Eksempler på brug af
Detaljer i forbindelse
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Selvfølgelig giver vi detaljer i forbindelse med den Anavar element.
Por supuesto, ofrecemos información relacionada con el tema Anavar.
Et par minutter efter bestillingen vil operatøren kontakte dem for at fastslå alle detaljer i forbindelse med levering af pakken.
Unos minutos después de realizar el pedido, el operador se pondrá en contacto con ellos para establecer todos los detalles relacionados con la entrega del paquete.
Selvfølgelig giver vi detaljer i forbindelse med den Anavar element.
Ciertamente, ofrecemos información relacionada con el producto Anavar.
Vedtagelse og gennemførelse af sit årlige arbejdsprogram, der fastlægger dets arbejdsmetoder, resultater og detaljer i forbindelse med gennemførelsen af benchlearning.
La adopción y ejecución de su programa de trabajo anual, estableciendo sus métodos de trabajo, los resultados que debe ofrecer y los detalles relacionados con la aplicación del aprendizaje comparativo;
Når det opnår visse detaljer i forbindelse med din online-præferencer det begynder at levere målrettede annoncer.
Una vez que se obtenga ciertos detalles relacionados con sus preferencias en línea comienza a ofrecer anuncios orientados.
Der vil du sikkert opdage, samt læse alle detaljer i forbindelse med PhenQ.
Allí, usted descubrirá y leer toda la información relacionada con el PhenQ.
Kun få detaljer i forbindelse med software og bonuspoint om populære online casinoer findes i Casino4choice.
Pocos detalles relacionados con el software y los puntos extra sobre casinos en línea populares se dan en la Casino4choice.
Nå, nedenfor har vi faktisk færdige detaljer i forbindelse med varen fra Anavars.
Bueno, aquí hemos completado los detalles en relación con el tema de Anavars.
Vores hold var virkelig glad for at lære alt dette positive oplysninger så vi sætte nogle yderligere bestræbelser på at give vores læsere med alle detaljer i forbindelse med den nye platform og dens funktioner.
Nuestro equipo estaba realmente contento de aprender toda esta información positiva así que poner un poco de esfuerzo adicional para proporcionar a nuestros lectores con todos los detalles relacionados con la nueva plataforma y sus características.
Tja, lige her har vi færdige detaljer i forbindelse med produktet fra Anavars.
Der vil du helt sikkert finde samt læse alle detaljer i forbindelse med PhenQ.
Allí, usted localizar y también echa un vistazo a toda la información relacionada con el PhenQ.
Hvis du rent faktisk søger efter detaljer i forbindelse med Best Anavar Website I Danmark, er du nu i det bedste site.
Si realmente busca información relacionada con Anavar código de promoción en Honduras, que está actualmente en el sitio adecuado.
Om et par minutter vil operatøren kontakte dig for at fastslå alle detaljer i forbindelse med levering af pakken.
En unos minutos, el operador se comunicará con usted para establecer todos los detalles relacionados con la entrega del paquete.
Vært venlige og omsorgsfulde ved at give mad og en USB-nøgle med alle detaljer i forbindelse med det vigtigste område Lejligheden ren og udstyret med alle bekvemmeligheder beliggende i et roligt, men få minutter fra centrum af Perugia, som er perfekt forbundet.
Anfitrión agradable y cuidado al proporcionar alimentos y una memoria USB con todos los detalles relacionados con el área principal apartamento limpio y equipado con todas las comodidades situado en un entorno tranquilo, pero a sólo unos minutos de Perugia a los que está perfectamente comunicado.
Operatøren vil kontakte dig inden for få minutter for at afklare alle detaljer i forbindelse med levering af pakken.
El operador se comunicará con usted dentro de unos minutos para aclarar todos los detalles relacionados con la entrega del paquete.
Vi skal blot bruge en smule tid til at gennemarbejde nogle detaljer i forbindelse med spørgsmålet om asyl, og derfor anmoder jeg om, at afstemningen finder sted i morgen i stedet for i dag.
Sólo necesitamos un poco más de tiempo para acabar de concretar algunos detalles en relación con el tema del asilo y, por esto, solicito que la votación se aplace hasta mañana.
Der, vil du helt sikkert finde og tjek alle detaljer i forbindelse med PhenQ.
Hay, sin duda descubrir y también revisar todos los detalles relacionados con el PhenQ.
Nå, her har vi afsluttet detaljer i forbindelse med varen fra Anavars.
Bueno, aquí en realidad hemos completado los detalles en relación con el tema de Anavars.
Nå, nedenfor har vi faktisk færdige detaljer i forbindelse med varen fra Anavars.
Bueno, aquí hemos terminado de información en relación con el producto de Anavars.
Dette DiskPart-værktøj hjælper dig med at få adgang til alle detaljer i forbindelse med dine volumener og partitioner og hjælper dig selv med at slette og oprette dig partitioner mv.
Esta herramienta DiskPart te ayuda a acceder a todos los detalles relacionados con tus volúmenes y particiones, e incluso te ayuda a eliminar y crear tus particiones,etc.
Der vil du sikkert opdage, samt læse alle detaljer i forbindelse med Phen375.
Allí, usted encontrará así como revisar toda la información relacionada con el Phen375.
