Hvad Betyder DERES EGET NETVÆRK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su propia red
• sus propias redes

Eksempler på brug af Deres eget netværk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Udsatte i deres eget netværk.
Cuestionada dentro de sus propias redes.

På den måde får alle i hans netværk, mulighed for at udbygge deres eget netværk.
De esta manera, cada miembro puede ampliar su propia red.

Marthaerne har deres eget netværk.
Las Marthas tienen sus propias redes.

Denne artikel er til netværksadministratorer og andre, der administrerer deres eget netværk.
Este artículo está dirigido a administradores de red y a usuarios que administren su propia red.

Yousee benytter deres eget netværk.
YouTube construye su propia red social.

PureVPN har deres eget netværk af servere og en venlig 24/7/265 chat support som garanterer 99,99% oppetid.
PureVPN posee una red propia de servidores y una muy amable chat de suporto disponible 24/7 todos los días del año que garantizan una continuidad del servicio del 99.9%.

Hvilke mobilselskaber har deres eget netværk?
¿Qué compañías tienen su propia red?

Og principielt vil Kommissionens svar være at arbejde med fagforeningerne og med fagforbundene i tekstil-, beklædnings- og læderindustrien med henblik på at tilbyde dem nogle finansieringsmekanismer, der giver dem mulighed for at oprette deres eget netværk.
Y, en principio, la respuesta de la Comisión va a ser trabajar con los sindicatos y con las federaciones del textil, del vestido y del cuero con objeto de ofrecerles mecanismos financieros que les permitan constituir sus propias redes.

Hvilke mobilselskaber har deres eget netværk?
¿Qué compañías de telefonía móvil tienen red propia en España?

Ønsket om at kunne kontrollere deres eget netværk, reducere omkostningerne og forbedre kundeservicen var afgørende for Water-links(Antwerpen) beslutning om at opgradere til næste generations løsning for vandmåling baseret på IoT drevet af Sigfox, Hydroko og Kamstrup.
Poder controlar su propia red, reducir sus costes y mejorar el servicio a sus clientes eran las claves para Water-link, Antwerp, cuando decidieron cambiar a una solución de medición de agua basada en IoT de última generación de Sigfox, Hydroko y Kamstrup.

I 1983 skiller det amerikanske forsvar sig ud og laver deres eget netværk- MILNET.
En 1983 los militares norteamericanos crean su propia red: MILNET.

For virksomheder, der ønsker at få adgang til et af disse netværk, opbygge deres eget netværk eller konkurrere mod IBM, trin-for-trin beskrivelse giver et sjældent indblik i, hvordan de$ 135 milliarder selskab driver sin blockchain virksomhed.
Para las empresas que buscan tener acceso a una de esas redes, construir su propia red o competir contra IBM, la descripción paso a paso proporciona una rara visión de cómo la compañía$ 135 billón desarrolla su actividad blockchain.

Vist netværk blev ofte set med misbilligelse af bankerne, fordi de havde deres eget netværk af pengeautomater.
Red que se muestra a menudo fue visto con desaprobación por los bancos porque tenían su propia red de cajeros automáticos.

For at øge produktiviteten i dit netværk yderligere har du også mulighed for at rekruttere nye Lyconet Marketers til dit team, som igen får nye kunder og Loyalitetspartnere til at deltage i Cashback World og etablere deres eget netværk.
Para aumentar aún más la productividad de su red, también tendrá la oportunidad de reclutar nuevos Lyconet Marketers en su equipo, quienes a su vez también conseguirán que los clientes y los Comercios Afiliados se unan a Cashback World y establezcan así su propia red.

Vi har partnere i hele Europa, hver med deres eget netværk af NGO'er og medlemmer.
Tenemos socios por toda Europa con sus propias redes de ONG y miembros.

I tillæg til ovenstående er der muligheder på WEB- side af et andet netværk system med en Explorers af lynnedslag indvirkning punkter, som bruger deres eget netværk af detektorer.
En adición a lo anterior hay opciones en WEB- página de otro sistema de red de una Exploradores de puntos de impacto de rayos, que utilizan su propia red de detectores.

Vi har partnere i hele Europa, hver med deres eget netværk af NGO'er og medlemmer.
Tenemos socios en toda Europa, cada uno con su propia red de ONGs y miembros propios..

Men da det sker, ruteinformation overgang ud på grund af havnen eller kabel problemer, hvilket resulterede i netværket ikke kan nå A, På dette punkt, router A vil få deres eget netværk ruteinformation A er indstillet til"stop".
Sin embargo, como suele suceder, la liberación de información de enrutamiento para salir, por el puerto o el cable de problemas, lo que resulta en la red no pueden llegar a A, entonces, el router A tendrá su propia red de información de enrutamiento de A se establece en"evitar".

VPNSecure har bygget deres egen VPN-klienter og hardware, vedligeholder deres eget netværk af servere, som tilbyder utrolige hastigheder.
VPNSecure ha creado sus propios clientes VPN y hardware, manteniendo su propia red de servidores que ofrece velocidades increíblemente rápidas.

Vist netværk blev ofte set med misbilligelse af bankerne, fordi de havde deres eget netværk af pengeautomater.
Este ha sido el caso con Visa. red que se muestra a menudo fue visto con desaprobación por los bancos porque tenían su propia red de cajeros automáticos.

