Hvad Betyder DESIGNPROBLEMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• problemas de diseño

Eksempler på brug af Designproblemer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og afslører designproblemer.
Descubre problemas de diseño.

Konceptualisere og foreslå løsninger på miljøplanlægning og designproblemer.
Conceptualizar y proponer soluciones a la planificación ambiental y problemas de diseño.

Du vil lære at definere designproblemer af afgørende betydning for dit publikum.
Aprenderá cómo definir los problemas de diseño de importancia clave para su audiencia.

Et par forkerte ord kan forårsage store designproblemer.
Algunas palabras incorrectas pueden causar grandes problemas de diseño.

Der er masser af interessante, komplekse designproblemer, der skal løses, og et designteam, der hurtigt vil vokse i løbet af det næste år.
Hay muchos problemas de diseño complejos e interesantes que resolver, y un equipo de diseño que crecerá rápidamente durante el próximo año.

Ville det ikke være rart, hvis du havde en forfatter, der kunne hjælpe med at løse designproblemer med ord?
¿No sería bueno tener un escritor que pudiera ayudar a resolver problemas de diseño con palabras?

Gitter er nyttige til at løse mange designproblemer, ikke kun på skærmeniveaulayout.
Las cuadrículas son útiles para resolver muchos problemas de diseño, no solo el diseño a nivel de pantalla.

Krishnan tilføjede:"Der er meget stærke byggekoder i Kina, som tager sig af jordskælvsproblemer og seismiske designproblemer.
Krishnan agregó:"Hay códigos de construcción muy fuertes en China, que se ocupan de los problemas de terremotos y de diseño sísmico.

Lær ved at gøre- der er ingen erstatning for den praktiske oplevelse af at løse designproblemer og se projekter gennem fra uslebne ideer til afsendte pixels.
Aprender haciendo: no hay sustituto para la experiencia práctica de resolver problemas de diseño y ver proyectos desde ideas generales hasta píxeles enviados.

Arkitektteknologier hjælper med at bringe projekter til gavn ved at træffe de tekniske beslutninger, der er nødvendige for at løse designproblemer.
Tecnólogos arquitectónicos ayudan a llevar los proyectos a buen término a través de la toma de decisiones técnicas necesarias para resolver problemas de diseño.

Vores nye kursus vil især fokusere på store komplekse designproblemer vedrørende offentlige bygninger, firmaer, detailcentre og hoteller.
Nuestro nuevo curso se enfocará particularmente en problemas de diseño complejos a gran escala relacionados con edificios gubernamentales, oficinas corporativas, centros comerciales y hoteles.

Arkitektteknologier hjælper med at bringe projekter til gavn ved at træffe de tekniske beslutninger, der er nødvendige for at løse designproblemer.
Resumen del cursoLos tecnólogos en arquitectura ayudan a llevar a cabo proyectos a través de la toma de las decisiones técnicas necesarias para resolver problemas de diseño.

Med projekter, der er fokuseret på aktuelle designproblemer samt foredrag og kritik fra fremtrædende fagfolk, er IAD-programmet en omhyggelig sekvenseret serie af kurser, der bygger på teoretiske, tekniske og kreative udfordringer og oplevelser.
Con proyectos enfocados en temas actuales de diseño, así como conferencias y críticas de profesionales distinguidos, el programa de la IAD es una serie cuidadosamente secuenciada de cursos que se basan en desafíos y experiencias teóricas, técnicas y creativas.

Her kan forskere søge og finde„naturlige løsninger på deres designproblemer“, skriver The Economist.
Los investigadores pueden consultar dicho catálogo para encontrar"soluciones naturales a sus problemas de diseño", indica The Economist.

Kurset søger at give et læringsmiljø, der giver eleverne mulighed for at skabe en konceptuel, visuel og teknisk"værktøjskasse", der giver dem mulighed for at formulere og udføre løsninger på komplekse designproblemer…[-].
El curso busca proveer un ambiente de enseñanza que permitirá a los estudiantes crear una"caja de herramientas" conceptual, visual y técnica que permita que ellos formule y ejecuten soluciones para problemas de diseño complejos…[-].

Udfordringer inden for industriel designundervisning kan udføres af kreative og intelligente studerende, der har evnen til at løse komplekse designproblemer ved at fortolke forskningsresultaterne og udtrykke designideer gennem brug af forskellige medier.
Los retos de la educación en diseño industrial pueden ser asumidos por estudiantes creativos e inteligentes que tienen la capacidad de resolver problemas de diseño complejos al interpretar los resultados de la investigación y expresar ideas de diseño a través del uso de diversos medios.

Med designstudiet, der tager udgangspunkt i dine studier, vil du blive udfordret til at udvikle løsninger på en række arkitektoniske designproblemer.
El estudio de diseño tendrá un lugar central durante sus estudios a medida que se enfrentan al reto de desarrollar soluciones a una serie de problemas de diseño arquitectónico.-.

Udover den arkitektoniske studie orienterer eleverne mod problemformuleringer og løsninger i forskellige designproblemer inden for arkitektur, giver et sammenhængende foredragsprogram en dygtighed og evne til at dømme i arkitektur- og designproblemer gennem overvåget videnskabelige forskere.
Además del estudio de arquitectura que orienta a los estudiantes hacia formulaciones de problemas y soluciones en diversos problemas de diseño en arquitectura, un programa coherente de conferencias proporciona a los estudiantes una conciencia y capacidad de juicio en temas de arquitectura y diseño a través de investigadores académicos supervisados.

