Hvad er oversættelsen af " DETTE MESTERSKAB " på engelsk?

• this championship

Eksempler på brug af Dette mesterskab på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har brug for dette Mesterskab.
You need this mastery.

Dette mesterskab har eksisteret i 40 år.
This championship has been running for 40 years.

Alf Busk var den første, der vandt dette mesterskab.
Alf Busk was the first to win this championship.

Dette mesterskab er noget, I virkelig har fortjent.
This championship of yours is well-deserved.

Robert Winkler ser frem til dette mesterskab i et jubilæumsår:"I 70.
Robert Winkler is looking forward to this championship in a jubilee year:"In 70.

Alt dette mesterskab er i hvert eneste menneskevæsen, og I begynder at aktivere det.
All of this mastery is in every single Human Being, and you are beginning to activate it.

Sportudvalgets melding viste sig dog ikke mere seriøs, end at dette mesterskab også blev kørt året efter i Slangerup.
The message from the commission proved not more valid, than this championship also got ridden the next year in Slangerup.

Deltag i dette mesterskab fodbold regler unikke.
Participate in this championship football rules unique.

Skiftets energi, er begyndt at ændre din evne til at få det, og det er nu ved at blive langt lettere at opnå dette mesterskab.
The energy of the shift is starting to change the ability for you to have this, and it is now becoming far easier to achieve this mastery.

Denne ære og dette mesterskab tilhører os alle. Venner.
Friends, this glory, this championship belongs to us all.

En endeløs række af tilskuere omringende banen, hvor også repræsentanter for DMU og Ejby kommune var til stede. Alf Busk var den første, der vandt dette mesterskab.
A never ending row of fans crowded the track, where representatives from the municipality and DMU were present too. Alf Busk was the first to win this championship.

Alexander Belov i dette mesterskab bragte holdet i gennemsnit 14,6 point pr.
Alexander Belov in this championship brought the team an average of 14.6 points per game.

Med de teknologier, som sovjetiske ingeniører kunne gennemføre i traktorens konstruktion, tabte hele Europa og Amerika i dette mesterskab i Sovjetunionen i 30 år.
By the technologies that Soviet engineers were able to implement in the construction of the tractor, the whole of Europe and America lost in this championship of the USSR for 30 years.

Dette mesterskab for Aussie Millions næste år vil blive afholdt nøjagtigt på 22 til 28 januar, 2012.
This championship for Aussie Millions next year will be held exactly on January 22nd- 28th, 2012.

Dengang skelnede DMU mellem amatører og professionelle og midtvejs i planlægningen fik klubben fra DMU's sportsudvalg melding om, at men ville sløjfe dette mesterskab.
At that time DMU separated between amateur riders and professionals, and halfway in the planning of the event, the club received from the speedway commission a message saying that DMU intended to abandon this championship.

I dette mesterskab har landsholdet opnået sit bedste resultat for hele historiens deltagelse i konkurrencen.
In this championship the national team achieved its best result for all history of participation in the competition.

Danmarksmesterskabet for A- amatørerne i 1988 kørtes på banen den følgende søndag. Dengang skelnede DMU mellem amatører og professionelle og midtvejs i planlægningen fik klubben fra DMU's sportsudvalg melding om, at men ville sløjfe dette mesterskab.
At that time DMU separated between amateur riders and professionals, and halfway in the planning of the event, the club received from the speedway commission a message saying that DMU intended to abandon this championship.

Men på trods af alle, Dette mesterskab har rejst mesterskabet samlede indenlandske arena MU op numre 19.
But despite all, This championship has raised the championship total domestic arena of MU up numbers 19.

Den Folkebåd spille i FSC med en flåde af 35 Opstart en stor rolle, og så vigtige kapsejladser på transportbåndet, før Glücksburg var flere afholdt gange, herunder to af de"Gold Cup", den vigtigste internationale regatta i klassen. Flottenchef Dr. Robert Winkler ser frem til dette mesterskab i et jubilæumsår:"I 70.
The Folkboats play in the FSC with a fleet of 35 Booting a big role and so important regattas on the conveyor before Glücksburg were several times held, including two of the"Gold Cup", the most important international regatta in the class. Dr Flottenchef. Robert Winkler is looking forward to this championship in a jubilee year:"In 70.

Født i 2006 bringer dette mesterskab af grillverdenen sammen par kokke, der konkurrerer mod hinanden for at erobre det højeste trin på podiet kun amatører er tilladt!
Born in 2006, this championship of the barbecue world brings together couples of chefs who compete against each other, to conquer the highest step of the podium only amateurs are allowed!

Tegning over vestlige filmikoner om mumier og Egypten. Dette banesæt køres bedst under temaet"Egyptens skatte". Til at afpudse din egyptologi finder du i de tips der er relateret til hvert niveau faktuelle godbidder, hvor fakta er tegnet fra Wikipedia i stedet for Hollywood. Dette mesterskab blev komponeret af Steve Mann, samt nogle få egyptiske ideer og niveauet"Det røde hav" bidraget af Ian Wadham.
Drawing on Western movie icons about mummies and Egypt, this set of levels is best run under the Treasure of Egypt theme. To polish your Egyptology, you will find factual tidbits related to each level in the hints, where the facts are drawn from Wikipedia rather than Hollywood. This Championship game was composed by Steve Mann, with a few Egyptian ideas and the Red Sea level contributed by Ian Wadham.

