Hvad Betyder DETTE MESTERVÆRK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• esta obra maestra
• esta obra de arte

Eksempler på brug af Dette mesterværk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Se lige dette mesterværk.
Mira esta obra de arte.

Dette mesterværk leveres med en….
Esta obra maestra viene con un.

Jeg bliver aldrig træt af dette mesterværk.
Nunca me canso de esta obra maestra.

Dette mesterværk tilhører min anden barnebarn, David.
Esta obra maestra es de mi segundo nieto, David.

Du er ikke helten i dette mesterværk.
Tú no eres el héroe en esta obra desastrosa.

Dette mesterværk tilhører min anden barnebarn, David.
Esta obra de arte es de mi segundo nieto, David.

Men der er bare så meget at nyde i dette mesterværk.
Y hay bastante que disfrutar en esta obra.

Forfatteren af dette mesterværk er E. Kharitonov og O. Zhukov.
El autor de esta obra maestra es E. Kharitonov y O. Zhukov.

Der er INGEN undskyldning for ikke at se dette mesterværk.
No hay excusas para no ver esta obra.

At skabe dette mesterværk, selskabet brugte omkring tre år.
Para crear esta obra maestra, la compañía gastó cerca de tres años.

Men ikke de var designet til dette mesterværk.
Pero no en ellos, se calcula de esta obra maestra.

Realiseringen af dette mesterværk kræves dygtige håndværkere.
La realización de esta obra maestra requiere artesanos talentosos.

Det var i sandhed en glæde at læse dette mesterværk.
La verdad es que así da gusto leer esta obra maestra.

Endelig, dette mesterværk af Disney og Pixar er kommet til LINE!
Finalmente, esta obra maestra de Disney y Pixar ha llegado a LINE!

Og hvad med den rolle, skaberen af dette mesterværk af søde?
¿Y el papel del creador de esta obra maestra de dulce?

Prøve dette mesterværk gratis ikke vil arbejde, ingen retssag.
Tratar esta obra maestra de forma gratuita no va a funcionar, sin juicio.

Jeg er endnu engang vendt tilbage til dette mesterværk.
Casualmente me estoy volviendo a pasar esta obra maestra otra vez.

Dette mesterværk var langt mere levende end noget jeg havde forestillet mig.
Esta obra maestra fue mucho más vibrante que nada de lo que había imaginado.

De farver, der blev valgt til at ledsage dette mesterværk er mest fængslende.
Los colores que se han elegido para acompañar esta obra maestra son los más cautivadores.

Dette mesterværk kombinerer sød melodisk kime musik, avanceret teknologi og elegant design.
Esta obra maestra combina dulce música de carillón melodiosa, tecnología sofisticada y elegante diseño.

Men undertiden er betydningen af omhyggeligt udvalgte billeder kun forståelig for ejeren af dette mesterværk.
Pero a veces el significado de imágenes cuidadosamente seleccionadas es claro solo para el propietario de esta obra maestra.

Dette mesterværk ked nulstille, og derfor lave en kopi af billedet og gemme det til dit album.
Esta obra maestra siento restablecer, y por lo tanto hacer una copia de la imagen y guardarla en su álbum.

Denne spring-køen-over-billet lader dig udforske dette mesterværk af moderne, arkitektonisk design i dit eget tempo.
Esta entrada sin colas te permitirá descubrir esta obra de arte del diseño arquitectónico moderno a tu propio ritmo.

Vi besøger dette mesterværk, og har fri tid til at udforske byen inden ombordstigning en kort flyvetur til nord.
Visitamos esta obra maestra y tener tiempo libre para explorar la ciudad antes de embarcar en un vuelo corto a norte.

En verden, der vil omgive dig give din fantasi til at flyve langt og længe, så ikke engang tænke på hvad man skal ignorere dette mesterværk.
Un mundo que le rodean permita que su imaginación vuele lejos y largo, así que ni siquiera pensar en lo que no hacer caso de esta obra maestra.

Dette mesterværk er i Louvre, hvor næsten alle rejsende har tendens til at få, hovedsagelig på grund af billedet.
Esta obra maestra está en el Louvre, donde casi todos los viajeros tienden a obtener, principalmente debido a la imagen.

Interessante fakta om verdens fjerde vidunder Byggeren af dette mesterværk er den berømte athenske arkitekt og billedhugger ved navn Phidias.
Datos interesantes sobre la cuarta maravilla del mundo El constructor de esta obra maestra es el famoso arquitecto y escultor ateniense llamado Fidias.

Doom spil behøver ingen introduktion, alle, der er interesseret i spil og klassiske skytter skal spille i dette mesterværk for sin tid.
Juego Doom no necesita presentación, todo el mundo que esté interesado en los juegos y los tiradores clásicos tienen que desempeñar en esta obra de arte de su tiempo.

Dette mesterværk fra det 12. århundrede er et studie i arkitektonisk storhed og kendt for sine 54 tårne med gådefulde ansigter, der repræsenterer de 54 provinser i det store Khmer imperium.
Esta obra de arte del siglo XII es un estudio de la grandeza, y es conocido por sus 54 torres con caras enigmáticas, que representan las 54 provincias del antiguo Gran Imperio Jémer.

Det er muligt, selvfølgelig, at din skabelse vil være så stor, at modtageren af buketten ikke vil vove at spise det, og placeret den på den mest fremtrædende plads, og vil nyde dette mesterværk.
Es posible, por supuesto, que su creación será tan grande, que el destinatario del ramo no se atreverá a comer, y lo colocó en el lugar más prominente y disfrutarán de esta obra maestra.

Hvordan man bruger "dette mesterværk" i en Dansk sætning

Med dette mesterværk om dit hoved er ikke flove over at blive vist på højtidelig sociale arrangementer, i en natklub eller i en arbejdsmiddag til at indgå en vigtig kontrakt.

Inger Marie Madsen har lavet en begavet bearbejdelse af dette mesterværk i dansk litteratur.

Dette mesterværk vil få dig til at føle dig fuld af liv, og det er samtidig spændende at se på.

Dette mesterværk overstråler alt hvad der er skabt inden for filmverdenen NOGENSINDE !

Myten om værkets utilgængelighed for almindelige mennesker er nem at afkræfte: Læs dette mesterværk, og oplev noget af det bedste, der nogensinde er skrevet.

Dette mesterværk med imponerende scenografi, pragtfulde, detaljerede kostumer og de verdenskendte melodier af Andrew Lloyd Webber er en uforglemmelig oplevelse.

Det var en dreng, som havde malet dette mesterværk.

Vaasemaas→ Obadia 5 år siden Din Anmeldelse af Dette Mesterværk siger mere om dig selv, end om filmen!

Det er næsten lige så svært at forklare, som handlingen i dette mesterværk af en roman.

Da jeg i sin tid gik til det daværende hovedkontor i Paris om morgenen, kigge jeg altid på dette mesterværk, der rejste sig op mod himlen.

Hvordan man bruger "esta obra de arte, esta obra maestra" i en Spansk sætning

Esta obra de arte totalitaria tiene pocos críticos.

Hague uno con esta obra maestra del diseño.

Esta obra de arte muestra su enorme talento.

¿Cómo olvidar esta obra maestra de Hitchcock?

Acabó Velázquez esta obra maestra en 1639.

Esta obra maestra satírica ofrece una mirada humorística.

¡Sea propietario de esta obra de arte hoy!

¿Puedes nombrar esta obra de arte famosa?

Ningún mejor calificativo para esta obra de arte monumental.

¡Déjese seducir por esta obra de arte para su decoración interior!