan måle de meget alvorlige konsekvenser af, at denne type data ikke er taget i betragtning ved f. eks. beslutningen om forbud mod hildingsdrivnet, der er fuldstændig ubegrundet set ud fra et miljømæssigt synspunkt, da dette er et af de mest selektive fiskeredskaber.
Es posible medir los efectos especialmente graves de que no se tengan en cuenta datos de este tipo mediante, por ejemplo, la decisión relativa a la prohibición de las redes de enmalle a la deriva, absolutamente injustificada desde el punto de vista medioambiental, ya que afecta a una de las artes de pesca más selectivas que puede haber.

Denne type data under afbrænding er opnået takket være avanceret teknologi, der integrerer forskellige typer af enheder og koordinerer strømmen af data til at producere fremragende resultater.
Este tipo de datos durante la combustión se consigue gracias a una sofisticada tecnología, que integra diferentes tipos de dispositivos y coordina el flujo de datos para producir excelentes resultados.

Hvordan man bruger "denne type data" i en Dansk sætning

For fordelingen af havpattedyr er denne type data stadig meget mangelfuld.

Det er dog en ret solid antagelse, da fordelingen af denne type data typisk ikke ændrer sig ret meget over tid.

Du kan oprette og gemme en specifikation for denne type data og derefter bruge specifikationen, hver gang du føjer disse data til Access-databasen.

Hvis du ikke ønsker, at denne type data skal indsamles, skal du lade være med at slå funktionen til.

Denne type data kan du få adgang til ved at have Google Analytics installeret på din hjemmeside.

Denne type data bør derfor være underlagt mindre omfattende overvågningskrav.

I mange tilfælde anvendes programmer der ikke opfylder Register Tilsynets regler om sikring af denne type data.

Derfor kræves det ikke, at du sender denne type data som en del af dit CV.

Dette vil kræve ekstra udvikling i traditionelle systemer, og denne type data kan ikke genskabes bagudrettet.

Hvordan man bruger "este tipo de datos" i en Spansk sætning

Este tipo de datos se llaman datos intermedios.

Sin este tipo de datos nuestra vida sería mucho más complicada.

Este tipo de datos forman parte de los datos estructurados.

Me gusta registrar este tipo de datos en mi libro.

Este tipo de datos generales se almacena en la memoria semántica.

Este tipo de datos pueden ser analizados usando el software Distance.

Este tipo de datos permiten realizar operaciones aritmticas comunes.

Este tipo de datos no resultan nada fáciles de averiguar.

Este tipo de datos deberían suministrarlos los fabricantes de altavoces.

Este tipo de datos alienta una recuperación del mercado.