Hvad Betyder DET KAN VISES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• puede aparecer
• puede demostrarse
• puede parecer

Eksempler på brug af Det kan vises på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det kan vises i absolut ethvert sted.
Puede aparecer en absolutamente cualquier lugar.

Hvis du reducere mængden af lys for meget det kan vises for nedtonet til dine præferencer.
Si se reduce la cantidad de luz demasiado puede parecer demasiado tenue para su preferencia.

Det kan vises på næsten intakt hud eller ændring af muldvarpe.
Puede aparecer en casi intacta la piel o si se cambia la de los lunares.

Den undskyldning, vil vi anbefale folk at undgå fra disse oplæg er, som det kan vises fra ondsindede websteder.
La excusa que recomendaría a la gente a evitar estos de papel es como puede aparecer a partir de los sitios web maliciosos.

Det kan vises af forskellige grunde, fra stress til sundhedsmæssige problemer.
Puede aparecer por diversos motivos, desde estrés hasta problemas de salud.

Du skal også udfylde alt-tags, når du overfører fotografier på din Tumblr således at det kan vises i Google billedsøgning.
Usted también debe llenar etiquetas alt cuando se carga fotografías en su Tumblr para que puede aparecer en Google Image search.

Det kan vises på skærmen, når du åbner din browser eller klikker på en ny fane.
Puede aparecer en su pantalla cuando usted abra su navegador o haga clic en una pestaña nueva.

Smileys We Love Toolbar er tæt forbundet med Bandoo Media og det kan vises på din Internet Explorer, Google Chrome og Mozilla Firefox browsere uden din tilladelse.
Smileys We Love Toolbar está estrechamente relacionado con los medios de Bandoo y puede aparecer en su Internet Explorer, Google Chrome y Firefox de Mozilla navegadores sin su permiso.

Det kan vises på How-To Geek, men kun fordi WordPress bruger Twitter's værktøjer til at vise det.
Puede aparecer en How-To Geek, pero solo porque WordPress usa las herramientas de Twitter para mostrarlo.

Jeg ville hade at tro, at nogen, der ikke ville købe dette spil, fordi grafikken ikke er GT god, men så hey, vi har ventet 5 forbandede år for at få en opdateret fuld GT spil(vejen måde alt for længe) og stadig ingen idé om, hvornår det kan vises, NFS Shift er her nu…!
No me gustaría pensar que alguien no quisiera comprar este juego ya que los gráficos no son GT bueno, pero luego hey hemos esperado 5 malditos años para una actualización completa GT juego(de manera manera demasiado largo) y todavía ni idea de cuándo podría aparecer, NFS Shift está aquí ahora…!

Det kan vises indefra komponent Weblinks hvis du indstiller den tilsvarende indstilling i Elxis SoftDisk til JA.
Puede aparecer dentro del componente Weblinks si se selecciona Sí en el parámetro correspondiente de SoftDisk.

Denne slags allergi Det kan vises i alle aldre, selvom det er rigtigt, at de normalt vises mellem dyrets første og tredje år.
Este tipo de alergia puede aparecer a cualquier edad, si bien es cierto que suelen aparecer entre el primer y tercer año del animal.

Det kan vises, hvis vi skælder hunden i nærværelse af barnet, hvis vi ikke lader ham henvende sig til ham, og vi har straffet ham osv.
Puede aparecer si regañamos al perro en presencia del niño, si no le dejamos acercarse a él y le hemos castigado,etc.

Hvis du er bekymret for, hvordan det kan vises på din computer, er vi nødt til at sige, at det allerede er lykkedes at narre mange folk til at downloade den manuelt ved at love at gemme deres penge og tid.
Si usted está preocupado acerca de cómo puede aparecer en tu ordenador, tenemos que decir que ya ha logrado engañar a muchas personas en la descarga de forma manual mediante la promesa de guardar su dinero y tiempo.

Det kan vises på både finger og negle og også er defineret ved fortykkelse og også en gul eller over støbt se til neglen.
Puede aparecer tanto en los dedos y las uñas y también está definida por el engrosamiento y también una mirada tono amarillo o más a la uña.

Det kan vises på både finger og også tånegle og også er defineret ved fortykkelse og en gul eller over støbt se til neglen.
Puede aparecer en ambos dedos y uñas de los pies y también se define también por el engrosamiento y una mirada tono amarillo o más a la uña.

Det kan vises på både finger og også tånegle og også er defineret ved fortykkelse og en gul eller over støbt se til neglen.
Podría aparecer tanto en el dedo y también las uñas y también se caracteriza por el engrosamiento y una apariencia tono amarillo o más a la uña.

Det kan vises i form af en spam e-mail med onde vedhæftet fil, falske annonce, beskadiget link, skadelig software bundle, og så videre.
Puede aparecer en forma de un correo no deseado con un accesorio maligno, anuncio falso, link dañado, paquete de software maliciosos y así sucesivamente.

