Hvad Betyder DESIGNET OG SKABT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• diseñado y creado
• diseñados y creados
• diseñada y creada

Eksempler på brug af Designet og skabt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Designet og skabt fra bunden.
Diseñadas y creadas desde el hilo.

Mennesker er designet og skabt til vækst.
Los seres humanos son diseñados y creados para el crecimiento.

Designet og skabt som en utopi af Pave Prius II, er bakketoppen byen kendt som"Den ideelle by for renæssancen.".
Diseñado y creado como una utopía por el Papa Prius II, la ciudad de la cima de la colina es conocida como"la ciudad ideal del Renacimiento".

Derma Active Eye Serum formel er designet og skabt kombinere kraftfulde naturlige ingredienser.
Derma Activo fórmula Eye Serum ha sido diseñado y creado la combinación de potentes ingredientes naturales.

Dets unikke, agressive design er den perfekte match til kompakte sportsbiler med de unge førere, hvortil det er blevet designet og skabt.
Su diseño es único y agresivo, es un complemento perfecto para los coches deportivos compactos más vendidos entre los jóvenes conductores, para los que fue diseñado y creado.

Gud designet og skabt vores kroppe.
Dios diseñó y creó el cuerpo humano.

Nogle af de originale kunstværker blev designet og skabt specielt til Stillehavet atmosfæren.
Algunas de las ilustraciones originales fueron diseñados y creados especialmente para el ambiente del Pacífico.

Website designet og skabt af- CreSEO© All Rights Reserved EgiptWczasy.
Sitio web diseñado y creado por- CreSEO Todos los derechos reservados EgiptWczasy.

Lotto Penge App er et lotteri system, der er designet og skabt af den tre-tiden jackpot vinder.
Aplicación de lotería El dinero es un sistema de lotería que está diseñado y creado por el ganador del premio mayor del tres veces.

Det er designet og skabt til mennesker, som holder af at holde sig i form, uanset hvor de er på vej hen.
Están diseñados y creados para personas a las que les encanta estar en forma estén donde estén.

Den enorme glasfiber skulptur af 15 meter er et værk designet og skabt af den costaricanske kunstner Max Ulloa.
La enorme escultura en fibra de vidrio de 15 metros de altura es una obra diseñada y creada por el artista costarricense Max Ulloa.

Ed Yost designet og skabt en ballon, der kunne bære sin egen varmekilde og brændstof.
Ed Yost diseñó y creó un globo que podría transportar su propia fuente de calor y combustible.

Din kvalifikation New College of Humanities'grader er designet og skabt af kollegiums verdensklasse professorer og fakulteter.-.
Tu calificación Los títulos del New College of the Humanities han sido diseñados y creados por los profesores y profesores de primer nivel del College.

Sex blev designet og skabt i menneskene med henblik på andet end forplantning- med et formål der er fuldkommen udelukket i dyreriget og for planteliv!
¡La sexualidad fue diseñada y creada en los seres humanos para cumplir propósitos que no se limitan a la reproducción, propósitos totalmente ajenos a la vida animal o vegetal!

Et andet godt sted at sende din pressemeddelelse om en kat produkt, som du har designet og skabt, ville være at avisen, der servicerer dit område.
Otro gran lugar para enviar su comunicado de prensa acerca de un producto para gatos, uno que ha diseñado y creado, sería el periódico que los servicios de su área.

Website designet og skabt af- CRESEO.
Sitio web diseñado y creado por- CRESEO.

Og mens Jeg vil drage millioner af sjæle til Mig og Sandheden om Hvem Jeg Er, vil millioner af andre sjæle blive draget ind i en menneskelavet religion, designet og skabt af det ondes ånd.
Y, mientras yo atraeré a millones de almas hacia Mí, y a la Verdad de Quien Soy Yo, millones de otras almas serán arrastradas a una religión hecha por el hombre, diseñada y creada por el espíritu del mal.

NCH grader er designet og skabt af kollegiums professorer og fakultet.
Los grados de NCH son diseñados y creados por los profesores y la facultad de la universidad.

Mærkets nyeste konceptbil er en udløber af KIAs faste målsætning om at skabe nye muligheder med kompakte biler til urbane bilister, og den er designet og skabt i Europa med særlig fokus på europæernes smag og forventninger.
Este último concept de la marca surge de la firme determinación de Kia por buscar nuevas opciones de coche compacto para aquellos conductores urbanos más exigentes y ha sido diseñado y creado en Europa teniendo muy en cuenta los gustos y expectativas europeas.

James Biggar i Canada, designet og skabt fra bunden en elektrisk motorcykel i stand til mere end 120 km/ t.
El James Biggar en Canadá, diseñado y creado a partir de cero una motocicleta eléctrica capaz de exceder 120 kmh.

Designet og skabt til reklamer, kunstnere, administratorer, iværksættere og interesserede i praktisk træning, med reel anvendelighed inden for designtænkning./>
Diseñado y creado para creativos, artistas, administradores, emprendedores y personas interesadas en una formación práctica, con aplicabilidad real en el campo del Design Thinking.

Et team af dygtige programmører har designet og skabt dette værktøj for alle, der ønsker at hacke PES Club manager meget let.
Un equipo de programadores talentosos ha diseñado y creado esta herramienta para todos los que quieran hackear PES Club Manager muy fácil.

