Eksempler på brug af
Dette værk
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Dette værk giver.
Esta obra ofrece.
Vi skabte dette værk i 1948.
Creamos esta pieza en 1948.
Dette Værk viser.
Esta obra muestra.
Jeg kender dette værk utrolig godt.
Sé que este trabajo muy bien.
Dette Værk er i to.
Este trabajo se hace en dos.
Musiken til dette Værk er tabt.
La música de esta obra se ha perdido.
I dette værk fremsatte han.
En este trabajo presentó.
Musiken til dette Værk er tabt.
La música de estas obras se ha perdido.
Dette værk er fri software;
Esta obra es software libre;
Men hvad gjorde dette værk ved verden?
¿A qué vinieron al mundo estas obras?
I dette værk giver.
En esta obra ofrece.
Til Jer tre dedikerer jeg dette værk.
A ustedes cuatro les dedico este trabajo.
I dette værk findes.
En esta obra existen.
Vi kan identificere ophavsmanden til dette værk.
Podremos identificar a los autores de estas obras.
Dette værk er en installation.
Esta obra es una instalación.
Aarh.; Musiken til dette Værk er tabt.
Desafortunadamente, la música para este trabajo se ha perdido.
Dette værk forbliver ufuldendt.
Esta obra permanece incompleta.
Kunstneren tog det billede og skabte dette værk.
Y el artista ha tomado esa imagen y… Creó esta pieza.
Ved, at dette værk er sandt.".
Sé que esta obra es verdadera”.
I dag vil jeg beskrive situationen i Litauen med hensyn til dette værk.
Voy a describir la situación en Lituania en relación con esta central.
Dette værk fortjener at blive læst.
Esta obra merece ser leída.
Du må ikke bruge dette værk til kommercielle formål.
No debe utilizar este trabajo con fines comerciales.
Dette værk er licensieret under en.
Esta obra está licenciada bajo una.
Alle tegn, begivenheder og virksomheder,der vises i dette værk, er fiktive.
Todos los personajes, eventos ycompañías que aparecen en este trabajo son ficticios.
Skønt dette Værk indeholder mange.
Como este trabajo contiene mucha.
Der er således en uoverensstemmelse mellem den politik,som man har aftalt med Litauen omkring dette værk og så værkets management.
Existe, por lo tanto,una incoherencia entre la política acordada con Lituania sobre esta central y su dirección.
Dette værk er licensieret under en.
Este trabajo está licenciado bajo una.
Kommissionen henledte opmærksomheden på sikkerheden på atomkraftværket i Ignalina ogpå en hurtig iværksættelse af den planlagte endelige lukning af dette værk.
Ponía el énfasis sobre la seguridad de la central nuclear de Ignalina ysobre la aplicación rápida del cierre definitivo programado de esta central.
Dette værk er desværre gået tabt.
Desgraciadamente esta obra se ha perdido.
Termen blev brugt for første gang i science-fiction novellen Seetee Shock(1949) af Jack Williamson, menterraforming som begreb går forud for dette værk.
El término apareció por primera vez en una novela de ciencia ficción de Jack Williamson de 1949 titulada Seetee Shock, peroel concepto actual sobrepasa el de esta novela.
Resultater: 357,
Tid: 0.0572
Hvordan man bruger "dette værk" i en Dansk sætning
Af dette værk kendes i dag kun et eksemplar, der befinder sig i Trinity College i Cambridge, hvor det betegnes som Codex Galeanus.
Pt-Cu-katalysatorerne fremstillet i dette værk indeholder ensartede nanopartikler ca. 2 nm, svarende til heterogene katalysatorer, der er kvalificeret til industriel anvendelse.
Alligevel kastes flosklen i grams i dette værk.
Der findes et hav af indspilninger af dette værk, som hører til alle betydelige violinisters repertoire.
Pia Juul får fire stjerner for dette værk bundsolide og kunstnerisk enormt velgennemførte værk!
Foto: Frederik Steen Nordhagen
Gitte Kais kreative evner kommer til udtryk i dette værk, som hun selv har lavet.
Strauss fandt inspirationen til dette værk i bl.a.
Med dette værk cementerer Haller sin position på den øverste litterære hylde i dansk romankunst.
Myrdals eget referat, handlede dette værk om USA's indre problemer med retfærdighed, frihed og lighed.
Kongen belønnede ham efter udgivelsen af dette værk med en anselig pengegave og skænkede ham året efter sit billede.
Hvordan man bruger "este trabajo, este libro" i en Spansk sætning
Este trabajo encendió una viva polémica.
Este libro es azul o este libro es rojo.
¿Cómo instalar este trabajo entre nosotros?
Guardar este trabajo Analista de Negocios Ocultar este trabajo x.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文