Hvad Betyder DET PERFEKTE LIV på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• vida perfecta

Eksempler på brug af Det perfekte liv på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg så… det perfekte liv.
Ví una vida perfecta.

Det perfekte liv på sociale medier.
La vida perfecta de las redes sociales.

Jeg så… det perfekte liv.
Vi una vida perfecta.

Ved første øjekast ser Ned ud til have det perfekte liv.
A primera vista esta parece la vida perfecta.

Du har det perfekte liv.
Tienes una vida perfecta.

Ligesom mig. Du skal have det perfekte liv.
Quiero que tengas la vida perfecta.

Det er det perfekte liv.
Tengo una vida perfecta.

Ligesom mig. Du skal have det perfekte liv.
Como yo. Quiero que tengas una vida perfecta.

Hvad er det perfekte liv for dig?
¿Cómo es la vida perfecta para usted?

Katie vil gerne have det perfekte liv.
Katie parece tener una vida perfecta.

Woods havde det perfekte liv planlagt for sig.
Woods tenía la vida perfecta trazada para él.

Diane lader til at have det perfekte liv.
Katie parece tener una vida perfecta.

Det her er det perfekte liv for dig, ikke?
Ésta es la vida perfecta para ti,¿verdad?

Diane lader til at have det perfekte liv.
Marion tiene, aparentemente, una vida perfecta.

Jeg havde det perfekte liv inden for rækkevidde, og jeg mistede det.
Tenía una vida perfecta a mi alcance, y la perdí.

Jeg drømmer om det perfekte liv.
Sueña con una vida perfecta.

Hun lever det perfekte liv med udsigt over parken og det hele.
Mírenla, viviendo una vida perfecta con vista al parque y demás.

Tony Stark har det perfekte liv.
Max Walker tiene una vida perfecta.

Tony har det perfekte liv, indtil hans kone, Lisa, pludselig dør.
Tony(Ricky Gervais) tuvo una vida perfecta hasta que Lisa, su esposa, muere.

Kort og godt det perfekte liv.
En resumen, la vida perfecta.

Jeg havde det perfekte liv og… ligegyldigt hvor meget folk fortalte mig.
Tenía la vida perfecta, y no importaba cuánta gente me lo dijera, yo no la valoraba.

Det virker som det perfekte liv.
Esto parece la vida perfecta.

Jeg havde selv den perfekte familie og det perfekte liv.
Tuve la familia perfecta y la vida perfecta.

Jeg havde det perfekte liv.
Tenía la vida perfecta.

Den fyr har det perfekte liv, den perfekte bil og perfekte kæreste.
Este tipo, tiene la vida perfecta, el auto perfecto, la novia perfecta..

De har tilsyneladende det perfekte liv, men da.
Aparentemente ha tenido la vida perfecta, pero todo lo que.

Jeg havde det perfekte liv.
Yo tenía la vida perfecta.

Tanken om det perfekte liv.
De la idea de una vida perfecta.

Katie har det perfekte liv.
Katie parece tener una vida perfecta.

Jayden havde det perfekte liv i USA.
Valentina tiene la vida perfecta en Estados Unidos.

Sådan bruges "det perfekte liv" i en sætning

Det er slet ikke nødvendigt at bruge så meget selvværd i jagten på det perfekte liv, som mange af os gør.

Vi behøver ikke at rejse om på den anden side af jorden eller leve det perfekte liv.

Det var for længst forsvundet i karriere og travlhed i jagten på ”det perfekte liv”….

Udadtil har hun det perfekte liv; Det perfekte ægteskab, den perfekte familie, det perfekte job, det perfekte udseende.

Kvinderne bliver ved med at forestille sig de forskellige roller og stræbe efter at skabe det perfekte liv omkring dem.

Vi løber efter det perfekte liv, og glemmer egentligt at få det bedste ud af det som man har, eller får”.

Bliv personlig coach Ved du hvad der skal til for at leve det perfekte liv?

De sociale medier har igennem en årrække været et forum, hvor iscenesættelse af det perfekte liv er blevet dyrket.

De perfekte senge giver den perfekte nattesøvn Det moderne menneske sætter har rigtig mange forventninger til, hvordan man får det perfekte liv.

Katie Brenner har det perfekte liv: en lejlighed i London, et glamourøst job og et supercool Instagram-feed.