Eksempler på brug af Dette mesterværk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Händel skrev dette mesterværk.
Dette mesterværk er af en tysker.
This masterpiece was crafted by a German.Og oplev selv dette mesterværk af gotisk kunst.
And discover this masterpiece of Gothic art.Dette mesterværk var et slag af geni af Haute couture.
This masterpiece was a stroke of genius of Haute couture.Prøv at give dette mesterværk for alle at se.
Try to provide this masterpiece for everyone to see.Tag en 5 minutters kørsel til en udforske dette mesterværk.
Take a 5-minute ride for a explore this masterpiece.Se på dette mesterværk, mine herrer.
Look at this masterpiece, gentlemen.An8}Filosofiske ideer om livet er skjult i dette mesterværk.
Philosophical ideas about life are hidden in this masterpiece.Realiseringen af dette mesterværk kræves dygtige håndværkere.
The realization of this masterpiece required talented craftsmen.Og hvad med den rolle, skaberen af dette mesterværk af søde?
And what about the role of the creator of this masterpiece of sweet?Endelig, dette mesterværk af Disney og Pixar er kommet til LINE!
Finally, this masterpiece by Disney and Pixar has come to LINE!På den måde, hvis det gør så vil du ikke ødelægge dette mesterværk.
That way, if it does then you won't have ruined this masterpiece.Så hele processen med at skabe dette mesterværk tagerkun omkring en uge.
So, the entire process of creating this masterpiece takesonly about a week.Coco har hentet inspiration fra den japanske kimono til at kreere dette mesterværk.
Coco has drawn inspiration from Japanese kimonos to create this masterpiece.Det hjælper til at fodre dette mesterværk af smoothnavigation og rige søgemulighed.
It helps to nourish this masterpiece by smoothnavigation and rich search option.Det var ekstremt men du dykkede med hovedetned i møget og kom ud med dette mesterværk.
It was extreme butyou dove head-on into the muck and came out with this masterpiece.Dette mesterværk naturligvis glad og overrasket sine tilskuere og fortsætter med at gøre det selv i dag.
This masterpiece of course delighted and amazed its spectators and continues to do so even today.Men undertiden er betydningen af omhyggeligt udvalgte billeder kun forståelig for ejeren af dette mesterværk.
But sometimes the meaning of carefully selected images is understandable only to the owner of this masterpiece.Dette mesterværk kombinerer sød melodisk kime musik, avanceret teknologi og elegant design. Kollaps.
This masterpiece combines sweet melodious chime music, sophisticated technology and elegant design. Collapse.Vi i komiteen var henrykte over at støde på dette mesterværk til det betydningsfulde 50-års jubilæum for prisen.
We committee members were overjoyed to come across a masterpiece like this for the significant 50th anniversary of the prize.X-it fra Kangersuatsiaq tog i januar-måned i starten af 2008 til Atlantic Studio CPH, for at indspille dette mesterværk.
X-it from Kangersuatsiaq took January-month at the beginning of 2008 to Atlantic Studio CPH to record this masterpiece.Denne mesterværk af sakral arkitektur blev bygget i 1688 uden brug af søm!
This masterpiece of sacral architecture was build in 1688 without use of any nails!Kombineret med forskellige farver har disse mesterværker et unikt, moderne look. Appointment request.
Combined with different colours, these masterpieces create a distinctive, trendy look. Appointment request.Det er så, hvornår du kan kalde disse mesterværker virkelig billige Omega ure.
It's then when you can call these masterpieces really Cheap Omega Watches.Denne mesterværk af arkitektur, Berlins olympiske stadion, er hjemsted for Herta BSC fodboldklub siden 1963.
This masterpiece of architecture, Berlin's Olympic Stadium, is home to Herta BSC football club since 1963.I dag er disse mesterværker og de omgivende museer er et vigtigt besøg sted for turister.
Today these masterpieces and their surrounding museums are an essential visiting spot for tourists.Jeg nød at se disse mesterværker i stort format fra nær og kontrollere deres svagheder især mangler skarphed og detaljer.
I enjoyed watching these masterpieces in large format from near and checking their weaknesses gaps especially sharpness and details.Denne mesterværk af sakral arkitektur blev bygget i 1688 uden brug af søm! Kirke i Lestiny er erklæret som national kulturarv Slovakiet og siden 2008 er det indskrevet i UNESCOs liste også.
This masterpiece of sacral architecture was build in 1688 without use of any nails! Church in Lestiny is declared as national cultural heritage of Slovak republic and since 2008 it is inscribed in the UNESCO list too.Det er endnu bedre, når disse er sat for Omega ure til salg fra tid til anden;Det er så, hvornår du kan kalde disse mesterværker virkelig billige Omega ure.
It's even better when Det synes ganske plausibelt at foreslå, at disse bemærkelsesværdige malerier,der hovedsageligt forestiller dyr der ikke er set i regionen siden sidste istid, disse mesterværker dateres fra samme periode.
It seems quite plausible to suggest that 