Designet og skabt til reklamer, kunstnere, ledere, iværksættere og personer, der er interesserede i en praktisk uddannelse, med real-world anvendelighed i Design Thinking-feltet./>
Diseñado y creado para creativos, artistas, gerentes, empresarios y personas interesadas en una educación práctica, con aplicabilidad en el mundo real en el campo del pensamiento de diseño./>

New College of Humanities'grader er designet og skabt af kollegiet i verdensklasse professorer og fakulteter.
Tu calificación Los títulos del New College of the Humanities han sido diseñados y creados por los profesores y profesores de primer nivel del College.-.

Albummet logo blev designet og skabt af Garry Mouat på Assorted Billeder på en Apple IIe computer og en variant ville blive brugt på Ja næste studiealbum Big Generator så godt.
El logotipo del álbum fue diseñado y creado por Garry Mouat de Assorted Images, y una variante sería usada en el siguiente álbum de estudio de Yes,“Big Generator”.

NET La Marea Surf House er en ung, der ligger i centrum af El Cotillo(Fuerteventura) en traditionel landsby Canario designet og skabt for dem, der ønsker at tilbringe deres ferie i en rolig miljø, få nye venner og nyde til fulde smukke strande og uspoleret natur.
NET La Marea Surf House es una empresa joven, situada en el centro de El Cotillo(Fuerteventura) una Canario pueblo tradicional diseñado y creado para aquellos que quieren pasar sus vacaciones en un ambiente sereno, hacer nuevos amigos y disfrutar al máximo hermosas playas y la naturaleza virgen.

DS Smith har designet og skabt et iøjnefaldende vikingeskib-display for at hjælpe Royal Unibrew med at øge genkendelsen af deres eksportbrand, Faxe Beer, blandt kunder i Europa.
DS Smith ha diseñado y creado un llamativo expositor con forma de barco vikingo para ayudar a la exportación de la marca de cerveza Faxe, propiedad de Royal Unibrew, así como para mejorar el reconocimiento de la marca entre los clientes europeos.

Summmerly quartz overflade er designet og skabt omkring den idé, en bordplade er mere end et sted, hvor måltider er tilberedt.
Superficie de cuarzo de Summmerly es diseñado y creado alrededor de la idea de que una encimera es más que un lugar donde se preparan comidas.

This er en serie af ure designet og skabt med en eksklusiv teknik og stil, som har fremragende fortolket karakteristika ekspertise og design, der adskiller bilerne i Maranello.
This es una gama de relojes diseñados y creados con una exclusiva técnica y el estilo que ha interpretado magníficamente la características de la excelencia y el diseño que distinguen a los coches de Maranello.

Cincon-TTA har været custom designet og skabt af Cincon Taiwan i samarbejde med Tiptop lyd til at sikre en robust og pålidelig strømforsyning, der er bygget til at udføre.
Cincon-TTA ha sido diseñado y creado por Taiwán Cincon en colaboración con excelente Audio para asegurar una fuente de alimentación robusta y confiable que se construye para llevar a cabo.

Hvordan man bruger "designet og skabt" i en Dansk sætning

Se, der er intet sexlegetøj, der er designet og skabt til at holde for evigt.

Legetøjet er designet og skabt med henblik på at ligne ting som børn kan relatere til og give sig hen til.

Hun har designet og skabt denne enestående, romantiske par resort .

Vi er lidenskabelige og motiverede til at levere dette, og derfor har vi med vilje designet og skabt kurser, der tilbyder højkvalitetsuddannelse og giver ekstraordinære læringserfaringer, 100% online.

ELRO-fonden er glade for at kunne støtte en spændende, unik og spektakulær event, designet og skabt til Kulturhuset Sløjfen i Hadsten i tæt samarbejde med Randers EgnsTeater.

Designet og skabt i New York af ur-specialister fra Amsterdam.

Campingpladsen blev designet og skabt ud fra en miljøvenlig filosofi, netop til en enestående beliggenhed i naturen.

Mærket er designet og skabt, fordi folkene bag mærket simpelthen ikke kan lade være.

Som en regel er vores produkter designet og skabt til at holde længe.

Fokus på bæredygtighed, hvert Nofred-design handler om tidsløshed, kvalitet og det gode håndværk - designet og skabt til at blive brugt i hverdagen og kan nydes i mange år frem.

Hvordan man bruger "diseñado y creado, diseñados y creados" i en Spansk sætning

Un entorno nórdico diseñado y creado por los propietarios del lugar.

¡Mira la fantástica estantería que ha diseñado y creado nuestro amigo Carlos!

Una organización mundial, diseñado y creado por el Dr.

Diseñado y creado por Limobasics en Barcelona desde 2010.

El diseño decorativo es totalmente original, diseñado y creado en el momento.

Fue diseñado y creado entre 1738 y 1773 por el Excmo.

Dicho logotipo ha sido diseñado y creado por Carolina Mico Navarro.

Diseñado y creado por Anastasia Benítez en Marbella, España.

Della Rovere propone el Meeting diseñado y creado para usted.

La ropa y complementos está diseñados y creados por mí.