Hvad Betyder DESIGNFILOSOFI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• filosofía de diseño

Eksempler på brug af Designfilosofi på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Materialerne er legemliggørelsen af vores designfilosofi.
Fascinación es nuestra filosofía de diseño.

Denne designfilosofi afspejles i hele vores bestiksortiment.
Esta filosofía de diseño se refleja en todos nuestros cubiertos.

Fuld implementering af vores designfilosofi.
La continuación de nuestra filosofía de diseño.

Bloomingvilles designfilosofi kan udtrykkes i blot fire ord.
La filosofía de Bloomingville puede ser descrita en cuatro palabras.

Tom Schönherr og Andreas Haug definerer deres designfilosofi som en livsindstilling.
Tom Schönherr y Andreas Haug definen su filosofía del diseño como una actitud.

Carl Victor's designfilosofi er at blive en del af din gastronomiske drømme.
La filosofía de diseño de Carl Victor es ser una parte de sus sueños gastronómicos.

Den nye Giulia er selv et udsøgt produkt af denne forhøjede designfilosofi.
El nuevo Giulia Quadrifoglio es en sí mismo un producto exquisito de esa elevada filosofía del diseño.

DESIGN Range Rover Velars designfilosofi er revolutionerende.
La filosofía de diseño del Range Rover Velar es revolucionaria.

The Republic of Fritz Hansen inviterer en række nye designere til at fortolke Fritz Hansens designfilosofi.
La república invita a varios diseñadoresa interpretar la filosofía de Fritz Hansen.

Han definerede sin designfilosofi som”anderledes, men ikke underlig.”.
Él definió su filosofía de diseño como“diferente, que no extraña”.

Den er udviklet af Citroëns designafdeling i overensstemmelse med mærkets nye designfilosofi.
Ha adoptado la nueva filosofía de diseño de Citroën para ponerse en consonancia con otros modelos de la marca.

Deres designfilosofi er at skabe ikoniske og inspirerende design, som holder.
La filosofía de su diseño es crear diseños emblemáticos e inspiradores que perduren en el tiempo.

Den nye E-Klasse er resultatet af en helt ny designfilosofi hos Mercedes-Benz.
La nueva Clase E, por su parte, es resultado convincente de la nueva filosofía de diseño de Mercedes-Benz.

Vores designfilosofi var at holde det så enkelt som muligt for operatører at bruge håndværket.
Nuestra filosofía de diseño era mantenerlo lo más simple posible para que los operadores usen la embarcación.

Enkelhed, innovation og originalitet, uden ekstravagance, er rygraden i deres designfilosofi.
La simplicidad, la innovación y la originalidad, sin extravagancias, es la columna vertebral de su filosofía de diseño.

Fuld beskyttelse designfilosofi, yde fuld beskyttelse og stramt passer til din enhed.
La filosofía de diseño de protección total, proporciona una protección completa y se ajusta perfectamente a su dispositivo.

Den aktuelle Mac mini er et fantastisk eksempel på Apples energieffektive designfilosofi.
Administración avanzada de energía Mac mini es un gran ejemplo de la filosofía de diseño de Apple para ahorrar energía.

Unitron brugerbevidste designfilosofi har opnået fem Red Dot design priser de sidste tre år.
La filosofía centrada en el paciente de Unitron ha hecho que consigamos cinco premios Red Dot al diseño en los pasados tres años.

Den lige linjes enkelthed er en af vores centrale elementer, som understreger KIAs designfilosofi.
La simplicidad de la línea recta es uno de los fundamentos básicos que sostienen la filosofía de diseño de Kia.

Loyal til mærkets designfilosofi er BR01 Compass design inspireret af fly cockpit navigations kompas.
Fiel a la filosofía de diseño de la marca, BR01 Brújula diseño está inspirado en cabina de avión brújula de navegación.

Et afslappet og godt dynamisk syn med hurtig fokusering uanset afstand og i alle retninger takket være ZEISS' designfilosofi.
Buena visión dinámica y relajada con enfoque rápido a cualquier distancia y en cualquier dirección gracias a la filosofía de diseño de ZEISS.

De får frihed til at udtrykke deres personlige designfilosofi, når der skal designes dagligdagsprodukter til boligen.
Como se puede ver en la exposición, han tenido la libertad de expresar su filosofía de diseño personal al diseñar productos cotidianos desde su propia casa….

