Hvad Betyder DETTE TAGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• esto lleva
• esto toma
• esto requiere
• esto consume
• esto tarda

Eksempler på brug af Dette tager på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette tager 14 dage.
Esto toma 14 días.

Kontakt os hvis dette tager mere end et par minutter.
Si esto tarda más de unos minutos, póngase en contacto con nosotros.

Dette tager 24 timer.
Esto lleva 24 horas.

Alt dette tager tid!
Todo esto requiere tiempo!

Dette tager lidt af umph.
Esto toma un poco de umph.

Alt dette tager tid.".
Todo esto lleva tiempo”.

Dette tager ca. 1 time.
Esto tarda alrededor de una hora.

Antag dette tager to sekunder.
Supongan que esto tarda dos segundos.

Dette tager omkring 4,5 timer.
Esto toma alrededor de 4.5 horas.

Generelt, Dette tager omkring to til seks uger.
En general, esto toma alrededor de dos a seis semanas.

Dette tager mellem 12 og 24 timer.
Esto tomará entre 12 y 24 horas.

Alt dette tager omkring 2 år.
Todo esto toma alrededor de 2 años.

Dette tager praksis, men er af afgørende betydning.
Esto toma práctica, pero es esencial.

Alt dette tager tid og energi.
Todo esto requiere tiempo y energía.

Dette tager det samlede antal af de manglende.
Esto lleva el número total de los desaparecidos.

Alt dette tager tid, rigtig lang tid.
Todo esto lleva tiempo, mucho tiempo.

Dette tager kun få minutter og koster ikke noget.
Esto lleva solo unos minutos y no cuesta nada.

Men alt dette tager tid og økonomiske omkostninger ved rejser og udstyr.
Pero todo esto requiere tiempo y los costos de los viajes y el equipo.

Dette tager routeren tilbage til'Router' prompt.
Esto toma el router de nuevo a la línea de"Router".

Alt dette tager selvfølgelig tid og man får intet uden.
Todo esto toma tiempo y nada viene sin él.

Dette tager normalt mere end 2 uger ifølge Dr. Fiona.
En general, esto lleva 2 semanas según el Dr. Fiona.

Dette tager på udseendet af to buede horn eller kløer.
Esto lleva a la aparición de dos cuernos curvos o garras.

Dette tager nogle færdigheder og praksis at gøre godt.
Esto toma algo de habilidad y práctica para hacerlo bien.

Dette tager alle ATP for at holde musklerne arbejde.
Esto consume todo el ATP para mantener la masa muscular realizar.

Dette tager alle ATP til at opretholde muskler fungerer.
Esto consume todo el ATP para mantener el acto masa muscular.

Dette tager højde for alderen og vægten af den lille patient.
Esto toma en cuenta la edad y el peso del paciente pequeño.

Dette tager alle ATP til at opretholde muskelmasse operere.
Esto se lleva todo el ATP para mantener los músculos realizan.

Dette tager alle ATP for at holde den muskuløse væv funktion.
Esto consume todo el ATP para mantener el acto masa muscular.

Dette tager dog tid, og du skal have særligt software.
Sin embargo, esto toma tiempo y necesita poseer software específico.

Dette tager alle ATP for at holde musklerne arbejde.
Esto consume todo el ATP para mantener los tejidos musculares realizan.

Hvordan man bruger "dette tager" i en Dansk sætning

Dette tager lang tid, og såfremt man skal jer bad el i svømmehallen, efter holder dé sig slet ikke smukke.

De fleste billigere glattejern varmer ikke nok og du skal derfor ‘trække’ håret glat – dette tager håret skade af!

Dette tager tid og kræver konstant overvågning og involvering fra ledelsens side.

Alt dette tager en masse tid, og mange mennesker ikke har tid og overskud til alt det arbejde der er med at sælge privat.

Det er tilladt at forbruge op til 1,2 liter væske dagligt, og dette tager hensyn til compote, supper og andre ting.

Typisk, dette tager alt fem til 10 minutter.

Dette tager simpelthen kun således overdrevet lang kvalitetstid, jeg om de kontakter én flytteforretning indtil ad tage sin af hver og en de sørgelige detaljer.

Dette tager normalt form af studielån, stipendier eller stipendier, og beløbet tildeles afhænger af dine personlige forhold og husstandsindkomst.

Dette tager 2-3 sekunder, hvorpå man så vælger et jordområde.

Dette tager sigte på alle (medarbejdere, forældre mv.) som opholder sig der, hvor børnene færdes.

Hvordan man bruger "esto requiere, esto toma" i en Spansk sætning

Esto requiere tanto coraje como sofisticación.

Todo esto requiere unos recursos económicos.

Pero esto requiere una nueva aproximación.

Esto requiere componentes externos adicionales de.

Por todo esto toma bastante medicación.

Pero, entonces, esto requiere una explicación.

Esto requiere implementar una protección multicapa.

Chal, tienes que ver esto Toma una servilleta.

Esto requiere más maña que fuerza.

Esto toma prioridad sobre todas las demás consideraciones.