Hvad Betyder DERES FØDEVARER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sus alimentos
• su comida
• sus productos
• su alimento

Eksempler på brug af Deres fødevarer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Men jeg advarede dem mod at sælge deres fødevarer.
Les advertí que no vendieran sus productos.

Sørg for, at alle får deres fødevarer i gang og gøre dem alle glade.
Asegúrese de que todos obtienen sus alimentos en el tiempo y todos ellos hacen feliz.

Det er et land, der importerer de fleste af deres fødevarer.
Esta situación es peor en países que importan la mayoría de sus alimentos.

De plejede at lave deres fødevarer ved hånden.
Solían hacer sus productos alimenticios a mano.

Briterne er ikke selvforsynende og må importere 40 procent af deres fødevarer.
Japón es uno de ellos y por eso debe importar el 70% de sus alimentos.

Det er tilrådeligt at ændre deres fødevarer mindst en gang om dagen.
Es aconsejable cambiar su comida al menos una vez al día.

Fødevarer ministerier- hjælpende folk tjener deres fødevarer.
Ministerios de alimentos- ayudar a las personas ganan sus alimentos.

Se på, hvordan de begge ser på deres fødevarer snarere end på hinanden.
Mira la forma en que ambos se ven en su comida en vez de el uno al otro.

De fandt deres fødevarer- frugt, nødder og korn- klart tilberedt som de modnet.
Recolectaban sus alimentos- frutas, nueces y cereales- listos para comerse al madurarse.

Der ikke selv producerer, dyrker deres fødevarer selv.
Sin embargo. cultive usted mismo sus alimentos.

De fandt deres fødevarer- frugt, nødder og korn- klart tilberedt som de modnet.
Encontraban sus alimentos ya preparados- frutas, nueces y cereales- a medida que maduraban.

Jeg mener ligesom andre, at vores forbrugere ønsker at vide, hvor deres fødevarer kommer fra.
Algunos creemos que nuestros consumidores desean saber de dónde procede su comida.

Småbønder skal kunne sælge deres fødevarer og blive en del af den økonomiske udvikling.
Pequeños puedan exportar sus productos y participar en la actividad económica.

Deres fødevarer aldrig løb ud, og deres vand løb aldrig- og det udøves i månedsvis.
Su comida nunca se acabó, y el agua nunca se acabó- y esto continuó durante meses.

Det lå i tiden, at forbrugerne gerne ville vide, hvor deres fødevarer kom fra.
En los últimos años, los consumidores se han interesado en conocer de dónde provienen sus alimentos.

Forbrugerne har ret til at vide, hvordan deres fødevarer er blevet produceret, og hvor de stammer fra.
Los consumidores tienen derecho a saber cómo se han producido sus alimentos y de dónde proceden.

I denne urbaniseret verden er der et behov for at genoprette folk til deres fødevarer.
En este mundo en proceso de urbanización hay una necesidad de volver a conectar a la gente a su comida.

De fleste forbrugere vil gerne vide, hvor deres fødevarer kommer fra og er produceret.
La mayoría de los consumidores quieren saber de dónde proceden sus alimentos y dónde se han producido.

Efter hjemkomst Smith og MacKinnon indledt en mission for at identificere oprindelsen af deres fødevarer.
Después de regresar a casa Smith y MacKinnon embarcaron en una misión para identificar el origen de sus alimentos.

Dyr bliver mere modtagelige for sygdom, hvis deres fødevarer er knappe og monotone.
Los animales se vuelven más susceptibles a las enfermedades si su alimento es escaso y monótono.

Teknisk bistand er nødvendig for at kunne opfylde de krav, som de europæiske forbrugere stiller til deres fødevarer.
La asistencia técnica es necesaria para poder cumplir las exigencias que el consumidor europeo impone a sus alimentos.

Lissabons indbyggere er uhyre stolte af deres fødevarer og vine og nyder at spise og drikke i fulde drag.
Los lisboetas se sienten enormemente orgullosos de su comida y de su vino y les gusta comer y beber hasta saciarse.

