Hvad Betyder DET HAR VI SET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hemos visto
• hemos presenciado

Eksempler på brug af Det har vi set på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det har vi set.
Lo hemos visto.

Det har vi set.
Los vimos trabajar.

Det har vi set.
Ya hemos visto todo eso.

Det har vi set før.«.
Hemos visto eso antes".

Det har vi set før.
Ya hemos visto esto antes.

Det har vi set før.«.
Ya hemos visto eso antes".

Det har vi set i Syrien.
Lo hemos visto en Siria.

Det har vi set i praksis.
Lo hemos visto en la práctica.

Det har vi set i Syrien.
Eso ya lo hemos visto en Siria.

Det har vi set for meget af.
Hemos visto demasiado de eso.

Det har vi set denne sæson.
Lo hemos visto esta temporada.

Det har vi set denne sæson.
Ya lo hemos visto esta temporada.

Det har vi set for mange gange.
Lo hemos visto demasiadas veces.

Det har vi set mange gange.
Y hemos visto múltiples, varias veces.

Det har vi set mange gange.”.
Eso ya lo hemos visto muchas veces”.

Det har vi set i de seneste dage.
Lo hemos visto en los últimos días.

Det har vi set bevis på flere gange.
Hemos visto muchas pruebas de ello.

Det har vi set i krigen i Libanon.
Lo hemos visto en la guerra del Líbano.

Det har vi set nogle eksempler på.
Ya hemos visto ejemplos de esta práctica.

Det har vi set med egne øjne.”.
¡Los hemos visto con nuestros propios ojos!».

Det har vi set flere gange i serien.
Y la hemos visto varias veces en la serie.

Det har vi set i løbet af ugen.
Lo hemos visto a lo largo de la semana.

Det har vi set på i starten af året.
Lo hemos visto esto desde el comienzo del año.

Det har vi set før, og også mere vedkommende.
Lo hemos visto antes y en otros asuntos.

Det har vi set i andre cykelløb i år.
Lo hemos visto durante varias carreras este año.

Det har vi set 1000 gange før i diverse film.
Lo hemos visto mil veces en las películas.

Det har vi set i visse tilfælde i Belgien.
Ya lo hemos visto en algunos casos en Bélgica.

Det har vi set 1000 gange før i diverse film.
Lo hemos visto 1.000 veces en otras tantas películas.

Det har vi set siden i går med situationen i Kosovo.
Lo hemos visto desde ayer, con la situación en Kosovo.

Det har vi set i Polen, Rumænien, Østrig og Cypern.
Lo hemos presenciado en Polonia, Rumania, Austria y Chipre.

Hvordan man bruger "det har vi set" i en Dansk sætning

Det har vi set på juletræsgrunden og i Damhus Tivoli.

Det har vi set før, og der bliver stadig færre landmænd i Danmark.

Det har vi set flere eksempler på, blandt andet med Air Berlins konkurs sidste år,” siger Rickard Gustafson til Børsen.

Det har vi set mange gange, tydeligst måske i David Finchers Seven, hvis plot er organiseret omkring et forudbestemt antal drab.

Det har vi set frem til længe.

Det har vi set de foregående år, og vi håber, at det kommer til at ske fremover.

Vi vil jo gerne være en del af løsningen, og det har vi set i år, at vi i den grad også er, da vi selv kommer med flere løsningsforslag.

Det har vi set mange eksempler på. 4 ud af 4 "nej" - ikke så ringe.

Det har vi set mange gange, afslutter Christoffer Hansen.

Sorten er ikke god: det har vi set.

Hvordan man bruger "hemos presenciado, hemos visto" i en Spansk sætning

Hemos presenciado su muerte a plena luz del día.

Hemos visto psoriasis plantal, hemos visto por placas, a goteo.

Cuantas veces hemos presenciado un acto tan cobarde.

Bueno, todos hemos visto las consecuencias.

Hemos presenciado este enfrentamiento en otras ocasiones.

Digamos que lo que hemos presenciado hoy es un trueque.

¿Cuántas veces hemos presenciado este tipo de escena?

Otros hemos visto peores, créalo usted.

Hoy hemos visto que tenía argumentos.

Hoy hemos visto maravillas, nunca hemos visto una cosa igual.