Hvis du har tilmeldt dig til at modtage markedsføringsbeskeder, og dine transaktionsdata er anonymiserede i vores primære database,vil vi fortsat opbevare visse detaljer i forbindelse med dine transaktioner, som hvor du tidligere har booket indlogeringssteder, hvilke typer indlogeringssteder du har booket, den gennemsnitlige varighed af dit ophold, og hvilke lande du foretager bookinger til.
Si está suscrito para recibir mensajes de marketing y sus datos de transacción se han hecho anónimos en nuestra base dedatos principal de transacciones, continuaremos reteniendo ciertos detalles relacionados con sus transacciones, como dónde ha reservado propiedades anteriormente, qué tipo de propiedades ha reservado, la duración promedio de la estancia, y en qué países ha hecho reservas.
Tja, lige her har vi faktisk afsluttet detaljer i forbindelse med varen fra Anavars.
Bueno, aquí hemos terminado de información en relación con el elemento de Anavars.
Nå, nedenfor har vi faktisk færdige detaljer i forbindelse med varen fra Anavars.
Pues bien, a continuación realidad hemos completado la información en relación con el producto de Anavars.
Tja, lige her har vi faktisk afsluttet detaljer i forbindelse med varen fra Anavars.
Bueno, aquí en realidad hemos completado la información en relación con el producto de Anavars.
Tja, lige her har vi faktisk afsluttet detaljer i forbindelse med varen fra Anavars.
Pues bien, a continuación realidad hemos terminado de información en relación con el producto de Anavars.
Hvis du har tilmeldt dig til at modtage markedsføringsbeskeder, og dine transaktionsdata er anonymiserede i vores primære database,vil vi fortsat opbevare visse detaljer i forbindelse med dine transaktioner, som hvor du tidligere har booket indlogeringssteder, hvilke typer indlogeringssteder du har booket, om du har brugt vores apps eller websider, den gennemsnitlige varighed af dit ophold, og hvilke lande du foretager bookinger til og i..
Si está suscrito para recibir mensajes de marketing y sus datos de transacción se han hecho anónimos en nuestra base dedatos principal de transacciones, continuaremos reteniendo ciertos detalles relacionados con sus transacciones, como dónde ha reservado propiedades anteriormente, qué tipo de propiedades ha reservado, la duración promedio de la estancia, y en qué países ha hecho reservas.
Hvis du har tilmeldt dig til at modtage markedsføringsbeskeder, og dine transaktionsdata er anonymiserede i vores primære database,vil vi fortsat opbevare visse detaljer i forbindelse med dine transaktioner, som hvor du tidligere har booket indlogeringssteder, hvilke typer indlogeringssteder du har booket, den gennemsnitlige varighed af dit ophold, og hvilke lande du foretager bookinger til.
Si está suscrito para recibir mensajes de marketing y sus datos de transacción se han vuelto anónimos en nuestra base dedatos principal de transacciones, continuaremos reteniendo ciertos detalles relacionados con sus transacciones, como dónde ha reservado propiedades anteriormente, qué tipo de propiedades ha reservado, si ha utilizado nuestras aplicaciones o nuestros sitios web, la duración promedio de la estancia, y en qué países ha hecho reservas.
Resultater: 28,
Tid: 0.0442
Hvordan man bruger "detaljer i forbindelse" i en Dansk sætning
Det gør han gennem et system, hvor han noterer vigtige detaljer i forbindelse med hans detektivarbejde ned på sin egen krop og på polaroidfotografier.
Og hun sparer ikke læseren for detaljer i forbindelse med måden, Carl døde på, og hvordan han.
De sørger for alle detaljer i forbindelse med forplejningen til jeres arrangement og er med til at garantere, at aftenen bliver en succes.
Jeg kender rigtig meget til de tekniske detaljer i forbindelse med opladning og brugen af elbil, så jeg er nok det, man kan kalde en elbilsnørd.
Vi hjælper med praktiske detaljer
I forbindelse med dødsfald er der en række praktiske ting, som De - som pårørende - skal tage stilling til.
I skrivende stund er vi i gang med at forberede de sidste detaljer i forbindelse med afholdelsen af jubilæumsfesten, der blev afholdt den 6.
Miljøpåvirkningerne i forbindelse med de konkrete anlæg vil blive afklaret i detaljer i forbindelse med behandlingen efter Lov om miljøgodkendelse af Husdyrbrug og evt.
Erhvervs & Turistchef i Dragør, Claus Rex forventer, at de sidste detaljer i forbindelse med analysen, bliver klar i løbet af indeværende uge.
Det er en god idé skole ringe i forvejen, så vi kan aftale de forskellige detaljer i forbindelse med besøget.
Hvordan man bruger "detalles relacionados, información en relación" i en Spansk sætning
Todo decorado pensando con detalles relacionados con el mundo del campo.
Obviamente, ofrecemos los detalles relacionados con el producto Anavar.?
Pero no hay más detalles relacionados con ella.
Hola que bueno encontrar tanta información en relación a este tema.!
- El sistema de información en relación a los medios técnicos.
Ver detalles relacionados en la gacetilla del 19-07-12: http://www.
Para obtener más información en relación al alojamiento, entra en www.
He estado buscando información en relación a lo que me has mandado.
el siguiente número de teléfono de información en relación con la OPA:.
com encontrarás todos los detalles relacionados con esta actividad formativa.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文