Hvad Betyder DESIGNET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• diseñado
• diseño
• diseñados
• diseñada
• diseñadas
• diseños

Eksempler på brug af Designet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Designet af Yves Béhar.
Diseño de Yves Béhar.

Hvis De da er designet.
Si es que fue diseñado.

Designet af Rodrigo Torres.
Diseño de Rodrigo Torres.

Hvem har designet det her?
¿Quién ha diseñado esto?

Designet af Patricia Urquiola.
Diseño de Patricia Urquiola.

Hvis De da er designet.
Si usted hubiera sido diseñado.

Her er designet i Fusion 360.
Aquí está el diseño en Fusion 360.

Innovative løsninger designet til dig.
Soluciones innovadoras diseñadas para usted.

Den er designet af Alexander Mcqueen.
Su diseño es de Alexander McQueen.

Ultraabsorberende materiale og en kerne designet med tredobbelt lag.
Material muy absorbente y diseño central con triple capa.

Serien er designet af Ole Palsby i 1977.
La serie fue diseñada por Ole Palsby en el año 1977.

Et guldur med en unik diamantrand designet til mesteren.
Diseñado especialmente para el campeón. un reloj de oro macizo exclusivo con encastes de diamantes.

Den var ikke designet hertil.- Nej, Amerika…- Dumt.
Estúpido. No fue diseñado para aquí.- No, América.

Blev designet til dig, eller om symaskinen sprang i luften?
¿Fue diseñado para ti o explotó la máquina de tejer?

Og hvad vil bringe designet af negle 2017?
¿Que aportará el diseño de las uñas 2017?

Det er designet af arkitekterne David Marks og Julia Barfield.
Fue diseñada por los arquitectos David Marks y Julia Barfield.

Disse ekstraordinære villaer designet med de bedste kvaliteter.
Villas excepcionales diseñadas con las mejores calidades.

Værkerne er designet af nationale og internationale kunstnere og arkitekter.
Las obras han sido diseñados por artistas y arquitectos nacionales e internacionales.

Grundlæggende var hundeboksen designet til transport af en hund.
Básicamente los dogboxes fueron diseñados para el transporte de un perro.

Så jeg har designet en særlig afslutning på dit liv.
Por eso he diseñado un final muy especial para ti.

Kristne midlertidige tatoveringer designet med åndelig hud i tankerne.
Tatuajes temporales cristianos diseñados con la piel espiritual en mente.

Badekarret er designet af Philippe Starck for Duravit.
La bañadera es un diseño de Philippe Starck para Duravit.

Prometheus er primært designet til defensive situationer.
El Prometheus fue diseñado principal- mente para propósitos defensivos.

Kostumerne er designet af designer Rei Kawakubo.
Sus diseños han sido influenciados por la diseñadora Rei Kawakubo.

Samsung Town er designet af Kohn Pedersen Fox.
Samsung Town fue diseñada por Kohn Pedersen Fox.

Han kunne have designet Marquis de Sades malebog.
Podría haber diseñado el libro de colorear del marqués de Sade.

Dette er signatur designet for Seiko kinetic teknologi.
Éste es el diseño de la firma de tecnología kinetic de Seiko.

Vælg altid udstyr designet til et professionelt køkken.
Elija siempre los equipos diseñados para una cocina profesional.

Alle smykkerne er designet og produceret på eget værksted.
Todas las joyas son diseños propios y fabricadas en sus talleres.

Alle dimserne er designet med jeres mission i tankerne.
Cada artefacto fue diseñado en específico… Con su misión actual en mente.

Hvordan man bruger "designet" i en Dansk sætning

BORN Copenhagen kan noget med designet, der er kæles for hver detalje, og det kan mærkes.

Forskifteren er designet til montering på cyklens krankboks beslag.

Alle produkter fra Julie Damhus er designet og håndlavet i Danmark og er derfor unikke.

Pigerne Jelena Schou Nordentoft og Ditte Reckweg, fra butikken Stilleben har stået bag designet af en virkelig fin serie vaser.

Jeg er fuldstændig vild med looket, jeg blev totalt draget af det og har lyst til at røre… Uret er designet af Sebastian Herkner for Leff Amsterdam.

Og din krop er 100% designet til at sende dig mod den vægt, som den har det aller bedst med.

Denne dukke er fra # 5 serien og er designet til at ære den engelske suffragette Mrs.

Gør IT-afdelingen tilfreds ThinkPad L390 Yoga er designet til at være sikker, pålidelig og mobil.

Den er designet som en halv halskæde og byder på enkel fjernbetjening.

Flyakken anvender to hydrofoiler designet til at løfte skroget ud af vandet ved højere hastigheder.

Hvordan man bruger "diseño, diseñado, diseñados" i en Spansk sætning

Del diseño como agente del cambio.

Inicialmente, fue diseñado para Internet Explorer.

sergitala escribió:El diseño esta muy guapo.

Especialmente diseñado para alimentar tiras LED.

Diseño vuestro traje espacial propio separa.

Ofrecemos diseño editorial, señalética, publicitario, etc.

Obviamente, alguien está diseñado para administrar.

Este espacio diseñado por Miguel Vte.

Diseñados artículos más probable que crezca.

Palabras clave: diseño industrial, autenticidad, identidad.