Ligesom alle ornitisquios, det havde en lignende top ved slutningen af munden struktur for at få deres fødevarer.
Como todos los ornitisquios, tenía una estructura similar a un pico en el extremo de la boca para poder conseguir su alimento.

Dette tillader folk at tilberede deres fødevarer til priser tæt på 50 procent hurtigere end de kan i traditionelle ovne.
Esto permite a la gente a cocinar sus alimentos en las tasas de cerca de 50 por ciento más rápido que puedan en hornos tradicionales.

Fda har bestilt virksomheder om at fjerne delvis hydrogenerede olier fra deres fødevarer inden juni 2018.
La fda ha ordenado a las empresas que eliminen los aceites parcialmente hidrogenados de sus productos alimenticios para junio de 2018.

Disse organisationer modtager deres fødevarer fra donationer foretaget super markederne og andre selskaber fra fødevareindustrien.
Estas organizaciones reciben sus alimentos de donaciones hechas por los super mercados y otras empresas de la industria de alimentos..

Vores medborgere er rede til at betale 100 EUR om året pr. indbygger, hvis vi garanterer kvaliteten af deres fødevarer.
Nuestros ciudadanos están preparados para pagar cien años anuales per cápita si garantizamos la calidad de sus alimentos.

Det menes, at fisk udgør størstedelen af deres fødevarer, som indikeret ved fødevarer, som findes i deres maveindhold.
Se cree que los peces constituyen la mayor parte de su alimento, como lo indica el contenido alimentario hallado en su estómago.

Sådanne områder blev ramt af stærkt stigende priser på grund af efterspørgslen på deres fødevarer fra andre egne af landet.
Se golpearon tales áreas con aumentos múltiples en precios debido a la demanda en su comida desde otras áreas del país.

Også producenterne ændrer ofte ingredienser i deres fødevarer, så et produkt, der er sikkert en uge, er måske ikke det næste.
Además, los fabricantes a menudo cambian los ingredientes de sus alimentos, por lo que un producto que es seguro durante una semana puede no serlo en la siguiente.

Hvordan man bruger "deres fødevarer" i en Dansk sætning

Bør ikke drikke drikkevarer såsom, eller i det mindste efter at have modtaget deres fødevarer, skylle munden.

Danske forbrugere vil se deres fødevarer i øjnene Fødevareskandaler og kødsvindel får forbrugere til at kræve sporbare fødevarer.

Hvis det er muligt, så prøv at lade deres fødevarer er ikke kun den første friskhed, såvel som ikke indeholder GMO'er.

Hun bifaldt os til restauranten og derefter forklares, hvordan...deres fødevarer er alle fremskaffede fra afprøvet leverandører, der skal overholde restaurantens høje standarder.

Deres fødevarer var velsmagende og din var...meget opmærksomme.Mere De kan ikke sidde par indvendigt på et bord som en restaurant - bredt politik.

Måske omfatter det ikke emballagen, som de bruger til deres fødevarer.

Hvis kunderne oplever, at de ikke kan have tillid til, at varerne er i orden, så køber de deres fødevarer et andet Fødevareminister Mette Gjerskov på besøg i Løvbjerg Supermarked, Aabenraa.

Sørg for at du læser ernæringsetiketterne – fødevarevirksomheder er berygtede til messaging og serveringsstørrelser for at få deres fødevarer til at virke sundere.

Jeg vil hele hjerte opfordre dig til at besøge og slappe af ind i Anogian livsstil, deres fødevarer er lækre, sunde og generøs også!

Hvordan man bruger "sus productos, su comida, sus alimentos" i en Spansk sætning

Sus productos ¿Contienen organismos genéticamente modificados?

Descubre todos sus productos pinchando aquí.

Su comida favorita son las berenjenas fritas.

Sus productos estn hechos para durar.!

Mandato:Ana, insiste que Carlos coma su comida inmediatamente.

¿Cuántas calorías hay en sus alimentos favoritos?

Además sus alimentos quedarán mejor distribuidos.

Mis clientes ordenan su comida para llevar.

Ese día comió helado, su comida favorita.

Sin duda donde abunde su comida preferida.?