Hvad Betyder DET HELE FUNGERER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• todo funciona

Eksempler på brug af Det hele fungerer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det hele fungerer.
Todo funciona.

Nærmest det hele fungerer.
Casi todo funciona.

Det hele fungerer teknisk fint.
Todo va técnicamente bien.

Jeg ved hvordan det hele fungerer.
Sé cómo funcionan estas cosas.

Det hele fungerer godt i huset.
Todo funciona bien en la casa.

Og du ved hvordan det hele fungerer.
Y ya sabe cómo funciona todo esto.

Men, det hele fungerer i sidste ende.
Pero, todo funciona en el final.

De er mestre, hvis det hele fungerer;
Ellos son los campeones si todo funciona;

Det hele fungerer via skyen og sker….
Al funcionar a través de La Nube todo se….

Jeg har lige fortalt dig, hvorfor det hele fungerer.
Ya te dije por qué funciona todo esto.

At se, hvordan det hele fungerer, kræver tålmodighed og tro på kokken.
Ver cómo funciona todo requiere paciencia y fe en el cocinero.

Jeg så'Swingers'. Jeg ved hvordan det hele fungerer.
Vi Swingers. Sé cómo funcionan estas cosas.

Fordi at det hele fungerer digitalt, kan du nemt sælge et dokument hundredvis af gange.
Porque todo funciona digitalmente,¡tú puedes vender fácilmente un documento cientos de veces.

Kan du forklare mig, hvordan det hele fungerer?
¿Puedes darme la historia interna de cómo funciona esa cosa entera?

Hvis det hele fungerer, er lette infotainment stor, alle de andre muligheder fungerer godt/ let.
Si funciona todo es la facilidad de información y entretenimiento grande, todas las otras opciones funcionan bien/ fácilmente.

Efter deaktivere det hele fungerer normalt.
Tras desactivarlo todo funciona con normalidad.

Men de ignorerer den underliggende HVORFOR det hele fungerer.
Pero ignoran la razón por la que subyace en todas las obras.

Det hele fungerer sammen, og Sonos fungerer med alle dine yndlingstjenester, så du kan lytte til, hvad du vil, hvor du vil, som du vil.
Todo funciona en conjunto, y Sonos funciona con todos tus servicios favoritos para que puedas escuchar lo que quieras, donde quieras y como quieras.

Jeg ønskede at vide, hvordan det hele fungerer, og om der var et system.
Quería saber cómo funciona todo y si había un sistema.

Vores Udlejnings Vejledninger forklarer om, hvordan det hele fungerer.
Nuestras Guías de alquiler le explican el funcionamiento de todo el proceso.

De er som regel ivrige efter at lære, hvordan det hele fungerer, samt udføre deres tjenester med topkvalitet.
Por lo general son ganas de enseñar cómo funciona todo, así como realizar sus servicios con la excelencia.

Både brugere og udviklere skal lære hvordan det hele fungerer.
Tanto usuarios como desarrolladores tendrán claro en todo momento cómo deben realizarse los procesos.

Kun den procentdel af folk, der er opfordret til regeringen, ved, hvordan det hele fungerer.
Solo el porcentaje de personas llamadas al gobierno sabe cómo funciona todo esto.

Det stof, selvfølgelig, er helt sikkert og skal prøve og lære hvordan det hele fungerer.
El medicamento, por supuesto, es totalmente seguro, por lo que vale la pena probar y saber cómo funciona todo esto.

Det er heller ikke mange lægfolk- eller parlamentsmedlemmer- der helt forstår, hvordan det hele fungerer.
Por otra parte, ningún profano en la materia ni muchos diputados comprenden realmente cómo funciona todo el sistema.

Masser af konkurrerende filosofier og interesser- men det hele fungerede.
Muchas filosofías e intereses en competencia, pero todo funcionó.

Men man kan sige, at det hele fungerede.
Podemos decir ya que todo funcionó.

I mit tilfælde det hele fungerede perfekt, og derfor vil jeg gerne dele med dig.
En mi caso todo funcionó perfectamente y por lo tanto quiero compartir con ustedes.

Hvordan man bruger "det hele fungerer" i en Dansk sætning

Det hele fungerer på vanlig Googlefacon: Selvinstruerende, hurtigt og browseraflæseligt.

Men en omorganisering tager tid, inden det hele fungerer perfekt.

Det hele fungerer meget enkelt, og alle nye kunder kan starte deres casino oplevelse med tre casino bonusser i træk.

Det hele fungerer fordi filmen er professionelt lavet, der er ingen steder hvor det føles som en “lavbudget” film.

Det hele fungerer til denne kage.

Erfaringerne viser, at der vil være en indkøringsperiode inden at det hele fungerer som planlagt.

Det hele fungerer rigtig godt, og priserne er gode, så tjek det ud hvis du står og skal lave et online kursus.

Turen er sjove, informativ og livlig og Bee center er fantastisk som du kommer til at se deres bier i deres bistader og lær alt om hvordan det hele fungerer.

Drop at se ud eller opføre dig på kinky sex submissive slut særlig måde, det hele fungerer meget bedre uden roller.

Du kan opnå en stigning fra 0 til 10 %, og det hele fungerer elektronisk, så maskinen emulerer følelsen af at løbe op ad bakke.

Hvordan man bruger "todo funciona" i en Spansk sætning

absolutamente bien organizado, todo funciona seg?

Con eso todo funciona parfecto ahora.

Sentir que todo funciona como reloj.

Todo funciona bastante bien hasta ahora.

Todo funciona bien, todo está indicado.

para confirmar que todo funciona bien.

Aquí todo funciona igual que siempre.

6:blackberry prende todo funciona todo liberado.

Todo funciona sin problema alguno, ¿entonces?

Eso sí, todo funciona con Bitcoin.