Hvad Betyder VISTO ALGO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• set noget
• oplevet noget
• set nogle
• bemærket noget
• mødt noget

Eksempler på brug af Visto algo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Debió haber visto algo.
Du må have set noget.

Has visto algo parecido?
Nogensinde set noget lignende?

Podría haber visto algo.
Hun kan have set noget.

¿Has visto algo como esto?
Nogensinde set noget lignende?

Tiene que haber visto algo.
Du må have set noget.

Y he visto algo de mierda loca.
Og jeg har set nogle vilde ting.

Puede que haya visto algo.
Hun kan have set noget.

He visto algo horrible, Simon.
Jeg har set nogle lede ting, Simon.

¿Alguien ha visto algo?
Har nogen se noget?

Había visto algo del experimento.
Han havde set noget af eksperimentet.

Alguien habrá visto algo.
Nogen har måske set noget.

¿Has visto algo tonto con un coche?
Nogensinde se noget dumt med en bil?

Nunca había visto algo así.
Jeg har aldrig set noget så flot.

Pregunté entonces a las dos niñas si habían visto algo.
Jeg spurgte de to andre, om de havde bemærket noget.

¿Habíais visto algo tan mono?
Har du set noget så nuttet?

No es posible que hayas visto algo.
Du kan umuligt have set noget.

Nunca he visto algo así.
Jeg har aldrig set nogen som hende.

Alguien tuvo que haber visto algo.
Nogen må have set noget derinde.

¡Nunca había visto algo tan hermoso!
Jeg har aldrig set noget smukkere!

Todos sabían en ese momento que habían visto algo único.
Alle vidste, at de havde oplevet noget unikt.

Nunca había visto algo semejante.
Jeg havde aldrig set noget lignende.

Tengo 18 años de vivir acá y nunca había visto algo como esto".
Jeg har boet her i 18 år og har aldrig oplevet noget lignende«.

Nunca había visto algo como los jindas.
Jeg har aldrig set noget som jindaerne før.

Increíblemente poderoso. Nunca había visto algo como eso.
Jeg har aldrig set noget lignende. utroligt stærk.

¿Ha escuchado o visto algo inusual últimamente?
Har du hørt eller set noget usædvanligt for nylig?

Eso es un"déjà vu", la sensación de haber visto algo con anterioridad.
Deja-vu" Fornemmelsen af at have oplevet noget før.

No habían visto algo similar en sus carreras.
Han havde aldrig oplevet noget lignende i sin karriere.

La sensación de haber visto algo grande.
En følelse af at have mødt noget stort.

No había visto algo así en los más de 20 años que llevo en esta industria.
Jeg har ikke oplevet noget lignende i mine 20 år i branchen.

Nunca había visto algo así.
Jeg har aldrig set nogen lignende.

Hvordan man bruger "visto algo" i en Spansk sætning

Nunca antes había visto algo así.?

alguna vez han visto algo extraño?

¿Habías visto algo similar alguna vez?

"Nunca hemos visto algo así antes.

Cloe jamás había visto algo semejante.?

Pocas veces habíamos visto algo parecido.

Jamás había visto algo así blablabla'.?

¿Alguna vez habías visto algo así?

Ellos jamás habían visto algo parecido.

Nunca antes había visto algo similar.

Hvordan man bruger "set noget, set nogle" i en Dansk sætning

Lægerne sagde, de aldrig havde set noget lignende,” siger Camilla Chrøif.

Men da jeg ikke har set nogle statistikker, og det er min egen subjektive oplevelse.

Og særlig tak til parkering og trafik mennesker - - meget velorganiseret og holdt flow.Mere Vi har set nogle fantastiske kunstner i løbet af årene på Santa Barbara Skål.

Jeg havde aldrig set noget lignende.

Synspunkterne fra MochaHost fundet af WPOneapp er for det meste gode, selvom jeg har set nogle klinikker have negativet deres tjenester.

De tilsyn, som der burde være ved eksempelvis plejehjem, har åbenbart ikke set noget, som de mente, de skulle tage sig af.

Har aldrig set noget så belastende og manipulerende.

Hele den måde at musikken og det visuelle gik op i en højere enhed på – jeg havde aldrig set noget lignende.

Vi havde meget gerne set nogle flere bevillinger, men det er ikke realistisk”, siger Kirsten Munch. ”Uber forsvandt fra byen i foråret.

Jeg har aldrig set noget der var så plat og tarveligt.