Partnerskaber med professionelle udøvere og organer giver de studerende udgangspunktet for at udvikle deres eget netværk af professionelle kontakter og til at identificere centrale praktikere.
Las asociaciones con los profesionales y los organismos profesionales dan a los estudiantes el punto de partida para desarrollar su propia red de contactos profesionales e identificar los profesionales clave.

Du kan opdage, at mange professionelle har deres egne netværk til at udvikle deres forretning.
Puede descubrir que muchos profesionales tienen sus propias redes para desarrollar su negocio.

Du kan også foreslå dem at tilføje disse profiler til deres egne netværk.
También puede sugerir que añadir estos perfiles a sus propias redes.

Faktum er, at de fleste Internetudbydere bruger normalt denne meget protokol for at forvalte deres egne netværk fra afstand og dermed løse problemer hurtigere.
Hecho es que más ISPs suelen utilizan este mismo protocolo para gestionar sus propias redes de distancia y por lo tanto, solucionar problemas más rápidos.

Få dybdegående, opdateret global viden om specifikke trusler og angrebskilder, der traditionelt er vanskelige at opdage for sikkerhedsspecialister, der kun har adgang til oplysninger inden for deres egne netværk.
Obtenga conocimiento global, actualizado y en profundidad sobre amenazas específicas y fuentes de ataque, que tradicionalmente suelen ser difíciles de detectar dentro de sus propias redes.

Partnerne forpligter sig til at fremme kampagnen gennem deres egne netværk, kommunikationskanaler og møder.
Los socios se comprometen a promover la campaña a través de sus propias redes, canales de comunicación y reuniones.

Bedre endnu, hvis du kan overtale dine forbindelser til at dele nyheden om din tilgængelighed med deres egne netværk, du får eksponering for personer, som du tidligere har haft uafgjort overhovedet.
Mejor aún, si se puede persuadir a sus conexiones para compartir la noticia de su disponibilidad con sus propias redes, que está recibiendo la exposición a personas con las que previamente había ningún vínculo en absoluto.

Regioner og byer vil fortsat have mulighed for at etablere og forvalte deres egne netværk, men vil også blive bedt om at gøre det omkring temaer, der er udvalgt med henblik på at bygge bro mellem EU's politikker og moderniseringsdagsordenen.
Las regiones y los municipios seguirán con la posibilidad de formar y gestionar sus propias redes, pero se les pedirá que también lo hagan en torno a temas elegidos para que las políticas de la Unión Europea se ajusten a la estrategia de modernización.

Melbourne Polytechnic tætte bånd til industrien sikre de studerende har mulighed for at være tildelt stipendier doneret af industrien sponsorer, også strækker deres egne netværk for fremtidig succes.
Los estrechos vínculos de Melbourne Polytechnic con la industria aseguran que los estudiantes tengan la oportunidad de obtener becas de estudio donadas por patrocinadores de la industria, y también extienden sus propias redes para el éxito futuro.

Ud over at give mandat adskillige rapporter om cryptocurrencies og blockchain, det især skitserer, hvordan staten kunne klassificere visse virksomheder som“selskaber med begrænset ansvar digitale valuta,” især dem, der driver deres egne netværk.
Además de que obliga a varios informes sobre cryptocurrencies y blockchain, que sobre todo destaca que el estado podría clasificar a ciertas empresas como“sociedades de responsabilidad limitada moneda digital,” en particular los que operan sus propias redes.

Hvordan man bruger "deres eget netværk" i en Dansk sætning

Man lad os nu se hvad der sker når Tesla kommer og blander sig her i Europa med deres eget netværk.

De indgår i deres eget netværk, hvor de har mulighed for sparring og vidensdeling.

Kabel-selskaber giver fiberoptisk service til et hjem hoveddør, men ejerne kan bruge Wi-Fi til deres eget netværk.

De har nu dannet deres eget netværk, fordi de savner hjælp fra lægerne.

Tidligere tog han det selv som opgave, men den opgave løses meget bedre ved at lederne prøver deres eget netværk af.

Oister har ikke deres eget netværk til mobilt bredbånd og dataforbrug til smartphones, men bruger i stedet 3's netværk – de er også ejet af 3.

Og hvordan får vi dem til at påvirke deres eget netværk?

TDC anvender deres eget netværk til mobilt bredbånd, som de dog også lejer ud til konkurrenter.

Til gengæld forpligter de sig til at videreformidle deres nye viden i deres eget netværk, hvorved de bidrager til at løfte en samfundsmæssig opgave.

Ræk ud over dit eget netværk Mange virksomheder rekrutterer til bestyrelser og advisory boards via deres eget netværk.

Hvordan man bruger "su propia red, sus propias redes" i en Spansk sætning

La red TRON tiene su propia red principal.

Los alumnos crean su propia red de contactos.

CECIAM cuenta con su propia Red de Médicos.

En paralelo, Movistar está desplegando su propia red 15.

mx), sus propias redes sociales y versiones móviles.

En contraste, las VPN premium tienen sus propias redes de servidores.

" escribió Cande en sus propias redes sociales.

Avast posee sus propias redes sociales disponibles para la comunidad en España.

El gobierno se curó en salud y creó sus propias redes sociales.

España cuenta con su propia red 5G.