Vores partnerskabsbaserede tilgang forener jeres særlige æstetiske udtryk og kultur med WeWorks revolutionerende designfilosofi og teknologi.
Nuestro enfoque colaborativo une tu cultura y tu estética propia con la filosofía de diseño y la tecnología revolucionaria de WeWork.

Artie designfilosofi: Skønhed Taler sig selv, en virkelig stor design er gennemsigtig, Efter The Nature Rules.
La filosofía de diseño de Artie: Belleza Habla sí mismo, un verdadero gran diseño es transparente, siguiendo las reglas de la naturaleza.

BeoLab 90 er en hyldest til Bang& Olufsens stolte traditioner, fantastiske innovation og tidløse designfilosofi i året for virksomhedens 90-års jubilæum.
BeoLab 90 celebra la tradición innovadora y la filosofía del diseño atemporal de Bang& Olufsen en el año de su aniversario 90.

Dette samarbejde tillader os at dele vores designfilosofi med et større globalt publikum og skabe opmærksomhed omkring Marimekko.”.
Para la empresa finlandesa“esta colaboración nos permite compartir nuestra filosofía de diseño con una gran audiencia global que crea conciencia de la marca”.

BeoLab 90 er en hyldest til Bang& Olufsens stolte traditioner, fantastiske innovation og tidløse designfilosofi i året for virksomhedens 90-års jubilæum.
El lanzamiento de BeoLab 90 es una celebración del legado innovador y la filosofía de diseño atemporal de Bang& Olufsen en el año de celebración de su 90 aniversario.

Alle brilleglasproducenter har deres egen designfilosofi angående, hvordan og hvor denne zone er defineret ligesom designet af overgangsområderne.
Cada fabricante de lentes graduadas tiene su propia filosofía de diseño en relación a cómo y dónde están definidas estas zonas y las zonas de transición.

Dette kursus opmuntrer kritisk overvejelse om personlige mål, præstationer og designfilosofi inden for rammerne af struktureret teoretisk debat og individuel forskning.
Este curso fomenta la reflexión crítica sobre los objetivos personales, los logros y la filosofía de diseño en un marco de debate teórico estructurado e investigación individual.

Til denne dag forbliver virksomheden tro mod deres designfilosofi, så der produceres møbler i høj kvalitet, af varig skønhed og bæredygtighed.
A día de hoy la empresa se mantiene fiel a su filosofía de diseño, la producción de muebles de alta calidad de perdurable belleza y sostenibilidad.

Hvordan man bruger "designfilosofi" i en Dansk sætning

Jeans er hjertet i FIVEUNITS, hvis designfilosofi er at skabe styles der kan bæres når som helst.

Ilse Jacobsens designfilosofi er baseret på skandinavisk enkelhed, komfort, elegance og kvindelighed i ilse balance med fields byliv.

Bolia.com har en designfilosofi, som forener de skandinaviske designtraditioner med en digital forretningsmodel, som styrker kreativiteten og kundeoplevelsen.

Ved at fortsætte Framas designfilosofi er Trestles industrielle i deres udtryk,sammen med en enkel men funktionel samling, for nem montering.

Tiger afveg fra tidligere tyske kampvogne hovedsagelig i sin designfilosofi.

Den strømlinede sofa Outline markerer et turnaround i Muutos designfilosofi i retning af en mere voksen og moden stil.

Skabt med inspiration fra den enkle, tidløse designfilosofi, som for et halvt århundrede siden gjorde dansk møbeldesign verdensberømt.

Følg med en lokal forsker, mens du lærer om principperne bag japansk designfilosofi og får en fornemmelse af dens indflydelse på tværs af arkitektur, mode og kunst.

Jeg tror også, at vores kunder værdsætter vores designfilosofi.

Ilse Jacobsens designfilosofi er baseret på skandinavisk enkelhed, komfort, elegance og kvindelighed i fin balance med moderne byliv.

Hvordan man bruger "filosofía de diseño" i en Spansk sætning

Esta filosofía de diseño cambia radicalmente con Windows 10.

"Basado en la filosofía de diseño evolucionado de Hyundai Motor.

Circuitos analógicos basados en una filosofía de diseño puro.

Filosofía de diseño minimalista para una chaqueta muy práctica.

Esa filosofía de diseño no ha sido más jónica.

"Tenemos una filosofía de diseño muy sencilla," dijo Paul Chaklos.

Esta colección sigue la filosofía de diseño Nike Free.

Sigue una filosofía de diseño muy similar a Django.

El diseño general sigue la filosofía de diseño de materiales.

Con los anos, nuestra filosofía de diseño se ha fortalecido.