Hvad Betyder SET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• visto
• observado
• set
• mirado
• presenciado
• considerado
• ver
• vistos
• vista
• observados
• mirando
• observadas
• observada

Eksempler på brug af Set på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du må have set noget.
Tuvo que ver algo.

Jeg har set sådan et skib før.
He visto antes una nave como esa.

Jeg har ikke set efter.
Todavía no he mirado.

Gottfried vinder gamet og andre set.
Juego y segundo set para Gottfried.

Har du set på wc?
Has mirado en tu baòo?

Tilskueren bliver set.
El espectador es observado.

Du skal set det her.
Tienes que ver esto.

Se og bliv set.
Observa y sea observado.

Han blev set gramse på hende.
Le han visto manoseándola.

Alle kunne have set det.
Cualquiera podría haber presenciado esto.

Jeg har ikke set noget om nogen nye datoer.
No he visto ninguna fecha nueva.

Jeg ville ønske, at jeg havde set mere. Ja.
Ojalá hubieras visto más. Sí.

Målet blev set via drone i går.
El objetivo fue observado mediante un dron ayer.

Kaviaren? Jeg som aldrig har set kaviar.
¿Caviar? Nunca he visto el caviar.

Og han blev set som den nye Frank Sinatra.
Es considerado el Nuevo Frank Sinatra.

Du burde have set efter.
Debiste haber mirado.

Jeg har set utallige af disse situationer.
He presenciado muchas situaciones similares.

Du må have set noget.
Tuviste que ver alguna cosa.

Jeg har set det igen og igen igennem mit liv.
He observado esto una y otra vez en mi vida.

Jeg burde have set kysset?
¿Debí haber observado el beso?

Vi har også set på udarbejdelsen af ændringsforslag.
También hemos considerado la presentación de enmiendas.

Game og tredje set til Slot.
Juego y tercer set para Borg.

Set pass(Up, Back& Through) kan trække forsvarere ud.
Set pass(Up, back through) puede sacar a los defensores.

Jeg har aldrig set en fødsel.
Nunca habían presenciado un parto.

Wooden Sofa Set- producent, fabrik, leverandør fra Kina.
Wooden Sofa Set- fabricante, fábrica, proveedor de China.

Om forladelse.- Har De set dr. Caine?
¡Perdón! Discúlpeme,¿ha visto al Dr. Cain?

Og den er blevet set af flere end 350.000 mennesker.
Ya ha sido presenciado por más 350.000 personas.

Set var blandt de mægtige i åndeverdenen, L&P 138:40.
Set era uno de los poderosos en el mundo de los espíritus, DyC 138:40.

De kunne have set den anden vej.
Pudo haber mirado hacia otro lado.

Vi har set hr. Yanukovich blive valgt i Ukraine.
Hemos observado que se ha elegido como Presidente de Ucrania al señor Yanukovich.

Hvordan man bruger "set" i en Dansk sætning

Og trods utilfredshed stemte stort set samtlige partier for tillægsbevillingen.

Forinden nogen køber hos en shop behøver man ideelt set få overblik over forhandlerens forretningsvilkår, det er dog almindeligvis ikke særlig morsomt.

Når skoleåret slutter modtager eleven en gave: Et vidnesbyrd, hvor det vil opleve sig set, beskrevet og spejlet af samtlige lærere, det har haft.

Hvor mange gange har moderen ikke stået ved bilen uden for huset, set på uret og utålmodigt råbt sin søns navn?

Der er i dag stort set ingen grænser for, hvad man kan få vha.

Der har ikke været en eneste virkelig god film, og kun en håndfuld har kunne snige sig op på et hæderligt niveau samlet set.

Jeg fandt denne jersey, der mindede rigtig meget om en bluse, jeg havde set hos Day.

Det er effektiv markedsføring, der hvor kunderne er. • Vær synlig: Duk op i kundernes søgeresultat Med søgemaskineoptimering (SEO) bliver dine opslag set af flere.

Som vi har set, blev gravhøjene i reglen bygget af græstørv.

Vi har før set Messi vokser med både ansvar og udfordringen når det gælder i Barcelona, men tror nu alligevel Neymar bliver savnet.

Hvordan man bruger "mirado, observado, visto" i en Spansk sætning

teneis mirado algo para esos destino.

Cuando llegó fue mirado con desdén.

siempre nos han mirado desde arriba.

Puede ser observado con gran facilidad.

Ambar cretácico observado con luz ultravioleta.

Pero que había mirado muy alto.

Observado 2011 2012 2013 Fuente: SHCP.

¿Has mirado alguna vez hacia adentro?

¿Han visto siquiera West Side Story?

Ella había visto más, mucho más.