Det kan vises, at falske beskeden er blevet sendt til dig af Metropolitan politiet, Interpol, det franske gendarmeri eller enhver anden lov enforcer.
Puede parecer que la falsa alerta ha sido enviada por la Policía Metropolitana, Interpol, la Gendarmería francesa o cualquier otro ejecutor de la ley.

Selvom det kan vises på et kort som en lille flok af grøn inden for nettet Manhattan gader, Central Park er et ekspansivt rum, der indeholder nok seværdigheder og ting at gøre for at vare i dagevis, hvis ikke længere.
Aunque puede aparecer en un mapa como un pequeño trozo de verde dentro de la grilla de Manhattan calles, Central Park es un espacio expansivo que contiene suficientes lugares de interés y cosas que hacer para durar días, si no más.

Det kan vises, at Planter, der er højst forskellige i Sædvaner og almindeligt Udseen- de, og som har stærkt udprægede Forskelligheder i enhver Del af Blomsten, selv i Støvkorn, i Frugten og i Kimbladene kan krydses.
Puede demostrarse que es posible cruzar plantas muy diferentes, por su aspecto general y régimen, y que tienen diferencias muy marcadas en todas las partes de su flor, incluso en el polen, en el fruto y en los cotiledones.

Det kan vises, at Planter, der ere høist forskjellige i Sædvaner og almindeligt Udseende, og som have stærkt udprægede Forskjelligheder i enhver Del af Blomsten, selv i Støvkorn, i Frugten og i Kimbladene kunne krydses.
Puede demostrarse que es posible cruzar plantas muy diferentes, por su aspecto general y régimen, y que tienen diferencias muy marcadas en todas las partes de su flor, incluso en el polen, en el fruto y en los cotiledones.

Det kan vise en række opgaver og hændelser, der kan forekomme flere gange.
Puede mostrar una secuencia de tareas y eventos que pueden ocurrir varias veces.

Det kan vise modbydelige indhold.
Que puede mostrar contenido ofensivo.

Det kan vise tredimensionelle effekter fra forskellige vinkler.
Puede mostrar el efecto tridimensional desde diferentes ángulos.

Det kan vise de relevante programikoner.
Puede mostrar los iconos de las aplicaciones apropiadas.

Det kan vise mappen, hvis den tidligere var skjult.
Puede mostrar la carpeta si estaba oculta anteriormente.

Det kan vise meget lidt resultater, fordi dens database ikke er så stort.
Puede mostrar resultados muy poco porque su base de datos no es tan grande.

Det kan vise dig helsides annoncer, videoannoncer, bannere, lys-bokse, in-tekstannoncer og meget mere.
Pueden mostrar anuncios full-page, videos anuncios, banners, cajas de luz, anuncios in-text y más.

Vores forskning tyder på, at det kan vise reklamer og masser af dem.
Nuestra investigación sugiere que puede mostrar anuncios y muchos de ellos.

Hvordan man bruger "det kan vises" i en Dansk sætning

Hvad der gør en sygeplejerske rigtig god, kan ikke siges, det kan vises.

Det kan vises under dine aktiviteter og afbryde dem ved at vise advarsler.

Det kan vises at TTT-bevispar(m,n) opfylder denne betingelse.

Nu vare det ikke længe før det kan vises frem.

Det kan vises med eller uden mosaicisme.

At kæmpe med denne malware, du har brug for at vide, at det kan vises på grund af installationen.

Forholdet mellom overgangsalder og kløe, så forståelig som det kan vises med involvering av østrogen, er ikke en helt akseptert korrespondanse.

Det kan vises både med håndfladen vendt væk fra én selv og den modsatte vej.

Overenskomster inden for HK Stats område Forholdet mellom overgangsalder og kløe, så forståelig som det kan vises med involvering av østrogen, er ikke en helt akseptert korrespondanse.

Fænomenet er velkendt fra undersøgelser i laboratoriet, hvor det kan vises under forenklede omstændigheder, f.eks.

Hvordan man bruger "puede demostrarse, puede parecer, puede aparecer" i en Spansk sætning

Sin embargo, puede demostrarse que esos cargos son falsos.

Eso puede parecer una afirmación sorprendente.

Esta es una ley que puede demostrarse históricamente.

También puede aparecer una erupción cutánea.

Algunas veces puede aparecer también sangrado.

Esta afirmación puede demostrarse siguiendo diversas líneas independientes.

Puede demostrarse que existen conjuntos infinitos con distinto tamaño.

Puede parecer mentira, pero eso así.

Todo esto puede parecer bastante obvio.

Puede demostrarse que hay exactamente diecisiete enlosetados planos.