Deltag i dette mesterskab fodbold regler unikke: vinderen er de atleter, der ramte bolden så mange gange. Scoren beregnes efter tid og antallet af billeder i træk.
Participate in this championship football rules unique: the winner is the athletes who hit the ball as many times. The score is calculated according to time and the number of consecutive shots.

Griglie Roventi er en af ​​de mest elskede og populà re kulinariske sommer events i verden. Født i 2006 bringer dette mesterskab af grillverdenen sammen par kokke, der konkurrerer mod hinanden for at erobre det højeste trin på podiet(kun amatører er tilladt!). Deres formål er at demonstrere deres talent ved at forberede en blandet grill i en begrà nset periode og derefter evalueres af en.
Griglie Roventi is one of the most loved and popular culinary summer events in the world. Born in 2006, this championship of the barbecue world brings together couples of chefs who compete against each other, to conquer the highest step of the podium(only amateurs are allowed!). Their purpose is to demonstrate their talent by preparing a mixed grill, in a limited period of time, to then be evaluat.

Født i 2006 bringer dette mesterskab af grillverdenen sammen par kokke, der konkurrerer mod hinanden for at erobre det højeste trin på podiet(kun amatører er tilladt!). Deres formål er at demonstrere deres talent ved at forberede en blandet grill i en begrænset periode og derefter evalueres af en jury sammensat af professionelle kokke, operatører inden for madlavning og mad- og vinjournalister.
Born in 2006, this championship of the barbecue world brings together couples of chefs who compete against each other, to conquer the highest step of the podium(only amateurs are allowed!). Their purpose is to demonstrate their talent by preparing a mixed grill, in a limited period of time, to then be evaluated by a jury composed of professional chefs, operators in the field of cooking and food and wine journalists.

Har han ligne en vinder, før han fik alle disse mesterskabet ringe, selvom?
Did he look like a winner before he got all those championship rings, though?

Interessant disse mesterskaber er dette: at i tilfælde af en fejl kombinerer tv-kamp blive stoppet og genoptaget efter fjernelse af forhindringer.
Interestingly these championships is this: that in the event of a failure combines television games be abandoned and resumed after the removal of obstacles.

Med en glat teknik, du kan sætte dit ur efter, gør han vinde disse mesterskaber ligne en tur i parken.
With a smooth technique you could set your watch by, he makes winning those championships look like a walk in the park.

Foreslår vi virkelig her i Parlamentet eller andetsteds, at vi skal gå tilbage til 1996 eller lignende begivenheder og sige, at vi disker ud med bøder på EUR 20 millioner til dem, der arrangerede disse mesterskaber?
Are we really suggesting in this House, or anywhere else, that we should look back to 1996 or comparable competitions and say that we are dishing out EUR 20m fines on those who organised these competitions?

Så kom til Horsens og oplev dette spændende mesterskab.
So come to Horsens to watch this exiting championship.

Ingen kan sige, at dette fantastiske mesterskab var præget af racediskrimination eller social diskrimination.
Nobody could say that this amazing World Cup was tainted by racial or social discrimination.

Hvordan man bruger "dette mesterskab" i en Dansk sætning

Jeg lærer rigtig meget af dette mesterskab, slutter Anton.

Greve Atletik havde 3 atleter, Anna Lange, Mathias Astrup og Frederik Andersson som var blevet udtaget til dette mesterskab.

Vær opmærksom på at der kun er plads til 17 hold til dette mesterskab, så tøv ikke med at tilmelde dit hold, hvis du og en ven ønsker at deltage!

Vi i SAK skal køre anden afdeling af dette mesterskab d. 18.

Om dette mesterskab siger Peter: - Jeg glæder mig til at komme af sted og igen prøve at svømme mod nogen, jeg ikke kender.

Dette mesterskab vil erstatte de tidligere Sjællands- og Københavnsmesterskaber.

Og deres egne talenter har ikke sat noget væsentligt aftryk på dette mesterskab.

Han har både ambitionen og potentialet til at løbe meget længere, og han har trænet hårdt og målrettet mod dette mesterskab.

Det er med Jesus Puras den pilot, der flere gange har vundet dette mesterskab.

Jensen. – Dette mesterskab afvikles mellem motorklubber i Nord-, Vest- og Østjylland.

Hvordan man bruger "this championship" i en Engelsk sætning

This championship means the world to me.

This championship was bagged back in 2004.

Never pass this Championship Productions coupon code.

and we want this championship for us.

A great turnout for this championship race.

He's very much in this championship fight.

This championship brings McLaughlin and St.

This championship will include the Ontario vs.

But this championship run was different.

This championship battle is very much alive.