Eksempler på brug af Dette stop på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dette stop, seks.
Esta parada, sexto.Jeg anbefaler dette stop.
Recomiendo esta parada.I dette stop skal du skifte til den røde metrolinje C.
En esta parada, cambiará a la línea roja del metro C.Du bliver nødt til at betale$ 5 til afkørslen ved dette stop.
Usted tendrá que pagar$ 5 para salir en esta parada.Udviklingslandene var dem, der blev hårdest ramt af dette stop.
Los países en desarrollo fueron los primeros en sufrir ese contratiempo.Dette stop er et godt sted til at fotografere abstrakte billeder.
Esta parada es un lugar idóneo para captar imágenes abstractas.Som du nærmer dig dette stop, vil Domkirken være på din højre.
Dette stop for tilbagebetaling har varet i ti år, og det går fint for Argentina.
Esta suspensión de pagos dura desde hace diez años y Argentina va muy bien.Man ankommer til Stansted Airport,holder selv den direkte bus på dette stop.
Se llega a el aeropuerto de Stansted,mantiene incluso el autobús directo en esta parada.Først efter dette stop når det til Unilevers direkte forsyningskæde.
Solo después de este punto ingresa a la cadena de suministro directa de Unilever.York& Boston for at fejre vores 25. bryllupsdag og dette stop var en destination mellem de to steder.
York y Boston para celebrar nuestro 25 aniversario y esta parada era un destino entre los dos lugares.Efter dette stop skot gulv knirke og erhverve den nødvendige stabilitet.
Después de esta parada mamparo crujido piso y adquirir la estabilidad necesaria.Hvis du har en bil eller motorcykel fan i familien,de kan virkelig få et kick ud af dette stop!
Si usted tiene un ventilador de automóvil o motocicleta en la familia,que realmente podrían sacar partido de esta parada!Dette stop for tilbagebetaling har varet i ti år, og det går fint for Argentina.
Esta suspensión del el pago se ha prolongado durante diez años y va bien para la Argentina.Når du indstiller den første tabulator, slettes alle standardtabulatorstop til venstre for dette stop.
Cuando define el primer Udnyt dette stop i havnen i Aqaba til at opleve en af de fineste juveler ved Det Røde Hav.
Aprovecha esta pausa en el puerto de Aqaba para descubrir una de las más bellas joyas del Mar Rojo.Den nærmeste metro stop er Park Avenue og 32nd St ogdu kan nå dette stop med metro fra alle de store tog-og busstationer.
La Dette stop er så charmerende og tager dig med på en rejse tilbage i tiden", siger Mike.
Esta parada es preciosa y tiene la capacidad de hacerte viajar hacia atrás en el tiempo», nos comenta Mike.På Det Europæiske Råds møde i marts opnåede Ungarn ogØstrig et overvældende flertal til opretholdelse af dette stop til trods for Kommissionens afgørelse.
En el Consejo Europeo de marzo, Hungría yAustria obtuvieron una amplia mayoría para mantener esta moratoria, a pesar de la decisión de la Comisión.Sandsynligvis fra dette stop(obligatorisk) følger de deres vej med rosenrøde kinder og høj spiritus.
Probablemente desde esta parada(obligatoria) siguen su camino con las mejillas rosadas y el ánimo elevado.Men den rigtige stykke kød, der spises i en lille lokal restaurant overfor domkirken belyst om natten var værd mærke dette stop før du fortsætter til Matagalpa.
Sin embargo, un buen trozo Dette stop er på Navajo land, og i parkeringsområdet sælger Navajo kunstnere håndlavede smykker.
Esta parada es en tierra Navajo, y en el área de estacionamiento, los artistas navajos venden joyas hechas a mano.Tag bus nummer 3 eller 33 til Gran via n 3, 1,20 hver, 8-10 min på bussen, stå af ved dette busstoppested, Gran Via n 3(dette stop er også kendt som La Parada del Triunfo) gå tilbage et par meter drej til venstre ad San Juan de Dios gaden og du vil finde den Pension Arroyo i femte hjørne til venstre.
Coge el autobús número 3 o 33 hacia la Gran Vía(precio 1,20 € y duración 8-10 minutos). Baja en la I dette stop skal du skifte til den røde metrolinje C. Du vil komme ud på det første stop på den røde linje, Hlavni nadrazi.
En esta parada cambia a la línea roja C hasta la primera Dette stop, uanset hvor det bygges, vil også være forbundet til Billund Lufthavn, som ikke er forbundet til nogen toglinjer på nuværende tidspunkt.
Esta parada, donde quiera que se construya, también conectará con el aeropuerto de Billund, sin conexión ferroviaria en la actualidad.Dette stop svarende til linje 10 forbinder med flere af hovedstadens vigtigste stationer og letter overførslen til ankomsten til stadion uden problemer.
Esta parada correspondiente a la línea 10 conecta con varias de las estaciones más importantes de la capital, y facilita el trasbordo para la llegada al estadio sin problemas.Efter dette stop vil vi vise dig Kongernes Dal, hvor de gamle ægyptere begravede deres konger, og embedsmænd, igennem 500 år, og hvor mumierne af de mest berømte og glamourøse personer fra faraonisk tid er fundet.
Después de esta parada, les mostraremos el Valle de los Reyes, donde durante un período de 500 años, los antiguos egipcios enterraron a sus reyes y poderosos nobles y donde se encontraron las momias de algunas de las personas más famosas y glamorosas de la época faraónica.Det er meget nemt at komme til Raval,da der findes alle disse stop.
Para ir hasta el Raval es muy facil,tenéis todas estas paradas.
