Hvad Betyder NUNCA HE VISTO ALGO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Nunca he visto algo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nunca he visto algo así.
Har aldrig set noget lignende.
A mis años, nunca he visto algo así.
Som militærlæge har jeg aldrig set noget lignende.
Nunca he visto algo asi.
En toda mi vida, nunca he visto algo así.
Som militærlæge har jeg aldrig set noget lignende.
Nunca he visto algo así en mi vida.
Har aldrig set noget lignende.
Podría ser, pero nunca he visto algo así antes.
Måske, men jeg har aldrig set noget lignende før.
Nunca he visto algo más hermoso.
Jeg har aldrig set noget mere smukt.
Tal vez sea así, pero nunca he visto algo así antes.
Måske, men jeg har aldrig set noget lignende før.
Yo nunca he visto algo tan rápido.
Jeg har aldrig set noget så hurtigt.
Años en la fuerza y nunca he visto algo tan horrible.
År i blåt, og jeg har aldrig set noget så frygteligt.
Nunca he visto algo semejante. Más.
Jeg har aldrig set noget lignende dem. Mere.
Tengo 72 años y nunca he visto algo así.
Jeg er 77 år gammel, og jeg har aldrig set noget lignende.
Nunca he visto algo así en mi vida.
Jeg har aldrig set noget lignende i mit liv.
No lo creo. Pero nunca he visto algo como esto.
Det tror jeg ikke, men jeg har aldrig set noget lignende.
Nunca he visto algo tan asqueroso en mi vida.
Jeg har aldrig set noget så klamt før.
Pero en este tiempo, nunca he visto algo que se parezca a un ángel.
Men jeg har aldrig set noget, som ligner en engel.
Nunca he visto algo tan glamoroso en mi vida.
Jeg har aldrig set noget så glamourøst i hele mit liv.
Mi novio pidió salchichas y tenía, y nunca he visto algo que parecía tan preenvasados en mi vida!
Min kæreste beordrede pølse og havde, og jeg har aldrig set noget, der kiggede så uindfriede pakket i mit liv!
Yo nunca he visto algo así en casa.
Jeg har aldrig set noget lignende herhjemme.
He vivido aquí desde 1978, yvoy a las playas, y nunca he visto algo como esto", dijo la mujer al noticiero.
Jeg har boet her siden 1978, ogjeg tager tit til stranden, men jeg har aldrig set noget lignende, fortalte bedstemoderen.
Sí. Nunca he visto algo igual.
Jeg har aldrig set noget lignende.
Jeanne d'Hauteserre, la alcaldesa del distrito 8 de la ciudad de París, cerca del Arco del Triunfo,le dijo a BFM TV:"Estamos en un estado de insurrección, nunca he visto algo así".
Jeanne d'Hauteserre, borgmesteren for det 8. distrikt af Paris nær Triumfbuen,fortalte BFM TV,”Vi er i en oprørssituation. Jeg har aldrig set noget lignende.”.
Honestamente, nunca he visto algo tan hermoso como ésto. Muchas gracias.
Jeg har aldrig set noget så smukt. Tak.
Nunca he visto algo así, pero parece que va con tu cliente.
Jeg har aldrig set noget lignende, men det synes at passe til din klient.
Nunca he visto algo así en mi vida, Que el hombre es una amenaza para este país.
Jeg har aldrig set noget lignende. Han er en trussel mod nationen.
Nunca he visto algo semejante en este Parlamento: la Comisión de Comercio Internacional examina una propuesta de reglamento de la Comisión y a continuación introducimos exactamente la misma cuestión en otro expediente.
Jeg har aldrig set noget tilsvarende i Parlamentet før. Udvalget om International Handel behandler i øjeblikket et forslag til forordning fra Kommissionen, og så lister vi nøjagtigt samme spørgsmål ind i en anden sag.
Tengo 73 años y nunca había visto algo parecido.
Jeg er 77 år gammel, og jeg har aldrig set noget lignende.
Nunca había visto algo similar, agrega.
Jeg har aldrig set noget lignende, tilføjede hun.
No soy entomóloga, pero nunca había visto algo como esto.
Jeg er ikke ekspert, men jeg har aldrig set noget lignende.
Increíblemente poderoso. Nunca había visto algo como eso.
Jeg har aldrig set noget lignende. utroligt stærk.
Resultater: 30, Tid: 0.0285

Hvordan man bruger "nunca he visto algo" i en Spansk sætning

"Las llamas, nunca he visto algo como eso".
Lo reconozco, aunque nunca he visto algo parecido.
"¡Oh Dios mío, nunca he visto algo así!
Nunca he visto algo así y realmente lo disfruté.!
Nunca he visto algo así, no era de esperarse.?!
En mis 32 años, nunca he visto algo semejante.
nunca he visto algo igual", respondió Anthony, visiblemente emocionado.
nunca he visto algo tan caro de esta casa.?
Creo que en España nunca he visto algo así.
Nunca he visto algo como el carnaval de Oruro?

Hvordan man bruger "jeg har aldrig set noget" i en Dansk sætning

Jeg har aldrig set noget så flot animeret før, er du da crazy!
Jeg har aldrig set noget så tæt i hele mit liv, siger Megafons direktør Asger H.
Bedrageriekspert: Jeg har aldrig set noget lignende 6.
Meg i Sydnorge tager de dejligste naturbilleder, og jeg har aldrig set noget lignende!
Jeg har aldrig set noget lignende - Politiken.dk Fodbold 13.
Men jeg har aldrig set noget videnskabeligt bevis for, at kvinder i 40'erne i stride strømme søger unge mænd, siger Kenneth Reinicke.
Jeg har aldrig set noget lignende, siger Per Mikkelsen, der ikke selv er nogen årsunge.
Det skrev han blandt andet på baggrund af flere eksperters vurdering af, at Else blev udsat for magtanvendelse. 'Jeg har aldrig set noget lignende.
Gennem en tolk spørger RokokoPostens udsendte en af de indfødte, hvorfor glasset er så fantastisk. “Jeg har aldrig set noget lignende.
Jeg har aldrig set noget lusket.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk