Hvad Betyder DET NEUTRALISERER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• neutraliza

Eksempler på brug af Det neutraliserer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det neutraliserer syren, giver fylde-.
Neutraliza la acidez, da cuerpo.

Du blander lud og vand. Det neutraliserer sennepsgas.
Mezclas lejía y agua, y neutralizas el gas mostaza.

Det neutraliserer syren, giver fylde-.
Neutraliza la acidez, agrega cuerpo.

Har en kumulativ effekt, det neutraliserer resterne oxider.
Tiene un efecto acumulativo, que neutraliza los restos de óxidos.

Det neutraliserer også lugt og bakterier.
El sistema puede neutralizar también olores y bacterias.

Men det vigtigste er, at det neutraliserer og eliminerer toksiner i din krop.
Pero lo más importante es que neutraliza y elimina las toxinas en el organismo.

Det neutraliserer den oxidative proces ved at stoppe den.
Neutraliza el proceso oxidativo deteniéndolo.

Drik eventuelt et glas mælk, før du går i seng, det neutraliserer mavesyren.
Te puede ayudar tomar un vaso de leche antes de irse a la cama, porque la leche neutraliza el ácido.

Det neutraliserer også giften af bier, slanger og edderkopper.
También neutraliza el veneno de las abejas, serpientes y arañas.

Indimellem anbefales det at spise et stykke syltet ingefær(gari), det neutraliserer smagen.
Y entremedias se debería comer un trozo de jenjibre marinado(gari), que neutraliza el sabor.

Det neutraliserer sure reaktioner i kroppen, hvilket vil reducere kløe.
Neutraliza las reacciones ácidas en el cuerpo, lo que reducirá la picazón.

I enkle vendinger, er det tillader dig at tage på for meget steroider som ubrugelig, da det neutraliserer dem.
En términos simples, hace tomando a demasiado los esteroides inútil mientras que neutraliza.

Det neutraliserer mange hormoner og producerer blodkoagulationsfaktorer.
Neutraliza produce muchas hormonas y factores de coagulación de la sangre.

I enkle vendinger, er det tillader dig at tage på for meget steroider som ubrugelig, da det neutraliserer dem.
En términos simples, hace que consumir demasiados esteroides sea inútil ya que los neutraliza.

Det neutraliserer alle skadelige stoffer, der kommer ind i menneskekroppen.
Neutraliza todas las sustancias nocivas que entran en el cuerpo humano.

Det anbefales til at bekæmpe mavelidelser som gastritis og halsbrand, da det neutraliserer overskydende produktion at mavesyre.
Se recomienda para combatir los trastornos estomacales como la gastritis y la acidez, ya que neutraliza la producción excesiva de ácido estomacal.

Det neutraliserer et af de enzymer, der bruges i organisk dynamit-.
Neutraliza una de las encimas usadas en los explosivos orgánicos.

Åbne Lego Bionicle spil, hvor hovedpersonen er bevæbnet med et spyd og med det neutraliserer energiområdet, der afgår fra fjenden kanoner.
Abrir los juegos de Lego Bionicle donde el personaje principal está armado con una lanza y con ello neutraliza el ámbito de la energía, apartarse de los cañones enemigos.

Det neutraliserer et af de enzymer, der bruges i organisk dynamit-.
Neutraliza una de las enzimas usadas en los explosivos orgánicos… volviéndola inactiva.

Dette middel er effektivt til behandling af tømmermænds syndrom og alkoholafhængighed, det neutraliserer fuldstændigt toksiner og fremmer deres fjernelse.
Efectivamente esta droga en el tratamiento del síndrome de la resaca y la dependencia del alcohol, neutraliza perfectamente las toxinas y promueve su eliminación.

Det neutraliserer også produktionen af syre i maven, som forhindrer tilbagesvaling.
Además, logra neutralizar la producción de ácido en el estómago, lo que evita el reflujo.

I modsætning til andre antioxidanter, det er vand og fedtopløselige, så det neutraliserer et større antal og bredere vifte af frie radikaler, giver mere beskyttelse.
A diferencia de otros antioxidantes, es soluble en agua y en grasa, de modo que neutraliza un mayor número y una más amplia gama de radicales libres, proporcionando una mayor protección.