Hvad jeg kan huske, er, at jeg på et tidspunkt i diskussionen løftede min hånd og foreslog for denne gruppe designere, at moderne designproblemer var meget komplekse.
Lo que sí recuerdo es que en algún momento de la discusión levanté la mano y sugerí a este grupo de diseñadores que los problemas de diseño moderno eran muy complejos.

Plastløsninger til halvlederindustrien Af alle industrier, hvor teknisk plast kan hjælpe teknikere med at løse designproblemer, er halvlederindustrien den mest udfordrende.
De todos los sectores en los que los plásticos de ingeniería pueden ayudar a los ingenieros a resolver problemas de diseño, ninguno plantea más retos que el de los semiconductores.

Efterhånden som design bliver mere kompliceret og flere mennesker bliver involveret i designprocessen, vil det være endnu mere vigtigt, at vores værktøjer bliver smartere og hjælper os med at udføre arbejde, der kan automatiseres, så vi kan fokusere på at løse designproblemer.
A medida que el diseño se vuelve más complejo y más personas se involucran en el proceso de diseño, será aún más esencial que nuestras herramientas se vuelvan más inteligentes y nos ayuden a hacer un trabajo que pueda automatizarse para que podamos centrarnos en resolver problemas de diseño.

Du vil lære at bruge nogle af de mest populære tekniske softwarepakker og udvikle dine programmeringsevner ved at implementere algoritmer til at løse designproblemer…[-].
Aprenderá a usar algunos de los paquetes de software de ingeniería más populares y desarrollará sus habilidades de programación mediante la implementación de algoritmos para resolver problemas de diseño.

Spørgeskema designproblem- blandet tilstand Scales Ekspert forfatter: Carey Azzara.
Problema de diseño del cuestionario- escalas de modo de mezcla Autor experto: Carey Azzara.

Beskrivelse: Der er et designproblem i implementeringen af JavaScript-funktionen execCommand.
Descripción: existe un problema de diseño en la implementación del comando exec de función JavaScript.

Beskrivelse: Der er et designproblem i WebKits håndtering af CSS-pseudoklassen :visited.
Descripción: Existe un problema de diseño en el manejo de la pseudo-clase:visited de CSS.

SÅ har du et designproblem?
¿Tienen un problema de diseño?

Beskrivelse: Der er et designproblem i håndteringen af HTML-indhold i tekstområdeelementer.
Descripción: existe un problema de diseño en la gestión de HTML contenido en los elementos textarea.

Intensiteten af vores kulstoføkonomi har forladt planeten med et designproblem.
La intensidad de nuestra economía de carbono ha dejado al planeta con un problema de diseño.

Er det saa et designproblem?
¿Puede que haya un problema de diseño?

Denne metafærdighed handler om at genkende et projekt som et designproblem og derefter beslutte, hvilke mennesker, værktøjer, teknikker og processer der skal bruges til at tackle det.
Esta metacapacidad se trata de reconocer un proyecto como un problema de diseño y luego decidir sobre las personas, herramientas, técnicas y procesos que se utilizarán para abordarlo.

Hvordan man bruger "designproblemer" i en Dansk sætning

Murmuren skal være udformet og lagt ud på en flad overflade, så du kan løse eventuelle designproblemer, før du anbringer det på en væg.

Du er muligvis nødt til at justere objektpositionerne eller tilføje flere brudpunkter for at undgå de designproblemer, der opstår mellem brudpunkter.

Hvad er nogle unikke designproblemer, du har fundet på Khan Academy?

Består problemet i, at man endnu ikke har fundet det rette miks af forskellige belønningsinstrumenter, den rette implementering eller andre ‘designproblemer’?

Det er vigtigt at vide, hvornår - og hvornår ikke - at lade ord udføre den tunge løft, når du tackle designproblemer.

Godt UI-design adresserer begge disse designproblemer, de formaliserede bedste fremgangsmåder til løsning af almindelige designproblemer er kendt som designmønstre.

Vedholdende sans for detaljer gør forskellen i løse komplicerede designproblemer.

Det har altid været præget af akavede designproblemer, modsætninger og besynderlig mangel eller begrænsning på funktionalitet.

Du har kurser om design, teknologi og mennesker og arbejder hands-on med konkrete værktøjer til løsning af designproblemer i en kreativ og metodisk designproces Vintermøde om jord- og grundvandsforurening 5. - 6.

Designproblemer er ikke veldefinerede problemer, men problemer man først helt kan definere, når man kender løsningen.

Hvordan man bruger "problemas de diseño" i en Spansk sætning

Identifica los problemas de diseño y desarrollo previstos y los acercamientos para sus soluciones.

"La ciudad: problemas de diseño y estructura" GG, Barcelona 1968.

Se corrigieron algunos problemas de diseño de derecha a izquierda (RTL).

No nos hacemos responsables por problemas de diseño que nuestro cliente nos brinde.

Son los viejos y queridos problemas de diseño norteamericanos.

Reunir a la gente de varias disciplinas para resolver problemas de diseño locales.

Capacidad para dar soluciones integrales a problemas de diseño de comunicación gráfica.

Al mismo tiempo, tenemos serios problemas de diseño institucional.

La solución de problemas de diseño y su enseñanza, una contradicción.

Para problemas de diseño inusuales, se proporcionará asistencia adicional.