Det neutraliserer syrer i dit fordøjelsessystem og hjælper med at genoprette de korrekte pH-niveauer.
Neutraliza los ácidos en tu sistema digestivo y ayuda a restablecer los niveles de pH adecuados.

Den kan være udstyret med det eksklusive antiduvningssystem“Easy Ride”, der giver mulighed for kørsel på ujævnt terræn, da det neutraliserer svingninger også under belastning.
El brazo se puede dotar con el exclusivo sistema anticabeceo“Easy Ride”, que facilita el desplazamiento por los terrenos irregulares neutralizando las oscilaciones incluso con carga.

Det neutraliserer på egen hånd frie radikaler og stimulerer derefter kroppens egne antioxidante enzymer.
Neutraliza los radicales libres por sí mismo, luego estimula las propias enzimas antioxidantes del cuerpo.

Salt binder urenheder, det neutraliserer lugte, og det oplader indåndingsluften med negative ioner.
La sal mejora la calidad del aire, retiene las impurezas, neutraliza los olores y carga el aire con iones negativos.

Det neutraliserer frie radikaler på sin egen, men også stimulerer kroppens egne antioxidant enzymer.
Neutraliza los radicales libres por su propia cuenta sino que también estimula las enzimas antioxidantes de su cuerpo.

Antioxidant virkning"Amber" er, at det neutraliserer frie radikaler, der beskadiger cellestrukturer og fører til deres død.
El efecto antioxidante del"ámbar" es que neutraliza los radicales libres que dañan las estructuras celulares y llevan a su muerte.

Det neutraliserer de alkaliske stoffer ved hjælp af det, der kaldes bufferstoffer, som sikrer, at syrebalancen genoprettes og stabiliseres.
Neutraliza las sustancias alcalinas utilizando las llamadas sustancias tampón, que aseguran el restablecimiento y la estabilidad del equilibrio acidógeno.

Det er ideelt for atleter, for det neutraliserer al unødvendig følelsesmæssig spænding i musklerne uden at afficere resten af deres atletiske formåen.
Esto es ideal para el atleta porque neutraliza cualquier 4351 tensión emocional innecesaria en los músculos sin afectar al resto de su habilidad atlética.

Hvordan man bruger "det neutraliserer" i en Dansk sætning

Som en antioxidant, det neutraliserer frie radikaler, der kan forårsage sygdom.

Er du vild med rabarber, er det en god ide at komme nonoxal i rabarberretterne – det neutraliserer syren.

Det neutraliserer effektivt de flygtige svovlforbindelser, eller VSC'er, der forårsager ondskabsfulde vejrtrækninger.

Natriumbikarbonats væsentligste funktion hos malkekøer er som buffer, hvilket vil sige, at det neutraliserer syre i vommen.

Det neutraliserer levodopa og forberedelserne til normalisering af nyrerne og øger virkningerne af stoffer, udtynding blod.

Så bytter de roller, og det neutraliserer polariteten i forholdet.

C-vitamin har antioxidant-virkninger der gør at det neutraliserer frie radikaler som kan have indflydelse på udvikling af kræft.

Aescin har også den effekt, at det neutraliserer et enzym, som ellers vil nedbryde venevæggen.

Det neutraliserer lugtesansen, og det kan man have brug for, hvis man skal kunne blive ved med at lugte til torskegæller.

Produktet er også karakteriseret ved fremragende absorption af fugt, hvilket gør det neutraliserer lugte.

Hvordan man bruger "neutraliza" i en Spansk sætning

Neutraliza las bases fuertes con ácido clorhídrico.

Neutraliza los radicales libres previniendo el fotoenvejecimiento.

Hidrata, regenera y neutraliza los radicales libres.

Nadal neutraliza un peligroso resto del checo.

Neutraliza los olores desagradables sin enmascararlos.

Este mecanismo neutraliza toxinas bacterianas y virus.

Neutraliza las bacterias causantes del mal olor.

Enorme absorción, neutraliza totalmente los malos olores.

Contiene propiedades aglutinantes, neutraliza olores fuertes.

El color azul neutraliza los tonos amarillentos.